09/10/2026
In "Il berretto a sonagli" (1917) Pirandello affida allo scrivano Ciampa un monologo celebre: tre corde d'orologio nella testa e un mondo di pupi. È la sua spiegazione di come si sopravvive tra apparenze e ipocrisia.
Beatrice Fiorìca sospetta che il marito la tradisca con Nina, moglie dello scrivano Ciampa. Allora prepara una trappola per coglierli sul fatto e convoca Ciampa per inviarlo a Palermo e allontanarlo. Lui però capisce che c'è qualcosa sotto.
Ed è qui che Ciampa spiega a Beatrice quanto sia importante rispettare le regole sella convivenza. «Abbiamo tutti come tre corde d'orologio in testa. La seria, la civile, la pazza. Soprattutto, dovendo vivere in società, ci serve la civile». E' quella che regola l'ipocrisia indispensabile per vivere tra gli altri. Se non ci fosse, gli uomini si mangerebbero tra di loro.
«Ma può ve**re il momento che le acque s'intorbidano. E allora… allora io cerco, prima, di girare qua la corda seria, per chiarire, rimettere le cose a posto, dare le mie ragioni.» La corda seria è quella che si usa quando è necessario parlare chiaro, cercando di evitare che il conflitto degeneri.
«Che se poi non mi riesce in nessun modo, sferro, signora, la corda pazza, perdo la vista degli occhi e non so più quello che faccio!» Quando i falsi sorrisi e il parlare chiaro non bastano più, all'uomo non resta che dare sfogo agli impulsi irrazionali e distruttivi, alla violenza e al delitto d'onore.
Ciampa, più filosofo che scrivano, riflette anche sull'esistenza: «Pupi siamo! […] Pupo io, pupo lei, pupi tutti. […] Ogni pupo, signora mia, vuole portato il suo rispetto, non tanto per quello che dentro di sé si crede, quanto per la parte che deve rappresentar fuori.»
Per Ciampa la vita sociale è una recita: dentro di sé, nessuno è contento della propria parte, ma pretende rispetto dagli altri. Non conta ciò che ciascuno sente nella propria coscienza, ma il rispetto del ruolo che la società gli impone. E dunque, perdere la faccia in pubblico è la rovina.
Ecco perché lo scandalo è troppo rischioso: per un piccolo-borghese la reputazione è l'unico capitale. Finché il tradimento resta privato, si tace; se diventa pubblico, l'onore chiede riparazione. Ma Beatrice però vuole proprio quello: «Voglio lo scandalo, e grosso!», dice al Delegato.
Attraverso la voce di Ciampa, Pirandello svela la natura profonda della vita sociale: l'essere umano, inserito nella comunità, perde la propria libertà per trasformarsi in una marionetta, un pupo, che per funzionare a dovere deve sapere sempre quale corda girare.
-
🎟 IL BERRETTO A SONAGLI andrà in scena al Teatro TRAM di Napoli
📆 dal 16 ottobre 2026 all'1 novembre 2026
✅ Info e biglietti qui: https://www.teatrotram.it/il-berretto-a-sonagli/
-
🎭 E tu, che corda stai girando oggi? La civile, la seria o la pazza?
💬 Scrivilo nei commenti.
👇 Racconteremo tante altre opere di Pirandello. Segui
📌 Salva questo post per non perderlo
✈️ Condividi il post con i tuoi amici
