VICE VERSA Alessandra Mangano

VICE  VERSA Alessandra Mangano Informazioni di contatto, mappa e indicazioni stradali, modulo di contatto, orari di apertura, servizi, valutazioni, foto, video e annunci di VICE VERSA Alessandra Mangano, Performance d'arte, Libreria Cardano/Fausto Pellegrin, Via Cardano n'48, Pavia.

Maria Marchese Zooming on Art  Zoomonart.blogspot.com       Arte Contemporanea      Performance d'arte           e lette...
01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com

Arte Contemporanea

Performance d'arte

e letteraria

Dal "Giardino del cuore"

a Vice versā,

un passo dopo l'altro

Alessandra Mangano - Axl

a cura di Maria Maria Marchese...................................................................
https://zoomonart.blogspot.com/2022/10/vice-versa-alessandra-mangano-axl.html ..................................................................

Ad un certo punto della propria esistenza, Alessandra Mangano ritaglia uno spazio complesso, addentro la propria personalità: ivi, feconda molteplici suoli…

Nel 2020, quelle terre gemmano profumati sapori, che colorano i righi di questo “spartito del cuore” .

Come nelle proprie tele, è una terra candida e incontaminata, ad accogliere il segno, e, allo stesso modo, la china traccia i sottili solchi della composizione, per violarne, poi, la realtà; l'evocazione si rivela, infatti, mentre l’artista elargisce pensieri e riflessioni, sposando parole, che si seducono, vicendevolmente, e fuggono dalla pelle umana, per raccontare soavità e asprezze emozionali.

A differenza delle opere, però, in cui il suo ciglio celebra, attraverso una laiason simbiotica con la natura, unicamente, la dimensione salvifica, il frutto felice, gemmato da conoscimenti adulti, maturati attraverso un profondo lavacro esperienziale, le poesie preservano la lucidità della sveglia da caffè amaro mattutino, l’incontenibile veridicità di un monologo, rivelato in preda all’obnubilamamento da ebrezza…

Allora, preziosi connubi sinestetici si uniscono al dolore, alla rabbia, al dissenso, avvolgendo il lettore nella dimensione di una figura muliebre attuale, sul cui derma sono, altresì, visibili i segni delle battaglie.

Un’araba fenice appare, “ogni giorno” , più chiara, rivelando risoluzione, pacificazione e rinascita di una donna tanto sofferente quanto paga, il cui occhio coglie sale e miele della vita.

Il profilo di Alessandra Mangano, alfine, forgiato, come roccia dilavata dall’acqua, da tempeste, e baciata, anche, da caldi raggi di sole, nutritasi di quei fondamentali passi, rompe l’involto gestazionale per mostrarsi come novella Minerva, come vera Musa ispirata.

L'opera"Il giardino" è l'incipit primo: dal plesso solare, quello del cuore, gemma un florilegio, il cui seme è, appunto, l'organo palpitante, che si ramifica e sboccia, "all'inizio" , in "fruttati" apici. L' "azzurrità" e la sua ialina "apparenza" , la sua indoma indole, sono il fill rouge che lega queste volizioni artistiche inconsapevoli.

Il passo seguente è la performance d'arte personale " VICE VERSA Alessandra Mangano " , inaugurata il 16 ottobre 2022, presso la Libreria Cardano , di Fausto Pellegrin nella città di Pavia.

Vice versā o versā vice, in latino, significa, esattamente, “mutata la vicenda" mutato l’ordine” : è questa una realtà semantica e un gioco di parole, che Alessandra Mangano distrae, da quel “letto” , già, di per sé complesso, per rifletterlo, come accade quando un sasso frange le acque, nel crescendo di molteplici cerchi, limpidi spazi, la cui sottile forza è incontenibile.

Una camelia

Cadendo

Ha traboccato l'acqua

del vaso

 Basho

Allo stesso modo descritto nell’aiku del Maestro Giapponese, però, nelle opere di Alessandra Mangano, la fissità delle ferme acque esistenziali viene “turbata” non da un grave involto, bensì dalla levità di un sublime “petalo” .

L’autrice milanese nasce nella terra dell’alea: ivi, l’incertezza è regina, magistra, mater feconda e le sue labbra narrano preci sinestetiche, in cui il nero profilo scandisce l’alfabeto, mentre il colore è evocazione lirica di dimensioni evanescenti. Il delicato fiore, “rubato” dall’autrice, è una sensibilità innata… essa confonde le “carte in tavola” , ammannite dal consueto “sguardo” . L’artista cessa, indi, di essere corda del violino o archetto, per esprimersi come vibratile suolo; entrambi, infatti, sono come la china e le polveri colorate, nei suoi componimenti artistici, necessari incipit: si sfiorano e separano, si osservano, si graffiano, si carezzano… ma addivengono, alfine, euritmia sorprendente.

“Magico colui che vede negli occhi di chi guarda” è la genesi da cui scaturisce l’opera “Magia” .

Axl sublima la vicendevolezza di percorrenze esperienziali diverse, che si contaminano, addivenendo un assolo diadico.

Le sue tele appartengono e al candore di un suolo, che lei stessa vive e anela come incontaminato, e ai profili di uno spazio sinottico, e, ancora, alla polverizzazione delle emozioni, che diventano come impalpabile talco, che odora la pelle.

Ivi, l’identità esiste in virtù dell’alterità e entrambe sono il “ritratto” vivificato dalla Natura.

In quest'ottica, educare nasce dalla carezza e non dallo schiaffo, dal calmo eloquio anziché dalla minaccia… l’esistenza si riappropria di valori alternativi e, conseguentemente, di inedite vie conoscitive.

Vice versā

Alessandra Mangano - Axl

a cura di Maria Marchese

sarà visitabile fino al 4 novembre 2022, presso la Libreria Cardano, di Fausto Pellegrin, in via G. Cardano n'48, a Pavia, da lunedì a domenica, dalle 10.00 alle 19. 00

https://www.alexmangano.com/

Contatti

Libreria Cardano, via G. Cardano n’48, 27100, Pavia

Tel. : +39 335 709 5287

mailto:[email protected]

Maria Marchese: art curator

mailto:[email protected]

Il giardino del cuore

di Alessandra Mangano

Poesie

Amazon

https://amzn.eu/d/7RCqh5a

Maria Marchese Zooming on Art ɪɴғᴏsᴘᴀᴢɪᴏᴅᴇᴅɪᴄᴀᴛᴏ  #ᴢᴏᴏᴍɪɴɢᴏɴᴀʀᴛ▪️ᴍᴀʀᴄʜᴇsᴇᴍᴀʀɪᴀ369@ɢᴍᴀɪʟ.ᴄᴏᴍ................................
01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
ɪɴғᴏsᴘᴀᴢɪᴏᴅᴇᴅɪᴄᴀᴛᴏ #ᴢᴏᴏᴍɪɴɢᴏɴᴀʀᴛ
▪️ᴍᴀʀᴄʜᴇsᴇᴍᴀʀɪᴀ369@ɢᴍᴀɪʟ.ᴄᴏᴍ.......................................................................
#ᴄᴜᴛᴏʀɪᴅᴀʀᴛᴇɪɴᴛᴇʀɴᴀᴢɪᴏɴᴀʟɪ #ᴏʀɪᴇɴᴛᴇᴏᴄᴄɪᴅᴇɴᴛᴇ #ᴢᴏᴏᴍɪɴɢᴏɴᴀʀᴛ #ᴄᴜʟᴛᴜʀᴀ #ᴄʀɪᴛɪᴄᴀᴅᴀʀᴛᴇ #ᴀʀᴛᴇᴄᴏɴᴛᴇᴍᴘᴏʀᴀɴᴇᴀ

Libreria Cardano Fausto Pellegrin
ʟ' ᴀʀᴛɪᴄᴏʟᴏ ᴘᴇʀ
ɪɴsᴜʙʀɪᴀᴄʀɪᴛɪᴄᴀ.ʙʟᴏɢsᴘᴏᴛ.ᴄᴏᴍ
ᴄʜᴇ ʀᴀᴄᴄᴏɴᴛᴀ ɪʟ ᴘᴇʀᴄᴏʀsᴏ, ᴄᴏᴍᴘɪᴜᴛᴏ ᴅᴀ ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ ᴇ ᴀxʟ: ᴇssᴏ ᴄᴜʟᴍɪɴᴀ ᴄᴏɴ ʟᴇ "ɴᴏᴢᴢᴇ"
ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ ▪️ᴀxʟ

"ɪʟ ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ" , ɪʟ ᴘʟᴇssᴏ ᴅᴇʟ ᴄᴜᴏʀᴇ, "ɪʟ ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ ᴅᴇʟ ᴄᴜᴏʀᴇ" , ʟᴀ ᴄᴜɪ ᴘʀᴇғᴀᴢɪᴏɴᴇ ᴇ̀ sᴛᴀᴛᴀ ᴄᴜʀᴀᴛᴀ ᴅᴀ ᴍᴇ, ᴠɪᴄᴇ ᴠᴇʀsᴀ ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ, ᴛʀᴀ ɪʟ 2018 ᴇ ɪʟ 2022... ᴜɴ ʟᴀssᴏ ᴅɪ ᴛᴇᴍᴘᴏ ᴠᴇᴅᴇ ʀɪsᴏʟᴠᴇʀsɪ, ɪɴ ᴍᴀɴɪᴇʀᴀ sɪᴍʙɪᴏᴛɪᴄᴀ, ᴜɴᴀ ᴅɪᴀᴅɪᴄᴀ ᴘᴇʀsᴏɴᴀʟɪᴛᴀ̀, ᴛʀᴀ ɪʟ ᴘᴀʀᴀᴅɪsᴏ, ʟᴀ ᴘᴀʀᴀᴅɪsᴇᴀ, ʟᴀ sᴀᴄʀᴀʟɪᴛᴀ̀, ɪʟ ᴘᴇɴsɪᴇʀᴏ ғɪʟᴏsᴏғɪᴄᴏ.
ǫᴜɪ ᴅɪ sᴇɢᴜɪᴛᴏ, ᴜɴᴏ sᴄᴏʀᴄɪᴏ ᴅɪ ǫᴜᴇsᴛᴏ ʀᴀᴄᴄᴏɴᴛᴏ.
ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ ᴇ̀ ᴘʀᴇsᴇɴᴛᴇ, ᴀɴᴄʜᴇ, sᴜʟ ɴᴜᴍᴇʀᴏ 0 ᴅɪ

ᴢᴏᴏᴍɪɴɢ ᴏɴ ᴀʀᴛ......................................................................
https://www.amazon.it/dp/B0BGNCJZ2S/ref=cm_sw_r_apa_i_W9X4VFBR5J7CP4BRM7TD_0...................................................................

Vice versa e Versa vice,
Alessandra Mangano e Axl

ᴀ ᴄᴜʀᴀ ᴅɪ Maria Marchese


“ᴘᴇʀᴄʜᴇ́ ᴀɢɪᴛᴀʀsɪ ᴛᴀɴᴛᴏ? ɴᴏɴ ᴀɴᴅʀᴀɪ ɪɴ ᴄɪᴇʟᴏ ᴘʀɪᴍᴀ ᴅ’ᴇssᴇʀᴇ ᴛᴜ sᴛᴇssᴏ ᴜɴ ᴄɪᴇʟᴏ ᴠɪᴠᴇɴᴛᴇ.”
ᴀɴɢᴇʟᴜs sɪʟᴇsɪᴜs
ɪʟ ᴘᴏᴇᴛᴀ ᴇ ᴍɪsᴛɪᴄᴏ ᴛᴇᴅᴇsᴄᴏ, ᴠɪssᴜᴛᴏ ᴛʀᴀ ɪʟ 1600 ᴇ ɪʟ 1700, ᴘᴀʀʟᴀ ᴅᴇʟʟ’ᴀᴢᴢᴜʀʀɪᴛᴀ̀ ɴᴜʙᴜᴠᴀɢᴀ ᴄᴏᴍᴇ ᴜɴᴏ sᴘᴀᴢɪᴏ ғɪsɪᴄᴏ ᴇ ɪɴᴛᴇʀɪᴏʀᴇ, ᴄʜᴇ ᴄᴏɪɴᴄɪᴅᴏɴᴏ, ᴛʀᴀ ʟᴏʀᴏ ᴇ ᴄᴏɴ ᴜɴᴀ ʙᴇᴀᴛɪᴛᴜᴅɪɴᴇ ᴘᴀʀᴀᴅɪsɪᴀᴄᴀ, ᴀɴᴇʟᴀᴛᴀ.
“ɪʟ ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ” , ᴄᴏᴍᴇ ʀᴀᴄᴄᴏɴᴛᴀᴛᴏ ᴘʀᴇᴄᴇᴅᴇɴᴛᴇᴍᴇɴᴛᴇ, “ᴇsᴘʟᴏᴅᴇ” , ɴᴇʟ ᴍᴏᴍᴇɴᴛᴏ ɪɴ ᴄᴜɪ ᴀxʟ ɢᴜɪᴅᴀ ɪʟ ᴘᴀʟᴍᴏ ᴅɪ ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ: ʟᴇ ᴅɪᴛᴀ ᴄᴏʟɢᴏɴᴏ, ᴀʟʟᴏʀᴀ, ʟ’ᴀᴘɪᴄᴇ ᴅɪ ʟᴀᴠᴀᴄʀᴏ ᴇsɪsᴛᴇɴᴢɪᴀʟᴇ, sᴄᴇɢʟɪᴇɴᴅᴏ ᴜɴ ᴄᴀɴᴅɪᴅᴏ ᴅʀᴀᴘᴘᴏ, ᴘᴇʀ ᴅᴇᴘᴏsɪᴛᴀʀᴇ ʟᴀ ɴᴇᴏ-ɴᴀᴛᴀ ᴠɪᴛᴀ. ᴘʀᴇsᴇʀᴠᴀɴᴅᴏ, ǫᴜɪɴᴅɪ, ɪɴᴄᴏɴᴛᴀᴍɪɴᴀᴛᴀ ᴇ ɴɪᴠᴇᴀ ʟᴀ ᴘᴀɢɪɴᴀ, ʟ’ᴀᴜᴛʀɪᴄᴇ, ᴏʀᴍᴀɪ ɪɴᴅɪᴠɪᴅᴜᴏ ᴀᴘᴏʟɪᴅᴇ, ᴠɪ ᴄᴇʟᴇʙʀᴀ, ɴᴇʟ ᴄᴇɴᴛʀᴏ, ᴜɴᴀ ᴘᴀʀᴀᴅɪsᴇᴀ.
ɪʟ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ɪᴛᴀʟɪᴀɴᴏ “ᴘᴀʀᴀᴅɪsᴏ” ᴘʀᴏᴠɪᴇɴᴇ ᴅᴀʟ ʟᴀᴛɪɴᴏ ᴇᴄᴄʟᴇsɪᴀsᴛɪᴄᴏ ᴘᴀʀᴀᴅɪ̄sᴜs, ᴀ sᴜᴀ ᴠᴏʟᴛᴀ, ᴀᴅᴀᴛᴛᴀᴍᴇɴᴛᴏ, ᴅᴀʟ ɢʀᴇᴄᴏ ʙɪʙʟɪᴄᴏ ᴘᴀʀᴀ̀ᴅᴇɪsᴏs, ɴᴇʟʟ’ɪɴᴛᴇɴᴢɪᴏɴᴇ ᴅɪ ʀᴇɴᴅᴇʀᴇ ɪʟ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ᴇʙʀᴀɪᴄᴏ גן (ɢᴀɴ, “ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ”) ᴏᴠᴠᴇʀᴏ “ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ” , ᴍᴀ ᴀɴᴄʜᴇ ғʀᴜᴛᴛᴇᴛᴏ.
ǫᴜᴇsᴛᴀ ᴘᴀʀᴏʟᴀ “ʀɪᴍʙᴀʟᴢᴀ” , ᴛʀᴀ ᴍᴇᴍᴏʀɪᴇ ᴅɪ ʀᴀᴅɪᴄɪ ᴀɴᴄᴇsᴛʀᴀʟɪ, ᴛʀᴀ ᴄᴏɴғɪɴɪ ɢᴇᴏɢʀᴀғɪᴄɪ ᴇ ɪᴅɪᴏᴍɪ, ᴀᴠᴠɪʟᴜᴘᴘᴀɴᴅᴏ, ᴀ sᴇ́, ᴍᴏʟᴛᴇᴘʟɪᴄɪ sғᴜᴍᴀᴛᴜʀᴇ; ᴀssᴜᴍᴇ, ᴀʟᴛʀᴇsɪ̀, ʟᴇ ғᴏʀᴍᴇ ᴅᴇʟ “ʟᴜᴏɢᴏ ʀᴇᴄɪɴᴛᴀᴛᴏ” , ᴅᴀʟʟᴀ ᴘᴀʀᴏʟᴀ ɪʀᴀɴɪᴄᴀ ᴘᴀɪʀɪᴅᴀᴇᴢᴀ, ᴄɪᴏᴇ̀ “ʟᴜᴏɢᴏ ᴄɪɴᴛᴏ” . ᴄʜᴇ ᴄᴏs’ᴇ̀ ᴜɴ ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ sᴇ ɴᴏɴ ᴜɴ ᴘᴀʀᴄᴏ ᴄɪɴᴛᴏ ᴇ sᴇᴘᴀʀᴀᴛᴏ ᴅᴀʟ ʀᴇsᴛᴏ? ɪɴ ᴍᴇᴅɪᴏ ᴏʀɪᴇɴᴛᴇ ᴀɴᴄᴏʀᴀ sɪ ᴠᴇᴅᴏɴᴏ ғʀᴜᴛᴛᴇᴛɪ ʀᴇᴄɪɴᴛᴀᴛɪ sᴛᴀɢʟɪᴀʀsɪ ɴᴇʟ ᴘᴀᴇsᴀɢɢɪᴏ.
sᴇɴᴏғᴏɴᴛᴇ ʀɪᴘᴏʀᴛᴀ ᴜɴ ᴀɴᴇᴅᴅᴏᴛᴏ sᴏᴄʀᴀᴛɪᴄᴏ, ɪɴ ᴄᴜɪ sɪ ʀᴀᴄᴄᴏɴᴛᴀ ʟᴏ sᴛᴜᴘᴏʀᴇ ᴅɪ ʟɪsᴀɴᴅʀᴏ, ʀᴇᴄᴀᴛᴏsɪ ᴅᴀ ᴄɪʀᴏ ᴘᴇʀ ᴘᴏʀᴛᴀʀᴇ ᴅᴏɴɪ, ɴᴇʟ ᴠᴇᴅᴇʀᴇ “ʟᴀ ʙᴇʟʟᴇᴢᴢᴀ ᴅᴇɢʟɪ ᴀʟʙᴇʀɪ, ᴘɪᴀɴᴛᴀᴛɪ ᴀ ᴅɪsᴛᴀɴᴢᴀ ʀᴇɢᴏʟᴀʀᴇ ɪɴ ғɪʟᴀʀɪ ᴅʀɪᴛᴛɪ, ᴄᴏɴ ᴀɴɢᴏʟɪ ʙᴇɴ ᴅɪsᴇɢɴᴀᴛɪ, ᴇ ᴅᴇɪ ᴍᴏʟᴛɪ ᴇ ɢʀᴀᴅᴇᴠᴏʟɪ ᴘʀᴏғᴜᴍɪ ᴄʜᴇ ʟɪ ᴀᴄᴄᴏᴍᴘᴀɢɴᴀᴠᴀɴᴏ” ; ᴍᴀɴɪғᴇsᴛᴏ̀, ᴄᴏsɪ̀, ᴀᴍᴍɪʀᴀᴢɪᴏɴᴇ ᴠᴇʀsᴏ ᴄᴏʟᴜɪ ᴄʜᴇ ᴘʀᴏɢᴇᴛᴛᴏ̀, ᴘᴇʀ ʟ’ᴀᴍɪᴄᴏ, ᴛᴜᴛᴛᴏ ᴄɪᴏ̀. ᴀɴᴄᴏʀ ᴘɪᴜ̀ ʀɪᴍᴀsᴇ ᴇsᴛᴇʀʀᴇғᴀᴛᴛᴏ, ǫᴜᴀɴᴅᴏ ᴀᴘᴘʀᴇsᴇ ᴄʜᴇ ᴄɪʀᴏ sᴛᴇssᴏ ᴇʀᴀ ʟ’ “ᴀʀᴄʜᴇ̀ ᴛᴇ́ᴄᴛᴏɴ” ᴅɪ ǫᴜᴇʟ ɪɴᴜsᴜᴀʟᴇ sᴄᴏʀᴄɪᴏ ᴅɪ ᴍᴏɴᴅᴏ, ᴀᴠᴇɴᴅᴏ ᴘʀᴏᴠᴠᴇᴅᴜᴛᴏ, ᴘᴜʀᴇ, ɪɴ ᴘʀɪᴍᴀ ᴘᴇʀsᴏɴᴀ , ᴀ ᴘɪᴀɴᴛᴀʀᴇ ᴍᴏʟᴛɪ ғᴜsᴛɪ. ɢᴜᴀʀᴅᴀɴᴅᴏ, ɪɴᴅɪ, ʟᴇ ᴘʀᴇɢɪᴀᴛᴇ ᴠᴇsᴛɪ ᴅɪ ᴄɪʀᴏ, ɴᴏɴᴄʜᴇ́ ɪʟ ɴᴏʙɪʟᴇ ᴇ ᴄᴜʀᴀᴛᴏ ᴀsᴘᴇᴛᴛᴏ, ʟɪsᴀɴᴅʀᴏ sᴛᴇɴᴛᴏ̀ ᴀ ᴄʀᴇᴅᴇʀɢʟɪ. ᴄɪʀᴏ ʀɪsᴘᴏsᴇ: “ʟɪsᴀɴᴅʀᴏ, ᴛɪ ᴍᴇʀᴀᴠɪɢʟɪ ᴅɪ ǫᴜᴇsᴛᴏ? ᴛɪ ɢɪᴜʀᴏ sᴜ ᴍɪᴛʀᴀ ᴄʜᴇ, ǫᴜᴀɴᴅᴏ sᴛᴏ ʙᴇɴᴇ, ɴᴏɴ ᴍɪ sɪᴇᴅᴏ ᴍᴀɪ ᴀ ᴄᴇɴᴀ ᴘʀɪᴍᴀ ᴅɪ ᴀᴠᴇʀ sᴜᴅᴀᴛᴏ ᴘᴇʀ ᴇssᴇʀᴍɪ ᴅᴇᴅɪᴄᴀᴛᴏ ᴀʟʟ’ᴀᴅᴅᴇsᴛʀᴀᴍᴇɴᴛᴏ ᴍɪʟɪᴛᴀʀᴇ ᴏ ᴀɪ ʟᴀᴠᴏʀɪ ᴀɢʀɪᴄᴏʟɪ, ᴏ ᴘᴇʀ ᴇssᴇʀᴍɪ ᴅᴀᴛᴏ ᴅᴀ ғᴀʀᴇ ɪɴ ǫᴜᴀʟᴄʜᴇ ᴄᴏsᴀ.»
ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ, ᴄᴏᴍᴇ ᴄɪʀᴏ, ʜᴀ ʟᴀᴠᴏʀᴀᴛᴏ ɪɴᴛᴇɴsᴀᴍᴇɴᴛᴇ, ɪsᴛᴀɴᴛᴇ ᴘᴇʀ ɪsᴛᴀɴᴛᴇ, ᴅᴀʟʟ’ᴀʟʙᴀ ᴀʟ ᴛʀᴀᴍᴏɴᴛᴏ, ᴘᴇʀ ᴘᴏᴛᴇʀ ᴍɪʀᴀʀᴇ, ᴘᴀɢᴀ, ɪɴ ᴜʟᴛɪᴍᴏ, ɪʟ ᴘʀᴏᴘʀɪᴏ ʀᴀʀᴇғᴀᴛᴛᴏ ᴇ, ǫᴜᴀɴᴛᴏ ᴍᴀɪ, ᴛᴀɴɢɪʙɪʟᴇ ᴇ ᴘʀᴇɢɪᴀᴛᴏ “ᴇᴅᴇɴ” .
ᴛᴜᴛᴛᴏ, ɪᴠɪ, ᴄᴏɪɴᴄɪᴅᴇ: ʟᴀ ʙᴇsᴛɪᴏʟᴀ ᴀʟᴀᴛᴀ ᴇ ɪʟ ᴄᴜᴏʀᴇ, ʟᴇɢɴᴏ ᴇ ᴀʀᴛᴇʀɪᴇ, ʀᴏssᴏ ᴇ ʙʟᴜ, ʟᴀᴘɪsʟᴀᴢᴢᴜʟɪ ᴇ ʀᴜʙɪɴɪ, ғɪᴏʀɪ ᴇ ɢᴇᴍᴍᴇ… ᴜɴᴏ sʙᴏ̀ᴄᴄɪᴏ ᴘʀɪᴍɪᴇᴠᴏ, ʟᴀᴅᴅᴏᴠᴇ ᴜɴᴀ sᴀɢɢᴇᴢᴢᴀ ᴀɴᴛɪᴄᴀ ᴇ̀ ᴅɪᴠɪɴᴀᴢɪᴏɴᴇ ᴄᴏɴᴏsᴄɪᴛɪᴠᴀ ʟᴜɴɢɪᴍɪʀᴀɴᴛᴇ, ᴇsᴘʀᴇssᴀ ɪɴ ᴜɴᴀ ᴠɪsɪᴏɴᴇ ᴇsᴛᴇᴛɪᴄᴀ ᴀᴛᴛᴜᴀʟᴇ ᴇ sᴏɢɴᴀɴᴛᴇ. ʟ’ᴏᴄᴄʜɪᴏ ᴅᴇʟʟ’ᴀʀᴛɪsᴛᴀ ʀɪᴠɪsɪᴛᴀ, ɪɴ ᴍᴀɴɪᴇʀᴀ ᴘᴇʀsᴏɴᴀʟᴇ, ᴏɢɴɪ ᴇʟᴇᴍᴇɴᴛᴏ ᴅᴇʟʟᴀ ᴄᴏᴍᴘᴏsɪᴢɪᴏɴᴇ, ɪɴᴄɪᴅᴇɴᴅᴏʟᴏ, ɪɴ ᴍᴀɴɪᴇʀᴀ ᴄʜɪʀᴜʀɢɪᴄᴀ, ᴄᴏɴ ʟ’ᴏsᴄᴜʀᴏ ɪɴᴄʜɪᴏsᴛʀᴏ, ᴘᴇʀ ᴘᴏɪ ʀᴀᴅᴅᴏʟᴄɪʀɴᴇ ɪʟ sᴇɴsᴏ ᴀᴛᴛʀᴀᴠᴇʀsᴏ ғʀᴀɴᴛᴜᴍᴀᴛᴇ ɴᴏᴛᴇ ᴄʀᴏᴍᴀᴛɪᴄʜᴇ.
ʟᴀ ᴘᴀʀᴀᴅɪsᴇᴀ ᴍᴜᴛᴀ, “sᴘᴇᴢᴢᴀɴᴅᴏsɪ” , ᴄᴏᴍᴇ ɪʟ sᴀᴄʀᴏ ᴘᴀɴᴇ, ᴇ ʟɪǫᴜᴇғᴀᴄᴇɴᴅᴏsɪ, ᴄᴏᴍᴇ ɪʟ ᴘᴜʀᴘᴜʀᴇᴏ ᴠɪɴᴏ, ᴛʀᴀɴsᴜsᴛᴀɴᴢɪᴀᴛɪ, ᴅᴀʟʟ’ᴀʀᴛɪsᴛᴀ, ɪɴ ᴜɴᴀ ᴠᴏᴛɪᴠᴀ ᴇᴜᴄᴀʀɪsᴛɪᴀ ᴘᴇʀsᴏɴᴀʟᴇ ᴇ ᴜɴɪᴠᴇʀsᴀʟᴇ.
ʟᴀ ɢʀᴀᴛɪᴛᴜᴅɪɴᴇ, ᴄᴏᴍᴇ ʟᴀ sᴀᴄʀᴀʟɪᴛᴀ̀, sᴏɴᴏ ɪɴsɪᴛᴇ, ɴᴇʟ ᴛᴇᴍᴘᴇʀᴀᴍᴇɴᴛᴏ ᴅᴇʟʟ’ᴀʀᴛɪsᴛᴀ: “ғᴏɴᴅᴇ”, ǫᴜɪɴᴅɪ, ʟ’ᴏʀᴏ ᴅᴇʟ “ɢʀᴀᴀʟ” ᴇ ɪɴᴏsᴛʀᴀ ʟ’ᴏᴘᴇʀᴀ, ɪɴ ᴜʟᴛɪᴍᴏ, ᴄᴏɴ ʟᴀ ʟɪǫᴜɪᴅᴀ ᴀɴɪᴍᴀ ᴅɪ ǫᴜᴇʟ ᴄᴀʀᴏ ʙᴇɴᴇ.

“ɪʟ ɢɪᴀʀᴅɪɴᴏ ᴅᴇʟ ᴄᴜᴏʀᴇ”
ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ – ᴀxʟ, ᴘᴏᴇsɪᴇ
ᴘʀᴇғᴀᴢɪᴏɴᴇ ᴅɪ ᴍᴀʀɪᴀ ᴍᴀʀᴄʜᴇsᴇ
ᴀᴍᴀᴢᴏɴ

https://www.amazon.it/dp/B0BDXQWKYB/ref=cm_sw_r_apa_i_T0FVPY921A536A8WS5V6_0

ᴀʟᴇssᴀɴᴅʀᴀ ᴍᴀɴɢᴀɴᴏ - ᴀxʟ
www.alexmangano.com

ᴄɪᴛ. sᴇɴᴏғᴏɴᴛᴇ, ᴇᴄᴏɴᴏᴍɪᴄᴏ, ɪᴠ, 20-24; ᴛʀᴀᴅᴜᴢɪᴏɴᴇ ᴅɪ ʟɪᴠɪᴀ ᴅᴇ ᴍᴀʀᴛɪɴɪs, ɪɴ sᴇɴᴏғᴏɴᴛᴇ ᴛᴜᴛᴛɪ ɢʟɪ sᴄʀɪᴛᴛɪ sᴏᴄʀᴀᴛɪᴄɪ. ᴍɪʟᴀɴᴏ, ʙᴏᴍᴘɪᴀɴɪ, 2013

ʟᴇɢɢɪ ʟ'ᴀʀᴛɪᴄᴏʟᴏ ....................................................................
https://insubriacritica.blogspot.com/2022/10/vice-versa-e-versa-vice-alessandra.html.......................................................................

01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com


VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

16 Ottobre 4 Novembre 2022
Libreria Cardano Fausto Pellegrin

Media Partners dell’evento

Ottiche Parallele Magazine
Oubliette Magazine
Zoomonart.blogspot.com
Sostengono l'evento Cult&Culture , Marchese Houses Art's Wings Forum Khira Jalil

"IL GIARDINO" China e pastelli su tela, anno 2018
Particolari dell'opera che ha ispirato il titolo della silloge poetica

"Il giardino del cuore"

di Alessandra Mangano

prefazione a cura di Maria Marchese

Comunicato stampa
Milano più Sociale .....................................................................
https://www.milanopiusociale.it/2022/10/10/vice-versa-alessandra-mangano/

Maria Marchese Zooming on Art  Zoomonart.blogspot.com               VICE  VERSA Alessandra Mangano                      ...
01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com


VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

16 Ottobre 4 Novembre 2022
Libreria Cardano Fausto Pellegrin

Media Partners dell’evento

Ottiche Parallele Magazine
Oubliette Magazine
Zoomonart.blogspot.com
Sostengono l'evento Cult&Culture Marchese Houses Art's Wings Forum Khira Jalil

Foto esposizione personale: dettagli

Comunicato stampa
Milano più Sociale .....................................................................
https://www.milanopiusociale.it/2022/10/10/vice-versa-alessandra-mangano/......................................................................

01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Infospaziodedicato
▪️[email protected]

Zoomonart.blogspot.com

VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl
video presentatazione performance d'arte e silloge poetica
"Il giardino del cuore" , prefazione a cura di Maria Marchese

Alessandra Mangano
Maria Marchese

Libreria Cardano Fausto Pellegrin
16 Ottobre 4 Novembre 2022
Via G. Cardano n'48, Pavia

Comunicato stampa
Ottiche Parallele Magazine ...................................................................
https://otticheparallelemagazine.com/2022/10/06/pavia-vice-versa-la-mostra-dellartista-milanese-alessandra-mangano-axl-alla-libreria-cardano/...................................................................

01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com


VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

16 Ottobre 4 Novembre 2022
Libreria Cardano Fausto Pellegrin

Media Partners dell’evento

Ottiche Parallele Magazine
Oubliette Magazine
Zoomonart.blogspot.com
Sostengono l'evento Cult&Culture, Marchese Houses Art's Wings Forum Khira Jalil

Preparativi performance: alcuni momenti

Comunicato stampa
Milano più Sociale...................................................................
https://www.milanopiusociale.it/2022/10/10/vice-versa-alessandra-mangano/....................................................................

01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Infospaziodedicato
Zoomonart.blogspot.com

VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

Preparativi evento: particolari

Comunicato stampa.....................................................................

https://otticheparallelemagazine.com/2022/10/06/pavia-vice-versa-la-mostra-dellartista-milanese-alessandra-mangano-axl-alla-libreria-cardano/.......................................................................
Il 16 ottobre 2022, alle ore 17.00, presso la Libreria Cardano, in via G. Cardano n’48, nella città Pavia, si inaugura la mostra personale “Vice versa”, dell’artista milanese Alessandra Mangano – Axl, la cui parte curatoriale e grafica è stata seguita dalla poetessa e curatrice comasca Maria Marchese.
Alessandra Mangano solleva, d’emblèe, il tessuto esistenziale, pregno della realtà quotidiana, e lo scuote, con la propria intesa sensibilità: accade, quindi, che i profili fisici perdano la loro certezza, il loro posto fisso… il pennello dell’autrice ricama, invero, sul drappo esperienziale, una visione reale e inedita della vita, laddove essa coincide con il ricongiungimento tra l’individuo, la natura e lo scorrere universale.
Nelle sue tele, le lancette cessano di scandire gli istanti canonici, per regalare un tempo, in cui ogni momento è alternativo.
Addentro le sue opere, quindi, la nera china traccia i profili di una poesia essenziale, fatta di elementi simbolici, che racchiudono la forza di radici antropo/teriomorfe lungimiranti, mentre il pigmento colorato, polverizzato, ne raddolcisce la veste: l’ossimoro muore nelle levità di una tensione evocativa, che coinvolge in una sfera, in cui la carezza educa, il contrattempo è, unicamente, un valore, che viene superato e fa parte di un percorso che ci vuole individui felici.
“L’ingrediente magico” è allontanarsi dall’adulterazione, in un contesto sociale che ci vuole omologati ad una forma pensiero indotta.

Alessandra Mangano muta, quindi, la questione, spostando i riflettori su zone d’ombra, su terreni brulli, poco calpestati, che raccontano storie inespresse.
L’artista è anche autrice della silloge poetica “Il giardino del cuore” , che verrà presentata, per la prima volta, il giorno dell’inaugurazione.
La mostra sarà visitabile, fino al 4 novembre, dal lunedì alla domenica, dalle 10.00 alle 19.00.
L’evento nasce col sostegno di Cooperativa sociale Società Dolce, della residenza di lusso estiva Marchese Houses, del progetto Cult&Culture, della Libreria Cardano, di Pavia, e dell’associazione culturale internazionale Art’sWings Forum, dell’artista e critica d’arte marocchina Khira Jalil.

“Vice versa”
Alessandra Mangano - Axl
dal 16 ottobre al 4 novembre 2022
Art curator: Maria Marchese
Graphic curator: Maria Marchese
Media Partners dell’evento: Oubliette Magazine - Ottiche Parallele Magazine - Zoomonart.blogspot.com - Milano più Sociale
Libreria Cardano - G. Cardano n’48 - Pavia

01/11/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com


VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

16 Ottobre 4 Novembre 2022
Libreria Cardano Fausto Pellegrin

Media Partners dell’evento

Ottiche Parallele Magazine
Oubliette Magazine
Zoomonart.blogspot.com
Sostengono l'evento Cult&Culture, Marchese Houses Art's Wings Forum Khira Jalil

Preparativi performance: alcuni momenti

Comunicato stampa
Milano più Sociale .....................................................................
https://www.milanopiusociale.it/2022/10/10/vice-versa-alessandra-mangano/

Maria Marchese Zooming on ArtZoomonart.blogspot.com               VICE  VERSA Alessandra Mangano                        ...
31/10/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Zoomonart.blogspot.com


VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

16 Ottobre 4 Novembre 2022
Libreria Cardano Fausto Pellegrin

Media Partners dell’evento

Ottiche Parallele Magazine
Oubliette Magazine
Zoomonart.blogspot.com
Sostengono l'evento Cult&Culture, Marchese Houses Art's Wings Forum Khira Jalil

Preparativi performance: alcuni momenti

https://www.milanopiusociale.it/2022/10/10/vice-versa-alessandra-mangano/

Maria Marchese Zooming on Art Infospaziodedicato  ▪️marchesemaria369@gmail.com ............................................
31/10/2022

Maria Marchese Zooming on Art
Infospaziodedicato
▪️[email protected] ......................................................................

“Il giardino del cuore” , “Vice versa “ , la “Magia” e “Amore Incondizionato” si incontrano: Alessandra Mangano -AXL

a cura di Maria Marchese
......................................................................
https://www.milanopiusociale.it/2022/08/03/il-giardino-del-cuore-vice-versa-e-la-magia-si-incontrano-alessandra-mangano-axl/......................................................................

“I veri paradisi sono i paradisi
perduti"

Marcel Proust

Da un sottile e nero gemito, da un primo e necessario fiato, nascono le opere di Alessandra Mangano: mentre l’intuizione, da peregrina, trova la propria rada, la china ne afferma la presenza, amandone, grazie alle mani dell'artista, i profili.
L’artista milanese, allora, reclama le morbide e complesse forme di questi paradisi perduti: sono stati apolidi, ormai in via di estinzione, ove corpo e spirito vengono pasciuti da una maturazione atipica. Essa accade, laddove ritrovare se stessi è estatico grembo, nel cui cordone ombelicale fluisce, necessaria e diretta, la linfa di Madre Natura; donna generosa, maestra, amorevole e, nel contempo, severa, ella nutre, medesimamente, le proprie vesti e quelle umane, le proprie vicende e quelle degli individui, in un pentagramma esistenziale, ove scienza, coscienza, delirio e magia sono verità. La musica è, quindi, primitiva e, altresì, evocativa di alti stati contemplativi… questi sposano l’essere umano, e, viceversa, egli suggella le nozze con questa sfera altra, addivenendo, infine, “figurazioni plastiche” reali di un’alterità “esotica” . Lo straniero, ivi, va “scostumatamente” preservato, come diceva Segalen, poiché privo e incosciente delle sovrastrutture artificiali e artificiose, che regolano la moderna società.

“Il paradiso non è un luogo, è uno stato della coscienza. “
Sri Chinmoy

“Magia” è un ennesimo stato della coscienza, in cui Alessandra Mangano
si racconta: qui, l’inchiostro elargisce
un carnoso e edenico viluppo di foglie, pienezze odorose di un sensuale rigoglio.
L’artista, poi, polverizza il pastello e nutre la loro verde polpa, coinvolgendo l'osservatore in un suolo, pregno di mistero.
Porporini frutti adornano quell’eloquio, fatto di carezze e sovrapposizioni, mentre fermi rami sostengono l’impenetrabilità di quel naturale “ricamo” .
Percorrendo un ligneo e nodoso stelo, poi, appare, sull’uscio di quell’aleph, un purpureo e maliardo serpente: l’autrice lo figura eretto e orgoglioso, mentre, come un magio, porta, con sé, un dono. Tra le fauci serba, infatti, un triangolo, che può rammemorare un gioco a tre, ma anche una sacralità trina, nell’istante in cui due entità si fondono.
“Magico colui che vede negli occhi di colui che guarda”
I suoi occhi cercano e incontrano quelli di un imponente ariete: incorniciato da possenti e ricurve corna, ammantato da un “cuioiso” derma, egli sfida il fitto fogliame, “scrivendo” le trame di un’ode antica e saggia, i cui monili simboleggiano valori arcani.
L’artista, come uno scelto compositore, imprime, attraverso i segni, una continuità, che sottolinea l’appartenenza dell’uno all’altro; il colore celebra, alfine, l’enfasi di quel giogo seduttivo, in cui la magia è malía coincidono e si dirimono addentro una perfezione ultraterrena.
L’opera è stata scelta per la locandina della personale VICE VERSA Alessandra Mangano ” , che si terrà, nel mese di Ottobre, presso la Libreria Cardano , di Fausto Pellegrin , a Pavia.
Durante la mostra verrà presentata anche la silloge poetica “I giardini del cuore” , riedizione arricchita da nuovi contenuti, di una precedente pubblicazione. Sia la parte curatoriale dell’evento che la prefazione sono stati realizzati dalla poetessa e curatrice comasca Maria Marchese.
L’artista è, peraltro, coinvolta, con l’opera “Amore incondizionato”, nel progetto “Adottaunaparete”, un’iniziativa che offrirà ai Comuni la possibilità di riqualificare aree urbane a costo zero.
Essa nasce dalla sinergia tra Copygraf Wallprint - Stampe su Muro-Noleggio Stampanti Verticali, di Maurizio Persano , e Roberto Schembri , founder del sito Artegante. Il primo ha investito le proprie energie nella sperimentazione della tecnologia della stampa su muro, unitamente all’esperienza di Salvatore Garofalo, di Tiki design, esperto nell’elaborazione di immagini per quest’ultima; il secondo è, invece, sempre alla ricerca di nuove opportunità da fornire agli artisti, in un mercato sempre più competitivo.
La laiason tra CopyGrafWallprint e Artegante, sin dal primo incontro, ha dato vita a iniziative molto interessanti, come quella di coinvolgere alcuni artisti della piattaforma, tra cui, appunto Sergio Cerra , Luca Cascone, Alketa Delishaj, Giuliano Giuliani , Alessandra Mangano, Simona Zecca …durante la recente Designweek di Milano, per stampare, live, su muro alcune loro opere......................................................................
VICE VERSA Alessandra Mangano
anche sul n'0 di ..................................................................
https://issuu.com/mariamarchese4295/docs/pdf_20220905_115631_0000_1_.....................................................................

Link Amazon......................................................................
https://www.amazon.it/dp/B0BGNCJZ2S/ref=cm_sw_r_apa_i_W9X4VFBR5J7CP4BRM7TD_0......................................................................

Ottiche Parallele MagazineVICE  VERSA Alessandra ManganoAxl      a cura di Maria MarcheseComunicato stampa.................
31/10/2022

Ottiche Parallele Magazine

VICE VERSA Alessandra Mangano
Axl

a cura di Maria Marchese

Comunicato stampa.....................................................................

https://otticheparallelemagazine.com/2022/10/06/pavia-vice-versa-la-mostra-dellartista-milanese-alessandra-mangano-axl-alla-libreria-cardano/.......................................................................
Il 16 ottobre 2022, alle ore 17.00, presso la Libreria Cardano, in via G. Cardano n’48, nella città Pavia, si inaugura la mostra personale “Vice versa”, dell’artista milanese Alessandra Mangano – Axl, la cui parte curatoriale e grafica è stata seguita dalla poetessa e curatrice comasca Maria Marchese.
Alessandra Mangano solleva, d’emblèe, il tessuto esistenziale, pregno della realtà quotidiana, e lo scuote, con la propria intesa sensibilità: accade, quindi, che i profili fisici perdano la loro certezza, il loro posto fisso… il pennello dell’autrice ricama, invero, sul drappo esperienziale, una visione reale e inedita della vita, laddove essa coincide con il ricongiungimento tra l’individuo, la natura e lo scorrere universale.
Nelle sue tele, le lancette cessano di scandire gli istanti canonici, per regalare un tempo, in cui ogni momento è alternativo.
Addentro le sue opere, quindi, la nera china traccia i profili di una poesia essenziale, fatta di elementi simbolici, che racchiudono la forza di radici antropo/teriomorfe lungimiranti, mentre il pigmento colorato, polverizzato, ne raddolcisce la veste: l’ossimoro muore nelle levità di una tensione evocativa, che coinvolge in una sfera, in cui la carezza educa, il contrattempo è, unicamente, un valore, che viene superato e fa parte di un percorso che ci vuole individui felici.
“L’ingrediente magico” è allontanarsi dall’adulterazione, in un contesto sociale che ci vuole omologati ad una forma pensiero indotta.

Alessandra Mangano muta, quindi, la questione, spostando i riflettori su zone d’ombra, su terreni brulli, poco calpestati, che raccontano storie inespresse.
L’artista è anche autrice della silloge poetica “Il giardino del cuore” , che verrà presentata, per la prima volta, il giorno dell’inaugurazione.
La mostra sarà visitabile, fino al 4 novembre, dal lunedì alla domenica, dalle 10.00 alle 19.00.
L’evento nasce col sostegno di Cooperativa sociale Società Dolce, della residenza di lusso estiva Marchese Houses, del progetto Cult&Culture, della Libreria Cardano, di Pavia, e dell’associazione culturale internazionale Art’sWings Forum, dell’artista e critica d’arte marocchina Khira Jalil.

“Vice versa”
Alessandra Mangano - Axl
dal 16 ottobre al 4 novembre 2022
Art curator: Maria Marchese
Graphic curator: Maria Marchese
Media Partners dell’evento: Oubliette Magazine - Ottiche Parallele Magazine - Zoomonart.blogspot.com - Milano più Sociale
Libreria Cardano - G. Cardano n’48 - Pavia

Indirizzo

Libreria Cardano/Fausto Pellegrin, Via Cardano N'48
Pavia

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando VICE VERSA Alessandra Mangano pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi