28/08/2026
📚Dopo un mese dall’ Elba Book Festival qui stiamo ancora pensando agli auguroni che abbiamo incontrato✨
ㅤ
Ilide Carmignani è una delle traduttrici dallo spagnolo più conosciute, famosa per le traduzioni di Bolaño e Sepulveda, capace di avvicinare lettori e opere attraverso la forza della traduzione ma anche della narrazione. 🌿
I 3 libri che abbiamo amato di più tra traduzioni e sue produzioni:
ㅤ
🐾 “Animalia” di Julio Cortázar edizioni SUR è un libro di storie sul profondo legame tra esseri umani e animali, di esperienze (per la maggior parte personali), dove si intrecciano avvenimenti di vita quotidiana, con uno sfondo onirico, poetico, dove gli animali sono il fulcro e dove il sogno e l’immaginazione rendono la storia talmente surreale, da risultare vera, tangibile.
ㅤ
🐱 “Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba” Adriano Salani Editore è un omaggio allo scrittore cileno. Il racconto ha la forma di una favola: Sepúlveda stesso e il gatto Zorba ripercorrono insieme la vita dello scrittore, le tappe principali della sua esistenza, dagli inizi come scrittore fino al trasferimento in Europa.
ㅤ
📖 “Professor Borges. Lezioni di letteratura inglese” Adelphi Edizioni accompagna il lettore alla scoperta dei grandi classici della letteratura inglese attraverso lo sguardo originale e appassionato di uno dei più grandi autori del Novecento.
ㅤ
✨ Tre libri diversi, un unico filo conduttore: il potere delle parole, della letteratura e delle storie capaci di lasciare un segno.
ㅤ
📖 Quale di queste storie vi accompagnerà per prima? 👇
ㅤ
📚Dopo un mese dall’ Elba Book Festival qui stiamo ancora pensando agli auguroni che abbiamo incontrato✨
ㅤ
Ilide Carmignani è una delle traduttrici dallo spagnolo più conosciute, famosa per le traduzioni di Bolaño e Sepulveda, capace di avvicinare lettori e opere attraverso la forza della traduzione ma anche della narrazione. 🌿
I 3 libri che abbiamo amato di più tra traduzioni e sue produzioni:
ㅤ
🐾 “Animalia” di Julio Cortázar edizioni SUR è un libro di storie sul profondo legame tra esseri umani e animali, di esperienze (per la maggior parte personali), dove si i
