Pompei Street Festival

23/04/2024

https://www.ansa.it/campania/notizie/2024/04/22/alla-biennale-anche-la-danza-dellabisso-di-nello-petrucci_b00d68b6-b869-4062-8703-c77595818339.html

La figura a metà di un clown che si completa soltanto riflettendo la propria immagine in uno specchio "porta ad esplorare la dualità che è insita nell'uomo, tra ciò che mostra al mondo e ciò che invece cela" rimanendo "ovunque straniero di se stesso nella ... (ANSA)

14/01/2024

Celebriamo la vita e l’eredità del maestro Enzo Moscato (1948-2024) che è passato a vita migliore… Con affetto eterno onoriamo la sua creatività che ha illuminato le nostre anime e ha reso il mondo più ricco di bellezza e ispirazione. Che la terra sia lieve… Immensamente grazie… E stato un grande onore per il Festival #🙏

31/07/2023

⌛ A quasi un mese dalla terza edizione del Pompei Street Festival, un grande successo che ha visto un'esplosione di cultura nella cittá di Pompei e la partecipazione di 𝗽𝗶𝘂́ 𝗱𝗶 𝟮𝟬.𝟬𝟬𝟬 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗲, vogliamo salutarvi con le parole del direttore artistico ed ideatore del Festival 𝗡𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗣𝗲𝘁𝗿𝘂𝗰𝗰𝗶:

🖊️ "Alla fine di un’esperienza come il Pompei Street Festival portiamo con noi un grande bagaglio di emozioni, di esperienze e ricordi. Ogni momento vissuto durante un evento si insinua dentro di noi, diventando parte integrante della nostra identità. Portiamo con noi la nostra passione per l’arte, la musica, il cinema…la voglia di divertirci e di connetterci con gli altri. Portiamo anche le nostre speranze, i nostri sogni e le nostre aspettative. Mentre il festival si svolge, siamo immersi in un'atmosfera unica, circondati da persone che condividono la nostra stessa passione. In questo contesto, ci permettiamo di esprimerci liberamente, di lasciar andare gli stress e le preoccupazioni quotidiane, e di mostrare al mondo chi siamo veramente. I momenti speciali che viviamo, i legami che si creano e le emozioni che proviamo entrano nel nostro bagaglio. Li porteremo con noi anche dopo che il festival sarà finito, come tesori preziosi da conservare e rivivere nel corso della nostra vita. Quindi, sì, ci infiliamo un po' di noi nel festival, ma allo stesso tempo, il festival si infila a sua volta dentro di noi, lasciando un'impronta indelebile nel nostro cuore e nella nostra anima.

Grazie a tutto lo staff, agli artisti, ed al numeroso pubblico.
É stato meraviglioso."

Alla prossima edizione! 👋

30/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023] Pompei Street Tour ☆

🇮🇹 I murales della terza edizione del Pompei Street Festival che si uniscono a quelli delle scorse edizioni per un Pompei Street Tour tutto da scoprire: dalle rappresentazioni agli stili e alle tecniche artistiche.

_________

🇬🇧 The murals of the third edition of The Pompei Street Festival that join those of the previous editions for a Pompei Street Tour to be discovered: from representations to artistic styles and techniques.

29/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023] Pompei Street Tour ☆

🇮🇹 𝗦𝘁𝗶𝗹𝗹𝗼 𝗡𝗼𝗶𝗿, la nostra street artists della terza edizione del Pompei Street Festival, ha realizzato a Pompei un murale unico in bianco e nero. La sua carriera conta più di 20 murales in diverse nazioni e collaborato con importanti istituzioni e aziende. La sua arte esalta gli elementi nascosti dell'ambiente e unisce l'estetica nitida del minimalismo con dettagli massimalisti.⚫⚪️

⭐ Inoltre, durante questa edizione, ha partecipato allo straordinario progetto "𝘗𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘰𝘭𝘵𝘳𝘦 𝘪 𝘤𝘰𝘯𝘧𝘪𝘯𝘪" presso l'Antiquarium del Parco Archeologico di Pompei. Insieme ad altri artisti provenienti da diverse parti del mondo, hanno creato opere d'arte come segno di unione e superamento delle barriere culturali.

__________

🇬🇧 𝗦𝘁𝗶𝗹𝗹𝗼 𝗡𝗼𝗶𝗿, our street artists of the third edition of the Pompei Street Festival, has created a unique black and white mural in Pompeii. Her career counts more than 20 murals in different countries and collaborated with important institutions and companies. Her art enhances the hidden elements of the environment and combines the sharp aesthetics of minimalism with maximalist details.⚫⚪️

⭐ Furthermore, during this edition, you participated in the extraordinary project "𝘗𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘰𝘭𝘵𝘳𝘦 𝘪 𝘤𝘰𝘯𝘧𝘪𝘯𝘪" at the Antiquarium of the Archaeological Park of Pompeii. Together with other artists from different parts of the world, she has created works of art as a sign of unity and overcoming cultural barriers.

26/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]

🇮🇹 "Arbor" è un ciclo di opere site-specific, dedicato agli alberi e al loro regno vegetale. L'artista Margherita Burcini, conosciuta come "megx", utilizza materiali naturali come terra, paglia e polveri per creare intagli unici direttamente sui tronchi e sui rami degli alberi.
Durante la terza edizione del Pompei Street Festival, ci ha regalato questa straordinaria esperienza di connessione tra l'uomo e la natura, con un focus particolare sulla vita dell'Antica Pompei.

_________

🇬🇧 "Arbor" is a cycle of site-specific works dedicated to trees and their plant kingdom. The artist Margherita Burcini, known as "megx", uses natural materials such as earth, straw and powders to create unique carvings directly on tree trunks and branches. During the third edition of the Pompei Street Festival, you gave us this extraordinary experience of connection between man and nature!

22/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 La meravigliosa performance di 𝗥𝗮𝗶𝘇, che ha interpretato con la sua calda voce i brani poetici di Sergio Bruni, ci ha accompagnato verso la conclusione di questa straordinaria terza edizione del festival, regalandoci emozioni indimenticabili.🎤
__________
🇬🇧 The wonderful performance of 𝗥𝗮𝗶𝘇, who interpreted with his warm voice the poetic pieces of Sergio Bruni, accompanied us towards the conclusion of this extraordinary third edition of the festival, giving us unforgettable emotions.🎤

21/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁 𝗔𝗿𝘁, 𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿𝗮𝗹𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲!🎨
L’asfalto è diventato una tela su cui dipingere per e , che hanno trasformato le nostre strade in vere e proprie opere d’arte.
__________
🇬🇧 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁 𝗔𝗿𝘁, 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗹𝗹𝘆!🎨
The asphalt became a canvas on which to paint for and , who transformed our streets into real works of art.

20/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 La serata del 30 giugno è stata un’esplosione di energia! ⚡
I concerti di Hitesan, Malati Immaginari e Frankie Hi-NRG MC sono stati strepitosi: ci hanno fatto ballare e cantare a squarciagola regalandoci una serata incredibile.🕺🏼
__________
The evening of June 30 was an explosion of energy! ⚡
The concerts of Hitesan, Malati Immaginari and Frankie Hi-NRG MC were amazing: they made us dance and sing at the top of our lungs giving us an incredible evening.🕺🏼

19/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 La magia ha invaso il Parco Fonte Salutare durante il 𝗖𝗼𝘀𝗽𝗹𝗮𝘆 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝘀𝘁, che grazie ai partecipanti è stato un vero e proprio successo! Tantissimi giovani si sono sfidati con fantastici costumi e incredibili performance trasportandoci in un vero e proprio universo parallelo in cui l’immaginazione si è mescolata con la realtà. 🔮

La giuria composta da .soku , , e capitanata da ha alla fine decretato i vincitori, con al primo posto .izzo che interpretava Chainsawaman, al secondo Vanny che si è calata nei panni di Chelsea e al terzo, con la sua maschera Goblin Slayer.🏆
__________
🇬🇧 Magic invaded the Fonte Salutare Park during the 𝗖𝗼𝘀𝗽𝗹𝗮𝘆 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗲𝘀𝘁, which was a real success! So many people have challenged each other with fantastic costumes and incredible performances transporting us into a real parallel universe in which imagination has mixed with reality.🔮

The jury composed of .soku , , and led by Iole Aracri finally decided the winners, with the first place .izzo playing Chainsawaman, the second Vanny taking on the role of Chelsea and the third, with his Goblin Slayer mask.🏆

18/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 Poter assistere ad uno spettacolo live di street art è un’𝗲𝗺𝗼𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮!🖌
Ancora una volta i nostri artisti hanno trasformato Pompei in un “𝗺𝘂𝘀𝗲𝗼 𝗮 𝗰𝗶𝗲𝗹𝗼 𝗮𝗽𝗲𝗿𝘁𝗼”. L’arte è uscita dagli schemi tradizionali fondendosi con la cultura urbana grazie all’utilizzo dei W.A.S. e ai nostri incredibili artisti che con tanta passione ci hanno regalato uno show straordinario. 🎨
Il contatto diretto con l’artista ha permesso a chiunque lo guardasse di vivere forti emozioni, lasciandogli ricordi indelebili.
__________
🇬🇧 Being able to watch a live street art show is a 𝘂𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗲𝗺𝗼𝘁𝗶𝗼𝗻!🖌
Once again our artists have transformed Pompeii into an "𝗼𝗽𝗲𝗻-𝗮𝗶𝗿 𝗺𝘂𝘀𝗲𝘂𝗺".
Art has gone out of the traditional schemes merging with the urban culture thanks to the use of W.A.S. and our incredible artists who with so much passion have given us an extraordinary show.🎨
The direct contact with the artist allowed anyone watching him to live strong emotions, leaving indelible memories.

17/07/2023

☆ 𝗛𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 [PSF 2023]
🇮🇹 𝗟’𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗰𝗵𝗲 𝘂𝗻𝗶𝘀𝗰𝗲: colori, forme e pennellate abbattono ogni tipo di barriera linguistica, creando un linguaggio universale che regala sogni ad ognuno di noi. 🎨
__________
🇬🇧 𝗧𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗰𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝘀: colors, shapes and brushstrokes break down all kinds of language barriers, creating a universal language that gives dreams to each of us.🎨