Montefeltro Art Views

Casa
Italia
Pesaro
Montefeltro Art Views

As part of the RECOLOR European Project

The Emilia-Romagna Region and LAG Montefeltro Sviluppo together for the tourist and cultural enhancement of 9 landscape balconies with a direct correlation with the backgrounds of important Renaissance paintings. Find out more here on Cultura Estero Regione Emilia-Romagna
English page: https://tinyurl.com/52euz258
Italian page: https://tinyurl.com/sxws35aw

01/06/2022

Si è parlato di promozione di paesaggi d’arte, turismo sostenibile e nuove tecnologie per coinvolgere il territorio all’evento “MEETING PEOPLE THROUGH RECOLOR LANDSCAPES OF ART”, incontro conclusivo del Project Recolor. Un’occasione di confronto sul lavoro fatto e gli sviluppi futuri, coronata da una gita al balcone della “Resurrezione”, già pronto per essere visitato!
Info e localizzazione su www.montefeltroartviews.it

Promotion of art landscapes, sustainable tourism and new technologies to engage the area were discussed at the "MEETING PEOPLE THROUGH RECOLOR LANDSCAPES OF ART" event, the final meeting of the RECOLOR project. An opportunity to discuss the work done and future developments, capped by a trip to the "Resurrection" balcony, already ready to be visited!
Info and location at www.montefeltroartviews.it

07/03/2022

E sono davvero sublimi i punti di vista raccontati nel numero di marzo della rivista Medioevo della Timeline Publishing Edizioni. Un grande articolo dedicato alle Montefeltro Art Views e in particolare alla Web App ideata e realizzata da Altair4 Multimedia. Vi invitiamo in edicola per scoprire una Storia piena di arte e colore, come i nostri splendidi panorami.

And really sublime are the views told in the March issue of Medioevo magazine of the Timeline Publishing Edizioni. A great article dedicated to the Montefeltro Art Views and in particular to the Web App designed and created by Altair4 Multimedia. We invite you to the newsstand to discover a History full of art and color, like our beautiful landscapes.
Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

25/12/2021

Per augurarvi Buon Natale, scegliamo naturalmente la "Natività" di Piero della Francesca, un'opera straordinaria dove l'autore ha saputo raccontare l'eccezionalità dell'evento con una dimensione quotidiana, una famiglia normale del suo tempo immersa nei luoghi che ha tanto amato: in sfondo troviamo Monte Montone, uno dei protagonisti delle Montefeltro Art Views.

To wish you a Merry Christmas, we naturally choose the "Nativity" by Piero della Francesca, an extraordinary work where the author has been able to tell the exceptionality of the event with a daily dimension, a normal family of his time immersed in the places he loved so much: in the background we find Monte Montone, one of the protagonists of the Montefeltro Art Views.

Clicca qui per guardare la Natività di Piero della Francesca / Click here to have a look at Piero della Francesca's Nativity 👇
https://bit.ly/3AD1hD8

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

22/12/2021

Come mai la Gioconda è esposta in Francia e non Italia? A portare la Monnalisa in Francia fu lo stesso Leonardo nel 1517 per venderla al Re Francesco I. Diverse fonti dicono l'abbia venduta per 4 mila scudi d’oro, equivalenti più o meno a due anni del suo stipendio. Un'opera unica e controversa resa celebre anche dai meravigliosi paesaggi che ne compongono lo sfondo.

Why is the Gioconda exhibited in France and not in Italy? It was Leonardo himself who brought the Gioconda to France in 1517 to sell it to King Francis I. Several sources say he sold it for 4,000 gold scudi, equivalent to more or less two years salary. A unique and controversial work of art, also made famous by the beautiful landscapes that make up its background.

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

15/12/2021

L’opera "Battesimo di Cristo" fu riscoperta intorno al 1858, dal pittore e scrittore inglese Charles Lock Eastlake inviato della regina Vittoria in Italia per trovare interessanti opere da collocare nei costituendi musei inglesi, ma venne ignorato perché “quasi completamente devastato dal sole e dall’umidità”. Alcuni mesi dopo fu acquistato da un altro inglese, John Charles Robinson, per conto di un industriale delle ferrovie, alla morte del quale (1861), Charles Lock Eastlake, forse rammaricato per essersi fatto sfuggire questo capolavoro, lo acquistò inizialmente per sé stesso, salvo poi venderlo alla National Gallery di Londra, lo stesso anno.

The work "Baptism of Christ" was rediscovered around 1858 by the English painter and writer Charles Lock Eastlake, sent to Italy by Queen Victoria to find interesting works for the newly established English museums, but it was ignored because "almost completely ravaged by the sun and humidity". A few months later, it was bought by another Englishman, John Charles Robinson, on behalf of a railway industrialist, on whose death (1861), Charles Lock Eastlake, perhaps regretting having let this masterpiece slip through his fingers, initially bought it for himself, but then sold it to the National Gallery in London the same year.

Clicca qui per guardare il Battesimo di Cristo di Piero della Francesca / Click here to have a look at Piero della Francesca's Baptism of Christ 👇
https://bit.ly/3ENt1aE

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

03/12/2021

L’attesa è finita: la Web App MontefeltroArtViews è online!
Troverete una mappa georeferenziata, tour dedicati Piero della Francesca o a Leonardo da Vinci, approfondimenti interdisciplinari, tecnologia interattiva, panorami 3D, a 360° e inediti video realizzati con i droni.
Benvenuti alla finestra virtuale sul patrimonio artistico e naturalistico dell’Emilia-Romagna e delle Marche: www.montefeltroartviews.it

The wait is over: the Web App MontefeltroArtViews is online!
You will find a geo-referenced map, tours dedicated to Piero della Francesca or Leonardo da Vinci, interdisciplinary insights, interactive technology, 3D and 360° panoramas and unreleased videos made with drones.
Welcome to the virtual window on the artistic and naturalistic heritage of Emilia-Romagna and Marche: www.montefeltroartviews.it

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

01/12/2021

Si è svolto ieri al Palazzo Mediceo di San Leo, l'incontro di Presentazione del Progetto Pilota di RECOLOR a cura della Regione Emilia-Romagna e del GAL Montefeltro Sviluppo, con la partecipazione dei sindaci che ospiteranno i balconi delle Montefeltro Art Views. Un momento emozionante che ha celebrato la visione di collaborazione e valorizzazione territoriale dell'iniziativa, consacrata anche dalla stampa di un prezioso volume.

It was held yesterday at the Palazzo Mediceo in San Leo, the Presentation meeting of the RECOLOR Pilot Project by the Emilia-Romagna Region and GAL Montefeltro with the participation of the mayors who will host the balconies of Montefeltro Art Views. An exciting moment that celebrated the vision of collaboration and territorial enhancement of the initiative and enshrined also by the printing of a precious volume.

Project Recolor

24/11/2021

Nel Dittico dei Duchi di Urbino la figura del Duca, Federico da Montefeltro, è rappresentata di profilo, taglio che garantiva una notevole verosimiglianza e precisione nella resa dei particolari. Oltre a ciò questa prospettiva, serviva per nascondere la mancanza dell’occhio destro, perso in un torneo.

In the Diptych of the Dukes of Urbino, the figure of the Duke, Federico da Montefeltro, is depicted in profile, a cut that ensured a remarkable verisimilitude and precision in the rendering of details. In addition, this perspective was used to hide the lack of the right eye lost in a tournament.

Piero della Francesca, Ritratto dei Duchi d’Urbino, 1473-1475 c., Firenze, Galleria degli Uffizi. © 2021. Foto Scala, Firenze - su concessione Ministero della Cultura.

Piero della Francesca, Portrait of the Dukes of Urbino, 1473-1475 approx, Florence, Uffizi Gallery. © 2021. Photo Scala, Florence - courtesy of the Ministry of Culture.

Fonte: https://montefeltroartviews.it/

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

17/11/2021

Se si assemblano i tre sfondi del Dittico Duchi di Urbino (Ritratto di Federico da Montefeltro, Ritratto di Battista Sforza, i Trionfi) unitamente al fondale di San Girolamo e un Devoto, si ottiene l’intero territorio del Ducato di Urbino nell’anno 1465, data in cui Piero li dipinse.

If we put together the three backgrounds of the Dukes of Urbino Diptych (Portrait of Federico da Montefeltro, Portrait of Battista Sforza, the Triumphs) with the background of Saint Jerome and a Devotee, we'll get the whole territory of the Duchy of Urbino in the year 1465, the date Piero painted them.

Fonte: https://montefeltroartviews.it

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

10/11/2021

Nell'opera Resurrezione di Piero della Francesca, il Cristo al centro divide l'opera in due parti. Nel lato sinistro viene rappresentato un paesaggio spoglio e morente, nel lato destro, invece, una natura verde e rigogliosa, simbolo di rinascita. Questo dettaglio sottolinea, ancora una volta, quanto questi paesaggi siano parte importanti e utili alla comprensione della storia dell'arte.

In Piero della Francesca's Resurrection, the Christ in the centre divides the work into two parts. The left side depicts a bare and dying landscape, while the right side depicts a lush green nature, symbol of rebirth. This detail underlines, once again, how important and useful these landscapes are for understanding the History of Art.

Fonte: https://montefeltroartviews.it

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

05/11/2021

Il lago che fa da sfondo alla Gioconda (in alto sulla destra) oggi è estinto, scomparso a causa di alcune frane. Come una fotografia del tempo, quest'opera inimitabile, ci insegna che la natura cambia e l'arte ci aiuta a ricordare.

The lake that is the background to the Gioconda (top right) is now extinct, it disappeared due to landslides. Like a photograph of time, this inimitable work teaches us that nature changes and art helps us to remember.

Fonte: https://montefeltroartviews.it

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

Leonardo da Vinci, La Gioconda. Ritratto de La Gioconda, XVI secolo.
Olio su tavola. Inv.: INV779.
Fotografo: Michel Urtado. Parigi, Louvre. © 2021. RMN-Grand Palais/Dist. Foto Scala, Firenze

Leonardo da Vinci, La Gioconda. Portrait of La Gioconda, 16th century.
Oil on wood. Inv.: INV779.
Photographer: Michel Urtado. Paris, Louvre. © 2021. RMN-Grand Palais/Dist. Photo Scala, Florence

26/10/2021

Balcone dei Trionfi dei Duchi / Balcony of Triumphs of the Dukes of Urbino

Sul retro del doppio ritratto dei Duchi, si trovano i Trionfi dei Montefeltro. Federico e la consorte sono su due carri in compagnia delle Virtù. Dietro, la Piana di San Silvestro, attraversata dal fiume Metauro, a cavallo dei Comuni di Urbania, Fermignano, Urbino e Acqualagna. Per questo fondale, Piero della Francesca ricorre alla rappresentazione prospettica “a volo d’uccello”.

On the back of the double portrait of the Dukes are the Triumphs of the Montefeltros. Federico and his wife are on two carts in the company of the Virtues. Behind, the Plain of San Silvestro, crossed by the Metauro River, straddling the municipalities of Urbania, Fermignano, Urbino and Acqualagna. For this backdrop, Piero della Francesca uses the perspective representation "a volo d'uccello" (bird's eye view).

Project Recolor GAL Montefeltro Sviluppo

Indirizzo

Emilia-Romagna And
Pesaro

Sito Web

http://www.montefeltroartviews.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Montefeltro Art Views pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.