Noun art

24/10/2026

Al termine del Premio Hybla 2026, il racconto del territorio continua attraverso i suoi sapori.
•
Alle ore 20.30, presso l’ Enoteca dell'Etna, davanti al Palmento Arena di Ragalna, sarà possibile partecipare a una degustazione dei prodotti delle realtà finaliste.
Vini, oli, agrumi, frutta, miele, zafferano e altre produzioni diventano così parte di un percorso che mette in relazione materie prime, paesaggio, saperi e comunità.
•
📍 Enoteca dell’Etna – Comune Di Ragalna
📅 24 ottobre 2026
🕣 Ore 20.30

23/10/2026

Il secondo finalista della categoria Premio Mel et Herbae è SAJA project
•
Un progetto nato dal recupero di un aranceto abbandonato nel territorio di Paternò e sviluppato attraverso i principi della permacultura, della biodiversità e della sperimentazione agricola.
Saja lavora su nuove visioni delle colture, mettendo in relazione agricoltura, educazione, comunità e cambiamento climatico, sperimentando anche specie e varietà capaci di adattarsi a condizioni ambientali in trasformazione.
Con il Premio Mel et Herbae, il Premio Hybla valorizza esperienze che guardano al patrimonio naturale non soltanto come eredità da conservare, ma come spazio vivo di ricerca, adattamento e futuro.
•
📍 Premio Hybla 2026
📅 24 ottobre ore 19.30
Palmento Arena – Comune Di Ragalna

22/10/2026

𝗦𝗔𝗣𝗧𝗔̀ è una realtà che parte da una storia familiare lunga quattro generazioni e da sette terreni coltivati tra l’Etna e la valle del Simeto, trasformando l’eredità ricevuta in un progetto contemporaneo e fortemente riconoscibile.
Attraverso la valorizzazione della Nocellara dell’Etna, la cura della produzione e uno storytelling audace, Saptà racconta come il ritorno alla terra possa diventare per le nuove generazioni una scelta di futuro e una forma concreta di resistenza all’abbandono dei territori.
Con il Premio Elaia Hyblae, il Premio Hybla valorizza esperienze capaci di unire memoria, qualità, identità e nuove forme di racconto dell’olio siciliano.
•
📍 Premio Hybla 2026
📅 24 ottobre ore 19.30
Palmento Arena – Comune Di Ragalna

saptà https://www.youtube.com/watch?v=1x73sCupndc Una storia familiare lunga un secolo Una storia familiare lunga un secolo Saptà nasce da una storia…

22/10/2026

Arancia Loretta na realtà nata a Paternò e cresciuta attorno alla valorizzazione dell’ Arancia Rossa di Sicilia IGP, espressione diretta del paesaggio agricolo compreso tra l’Etna e la valle del Simeto.
Attraverso una filiera strutturata, capace di seguire coltivazione, lavorazione, confezionamento e distribuzione, Loretta porta le produzioni siciliane nella grande distribuzione nazionale e internazionale, mantenendo riconoscibile il legame con il territorio d’origine.
Con il Premio Fructus Hyblae, il Premio Hybla valorizza esperienze capaci di trasformare frutta, agrumi e colture della terra in strumenti di diffusione dell’identità agricola e culturale siciliana.
•
📍 Premio Hybla 2026
📅 24 ottobre
📌 Palmento Arena – Comune Di Ragalna

22/10/2026

Il primo finalista della categoria Premio Mel et Herbae è Rossoraro
•
Una realtà nata a Ragalna dalla scelta di riportare al centro una coltura antica e preziosa come lo zafferano, reinterpretandola attraverso un progetto agricolo contemporaneo fortemente legato al territorio.
La sua esperienza racconta il recupero di una tradizione antropologica, ma anche la capacità di trasformarla in nuove produzioni, collaborazioni e percorsi di valorizzazione capaci di dare nuova vita a una coltura storica.
Con il Premio Mel et Herbae, il Premio Hybla valorizza esperienze che raccontano il territorio attraverso biodiversità, piante, erbe, saperi e nuove forme di agricoltura.
•
•
📍 Premio Hybla 2026
📅 24 ottobre ore 19.30
Palmento Arena – Comune Di Ragalna

rossoraro rossoraro Una scelta che nasce dalla terra Una scelta che nasce dalla terra La coltivazione di bulbi pregiati diventa il centro di un lavoro...

21/10/2026

Il primo finalista della categoria Premio Vitis Hyblae è Travaglianti Etna's Excellence
•
Una realtà che racconta il territorio attraverso la vite, il vino e il recupero della memoria agricola, unendo ricerca enogastronomica, accoglienza e attenzione alla dimensione artistica. Un percorso che trova espressione anche nell’immagine e nel packaging, trasformando il prodotto in uno strumento di racconto del paesaggio etneo.
Con il Premio Vitis Hyblae, il Premio Hybla valorizza esperienze capaci di mettere in relazione suolo, saperi, produzione e identità del territorio.
•
📍 Premio Hybla 2026
📅 24 ottobre ore 19.30
Palmento Arena – Ragalna

Agriturismo Travaglianti Etna's Excellence Agriturismo Travaglianti Etna's Excellence recuperare una storia Recuperare una storia Travaglianti Etna’s…

18/10/2026

Il Premio Hybla Major sarà conferito a Francesca Cerami, direttrice dell’Istituto per la Promozione e la Valorizzazione della Dieta Mediterranea – IDIMED, per il suo impegno nella promozione della cultura alimentare mediterranea, della biodiversità e delle produzioni legate all’identità dei territori.
Attraverso il lavoro di IDIMED, Francesca Cerami ha contribuito a raccontare la Dieta Mediterranea come un patrimonio fatto di alimentazione, salute, tradizioni agricole, conoscenze tramandate e relazioni tra le comunità.
•
Un ringraziamento particolare va ad Angelo Barona, del Distretto delle Filiere e dei Territori di Sicilia in Rete – CIBO (Consulta Distretti del Cibo), per la preziosa collaborazione nell’organizzazione dell’iniziativa e per il contributo alla selezione della destinataria del Premio Hybla Major.

16/10/2026

Sarà Francesco Finocchiaro ad aprire la serata del Premio Hybla, con un’opera originale scritta e interpretata per l’occasione.
“HYBLA – Il canto dei nomi perduti” è un poema scenico, un viaggio nella memoria di un territorio che porta ancora le tracce del suo passato.
Attraverso parole e voci, Finocchiaro ci accompagnerà alle origini del nome Hybla, tra antiche divinità, paesaggi e storie che il tempo ha trasformato, ma non del tutto cancellato.

15/10/2026

Sarà Federica Parisi ad accompagnarci durante la serata del Premio Hybla, conducendo l'incontro con i protagonisti e le realtà che custodiscono e valorizzano il nostro territorio.
Tra i momenti della serata, l'intervista a Framcesca Cerami, dell’Istituto per la Promozione e la Valorizzazione della Dieta Mediterranea – IDIMED, che riceverà il riconoscimento Hybla Major.
Un'occasione per parlare di cultura alimentare mediterranea, biodiversità, tradizioni e del legame tra cibo, territorio e comunità.

13/10/2026

SAVE THE DATE — 24 OTTOBRE 2026 ore 19.30
A Ragalna arriva la prima edizione del Premio Hybla, dedicato alle produzioni, ai saperi e alle storie dei territori tra l’Etna e la valle del Simeto.
•
📍 Palmento Arena, Ragalna
📅 24 ottobre 2026
🕣 Dalle ore 20.30 degustazione dei prodotti selezionati e delle ricette della tradizione
•
Hybla è territorio, memoria, lavoro e conoscenza condivisa.