08/10/2026
AFFABULAZIONE ANNO 2026
Napoli Horror Festival - L’arte generata dalla paura
Special Edition
Organizzazione: LE STREGHE DEL PALCO
SEZIONE YOUNG a cura di MAGAZZINI DI FINE MILLENNIO:
12-13-14-15-16-19 OTTOBRE 2026
PARCO SAN LAISE (ex Base NATO)
Viale della Liberazione n. 1 – 80125 Napoli
INGRESSO GRATUITO CON PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Per informazioni dettagliate e prenotazioni contattare:
Salvatore Cipolletta
tel. 081.625239 / cell. 348.7793821
mail: [email protected] / [email protected] / web: www.magazzifinemill.com
12/10/2026 inizio laboratorio ore 9,30 (primo turno) e 11,15 (secondo turno) – (max 25 ragazzi per ogni turno) Luogo: sala riunioni Edificio P
METRONAPOLIS
LABORATORIO PER RAGAZZE/I
dai 5 ai 10 anni
a cura di Alessandra Petitti e Giovanna Mayer
Siamo a Napoli nel 2126, in un futuro medio-prossimo.
A causa del cambiamento climatico il mare si è ritirato riducendosi ad un piccolo anello intorno all’isola di Capri, abitata ormai da un piccolo nucleo di esseri umani.
Chi sono costoro?
All’interno del laboratorio la storia prenderà corpo e verrà teatralizzata, senza tralasciare nessuno degli elementi scenici, quindi progettando anche scene, costumi e luci.
Il titolo del laboratorio è un omaggio al film cult di fantascienza Metropolis diretto da Fritz Lang.
13/10/2026 inizio laboratorio ore 9,30 (primo turno) e 11,15 (secondo turno) – (max 25 ragazzi per ogni turno) Luogo: sala riunioni Edificio P
FILTRI, POZIONI E MAGIE TEATRALI
LABORATORIO PER BAMBINE/I
dai 5 ai 10 anni
a cura di Alessandra Petitti e Giovanna Mayer
Avvicinare i bambini al mondo del teatro è un viaggio avventuroso e pieno di sorprese.
Con Alessandra Petitti e Giovanna Mayer le bambine e i bambini giocheranno a inventare, costruire, smontare, rimontare, disegnare e infine drammatizzare alcune scene teatrali ispirate al concetto di trasformazione magica.
A generare il momento risolutore, il coup de théâtre, saranno di volta in volta momenti creati dalla drammaturgia delle diverse scene, ma in ognuna di esse solo il passaggio ad un dimensione magica, l’irruzione dell’altrove e dell’impossibile, permetterà lo scioglimento e la risoluzione della scena stessa.
Il fascino del meraviglioso sarà l’elemento mediatore che aiuterà i piccoli ad affrontare e risolvere con mente libera e creativa le varie prove.
14/10/2026 dalle ore 9,30 – Luogo: sala IL QUADRIFOGLIO
PROGETTO SONORA presenta
THE DARK FREQUENCIES
Performance horror/sci-fi inedita con sperimentazioni elettroniche
LABORATORIO - CONCERTO DI SONORIZZAZIONE DAL VIVO di
ANTONELLA BIANCO – DAVIDE FAMULARO
IL PROGETTO
L'incontro nasce per portare in scena una pratica che il duo coltiva da anni nei propri concerti: costruire in tempo reale un paesaggio sonoro a partire da un'immagine in movimento. Il materiale scelto per l'occasione (frammenti presi dalla serie Stranger Things) permette di lavorare su un immaginario familiare agli studenti, usandolo come punto di partenza per riflettere sul genere horror come lente che deforma e insieme rivela le regole del fantasy: cosa succede al racconto quando cambia il suono che lo accompagna. L'obiettivo non è un semplice ascolto passivo, ma un'esperienza che alterna momenti di spiegazione, ascolto guidato e improvvisazione dal vivo, in modo che i giovani e/o studenti possano seguire da vicino il passaggio dall'idea alla scelta sonora, e viceversa.
STRUTTURA DELL’INCONTRO
PARTE LABORATORIALE E INTERATTIVA: introduzione alle tecniche di sonorizzazione dal vivo (elettronica in tempo reale, loop, amplificazione di oggetti e strumenti acustici) e dialogo con il pubblico giovanile su come un'immagine suggerisce, o smentisce, una scelta sonora.
PARTE CONCERTISTICA: sonorizzazione dal vivo in duo di frammenti scelti da Stranger Things, con un impianto di improvvisazione libera costruito sul momento davanti al pubblico.
Fascia d’età consigliata: giovani e studenti da 14 - 18 anni
15/10/2026 ore 9,30 – Luogo: sala IL QUADRIFOGLIO
DI TOPI PARLANTI E ALTRE CREATURE MISTERIOSE
Inedito teatrale con musica elettronica ispirata ai fantasy anni ‘80
TONINO IL TOPOLINO
Scritto interpretato e diretto da Fioravante Rea con Ciro Formisano
musiche dal vivo di Ciro Formisano
“TONINO IL TOPOLINO”, è un racconto tratto dai “XII Conti Pumiglianesi” di V. Imbriani ed è “A vicchiarella e ‘o suricillo”, un racconto presente in varie parti del mondo raccontato in modo diverso ma mantenendo sempre viva la sua narrazione centrale. Una fiaba circolare che racconta la ciclicità e l’ordine costituito della natura o delle cose del mondo a cui l’uomo non si può sottrarre.
Le fiabe, liberamente tratte da Fioravante Rea, diventano spesso spettacoli interattivi, dove il pubblico di ragazzi è coinvolto con giochi musicali e no. I racconti sono narrati solo con la potenza della parola e con strumenti musicali dal vivo in un linguaggio moderno in italiano e napoletano, mantenendo quella freschezza e quel ritmo comico del “cuntare” che è proprio delle fiabe campane.
Le fiabe parlano ai bambini in un linguaggio simbolico, e questo permette e favorisce l’attenzione e l’immedesimazione, riducendo i conflitti interiori del bambino, placando l’angoscia e offrendo soluzioni.
tecnica utilizzata: teatro di narrazione, musica dal vivo con fasi interattive
Fascia d’età consigliata: da 6 a 10 anni
16/10/2026 ore 9,30 – Luogo: sala IL QUADRIFOGLIO
IL VIAGGIO DELLE MASCHERE
Inedito teatrale con atmosfere Dreamwave
MASCHERATA UNIVERSALE
da “La storia di tutte le storie” di GIANNI RODARI
adattamento Michele Monetta e Salvatore Cipolletta
regia Michele Monetta
con Paola Maddalena, Giulia Menna, Maurizio Parlati, Federico Rossi, Crispino Truglio
Scene e costumi Veronica Netti e Ennio Ecuba
musiche Antonello Paliotti
Presentazione del mondo come vasto palcoscenico; il gioco come crescita e sviluppo della consapevolezza attivati attraverso elementi fondamentali, ovvero la complicità, l’amicizia e gli affetti.
Abbiamo messo mano a questo pirotecnico testo/canovaccio - “la storia di tutte le storie” - che lui ha scritto sul campo e potremmo dire in azione. Tutto come avveniva con i comici della Commedia dell’Arte che “scrivevano in piedi”, nel senso che sviluppavano i loro testi attraverso “parole-azioni”, in un sapiente gioco di improvvisazioni da codificare e non come un componimento poetico a tavolino. Non è un caso che Rodari si sia trovato nello stesso stato di urgenza dei poeti-comici della Commedia dell’Arte che dovevano scrivere, provare, improvvisare e fissare lazzi, scene, schermaglie e tirate in un tempo limitato e senza perdere di qualità ed efficacia.
A partire da tutte le preziose trovate del testo, il nostro compito è quello di lanciare come biglie impazzite e dinamiche, queste maschere appassionate ed appassionanti dove le emozioni, i desideri, i dialetti, le idee e gli stati d’animo hanno il colore e la varietà dei costumi di Arlecchino, Pulcinella, Colombina, Balanzone…
tecnica utilizzata: commedia dell’arte, sagome, ombre, maschere, burattini e fasi interattive
fascia d’età consigliata: 5 – 10 anni
19/10/2026 ore 9,30 – Luogo: sala IL QUADRIFOGLIO
PLAY IT AGAIN
LABORATORIO DI SONORIZZAZIONE DAL VIVO DI FILM DI FANTASCIENZA
per bambine/i dai 5 ai 10 anni
a cura di Marco Schiavoni e Alessandra Petitti
Un intenso percorso laboratoriale di sonorizzazione dal vivo di film muti condotto da Marco Schiavoni, polistrumentista e compositore, che si è occupato lungamente di sonorizzazione dal vivo di film muti e da Alessandra Petitti, coreografa e regista, che conduce da molti anni un percorso creativo con i più piccoli.
Le bambine e i bambini con i più disparati strumenti e oggettini realizzeranno la colonna sonora di alcuni delle più iconiche scene dei film cult della fantascienza internazionale.
Il percorso laboratoriale comprenderà l’analisi delle scene sotto vari aspetti e l’interpretazione di vari linguaggi: il corpo, la coordinazione, l’espressività, la musica, le immagini.
L’attività con i bambini si muoverà dunque in un approccio globale atto a favorire lo sviluppo armonico di mente e corpo, del pensiero logico e di quello creativo
