30/05/2026
Quando una coppia dà addio alle competizioni, non si allontana solo dalle piste da ballo. Dà l’addio a tutti gli anni di sacrifici, di sveglie all’alba, di allenamenti che torturavano il corpo, di viaggi, infortuni e notti passate a rifare la stessa coreografia fino alla perfezione….sono finiti lì, nell’attimo di quell’abbraccio.
Dentro di loro mi pare di udire :
Siamo orgogliosi. Profondamente orgogliosi. Abbiamo dato tutto quello che avevamo e anche di più, insieme. Abbiamo vinto, abbiamo perso, abbiamo sanguinato e ci siamo rialzati. Nessuno potrà mai toglierci quello che abbiamo costruito.
Ma fa male. Eccome se fa male. Il ballo competitivo era la nostra identità, la nostra ossessione quotidiana, il nostro scopo comune. Ora che lo lasciamo, sentiamo un vuoto enorme. Domani non ci sarà più la prossima gara a darci stimolo.
Abbiamo paura di quel silenzio, di chi saremo senza quella vita che ci ha definiti per così tanto tempo.
Però siamo grati. Grati l’uno all’altra. E in questo abbraccio sentiamo tutto: l’amore, la fatica condivisa, la dignità di chi è arrivato fino alla fine senza mollare.
Abbiamo chiuso un capitolo importante della nostra vita.
Fa male, sì. Ma non rimpiangiamo nulla lo rifaremmo mille volte. Perché ne è valsa la pena. Ogni singolo giorno.
Questo è quello che proviamo davvero in questo istante. Nostalgia, orgoglio, amore e un po’ di paura per quello che verrà. Ma siamo insieme. Ed è questo che conta…..l’unica cosa veramente importante che conta.
Robi Flemack
When a couple says goodbye to competition, they don't just walk away from the dance floor. They say goodbye to all the years of sacrifice, of early morning wake-ups, of body-torturing workouts, of travel, injuries, and nights spent repeating the same choreography until it was perfect... they ended there, in the moment of that embrace.
Inside them, I seem to hear:
We are proud. Deeply proud. We gave everything we had and more, together. We won, we lost, we bled, and we got back up. No one can ever take away what we've built.
But it's a man's game. It sure hurts. The competitive runoff was our identity, our daily obsession, our shared purpose. Now that we're leaving it, we feel a huge void. Tomorrow there will no longer be the next competition to motivate us.
We fear that silence, of who we will be without the life that defined us for so long.
But we are grateful. Grateful for each other. And in this embrace, we feel everything: the love, the shared struggle, the dignity of those who made it to the end without giving up.
We've closed an important chapter in our lives.
It's a man's story, yes. But we have no regrets; we would do it again a thousand times over. Because it was worth it. Every single day.
This is what we truly feel in this moment. Nostalgia, pride, love, and a little fear for what's to come. But we're together. And that's what matters... the only truly important thing that matters.
Robi Flemack
