Le Tracce, Viale Giustiniano, 1, Milan (2026)

05/03/2026

|
Rosario Tedesco sulle “pietre d’inciampo” a Roma
intervistato da Thomas Migge su Ö1 /Österreich 1m la principale emittente radiofonica culturale e informativa del servizio pubblico austriaco / ORF

“Le pietre d’inciampo sono il nome dato alle lapidi quadrate infisse nel terreno che commemorano le vittime dell’Olocausto – in Austria sono anche chiamate Stolpersteine (pietre della memoria). A Milano, l'attore Rosario Tedesco ha ideato un percorso pedonale sulle pietre d'inciampo. E ora ne ha presentato uno simile anche a Roma”.

> https://oe1.orf.at/player/20260220/823158/1771604668000

sul progetto DUE DENTRO AD UN FOCO / storie di pietra

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/

* foto di Anita Martorana (Roma 2026)

27/02/2026

| 𝗟𝗔 𝗥𝗔𝗚𝗔𝗭𝗭𝗔 𝗗𝗜 𝗢𝗦𝗧𝗜𝗔

Rosario Tedesco alla radio su HopeMedia legge la “Lettera della ragazza di Ostia”, tratta da Il Vicario di Rolf Hochhuth, poetico e struggente canto d’addio all’amato di una giovane donna in partenza per Auschwitz. Il riferimento si intreccia con la storia di pietra “Due dentro ad un foco”, legata alla famiglia Bohm. Un percorso tra memoria, teatro e coscienza civile.

Camminare nella memoria: Lettera della ragazza di Ostia
«HopeMedia.it», 23 Febbraio 2026

> https://hopemedia.it/camminare-nella-memoria-lettera-della-ragazza-di-ostia/

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra
𝗠𝗜𝗟𝗔𝗡𝗢 | 1 MARZO 2026
h. 11.00 | da Basilica di Sant’Ambrogio
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo

progetto narrativo di e con 𝗥𝗼𝘀𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗧𝗲𝗱𝗲𝘀𝗰𝗼
da un’idea di 𝗥𝗼𝘀𝘀𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗧𝗮𝗻𝘀𝗶𝗻𝗶
musiche eseguite dal vivo da 𝗥𝗲𝗯𝗲𝗰𝗰𝗮 𝗖𝗼𝗺𝗼𝘁𝘁𝗶, clarinetto
testo adattamento e regia di 𝗥𝗼𝘀𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗧𝗲𝗱𝗲𝘀𝗰𝗼

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-milano/percorso-1-marzo-2026/

COME PARTECIPARE

iscrizione obbligatoria | è necessario inviare una mail al nostro indirizzo [email protected] indicando nome, cognome e numero di telefono, riceverete email di conferma e modalità di partecipazione

numero massimo di partecipanti | 30 persone
orari | partenza ore 11.00
durata del percorso | 1 ora e 30 circa

23/02/2026

ROMA – Pietre d’inciampo, storie di vittime e carnefici

«Moked.it», 13 febbraio 2026

«Giovedì pomeriggio a Roma pioveva. E quindi una ‘passeggiata’ tra le pietre d’inciampo non avrebbe avuto l’esito sperato. Così l’attore e regista Rosario Tedesco, ideatore del progetto ‘Due dentro ad un foco – Storie di pietra’, è dovuto ricorrere a un piano alternativo. Mettendo in scena la sua ricostruzione narrativa che connette vittime e carnefici, partendo dalle pietre d’inciampo incardinate nel tessuto cittadino, non all’aperto ma nel chiuso di una sala fornita dalla Fondazione Museo della Shoah. “È stato diverso dal solito, ma ugualmente efficace. Abbiamo ‘finto’ di attraversare alcuni luoghi previsti nell’itinerario e se è mancata la percezione fisica del luogo, c’è stata magari più concentrazione sulle storie”, racconta Tedesco, nato a Palermo e formatosi alla scuola di Luca Ronconi.

[...] “C’era con noi una delegazione di docenti del Meclemburgo-Pomerania, a Roma per studiare le pietre d’inciampo», sottolinea Tedesco. “Mi piacerebbe lavorare a uno scambio culturale, un vero e proprio specchio della Memoria: perché non raccontare noi le ‘loro’ storie e loro le ‘nostre’? Vorrei lavorarci per il prossimo anno, sarebbe molto arricchente in un senso e nell’altro”».

>

https://moked.it/blog/2026/02/13/roma-pietre-dinciampo-storie-di-vittime-e-carnefici/

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦

𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢

storie di pietra / Steingeschichten

ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29

attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo

Stolpersteinprojekt

**

11 feb > tedesco / Deutsch

12 feb > italiano / Italienisch

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫

𒐦𒐫

18/02/2026

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra
MILANO | 1 MARZO 2026
h. 11.00 | da Basilica di Sant’Ambrogio
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo

progetto narrativo di e con Rosario Tedesco

attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo da un’idea di Rossella Tansini

musiche eseguite dal vivo da Rebecca Comotti, clarinetto

testo adattamento e regia di Rosario Tedesco

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-milano/percorso-1-marzo-2026/

COME PARTECIPARE

iscrizione obbligatoria | è necessario inviare una mail al nostro indirizzo [email protected] indicando nome, cognome e numero di telefono, riceverete email di conferma e modalità di partecipazione

numero massimo di partecipanti | 30 persone
orari | partenza ore 11.00
durata del percorso | 1 ora e 30 circa

***

produzione
TRACCE

in collaborazione con
casa della memoria - comune di milano

con il patrocinio di
ANED Milano / ANPI Provinciale Milano / Associazione Figli della Shoah / Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea CDEC / Comitato Pietre d’inciampo Milano / Comune di Milano / Milano È Memoria / Istituto Nazionale Ferruccio Parri Milano / Fondazione Memoriale della Shoah Milano / Teatro Elfo Puccini / Ucei

17/02/2026

| 𝗗𝗨𝗘 𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢 𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢 / ROMA 2026
su «𝗛𝗢𝗣𝗘𝗠𝗘𝗗𝗜𝗔» le storie delle pietre d’inciampo
raccontate da 𝗥𝗢𝗦𝗔𝗥𝗜𝗢 𝗧𝗘𝗗𝗘𝗦𝗖𝗢

Si è concluso con il quarto appuntamento il racconto di Roma attraverso le pietre d’inciampo su «Radio Hopemedia». Rosario Tedesco ci ha accompagnato alla scoperta del progetto 𝗗𝗨𝗘 𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢 𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢 con le storie delle vittime e dei carnefici delle persecuzioni nazi-fasciste della seconda guerra mondiale.

Gli appuntamenti su Radio Hopemedia si possono ascoltare anche in podcast: qui il programma completo

#1 | 26 gennaio 2026, ore 10.05
podcast > https://hopemedia.it/camminare-nella-memoria-partendo.../

#2 | 02 febbraio 2026, ore 10.05
podcast > https://hopemedia.it/camminare-nella-memoria-partendo-da.../

#3 | 10 febbraio 2026, ore 10.05
podcast > https://hopemedia.it/camminare-nella-memoria-inciampare.../

#4 | 16 febbraio 2026, ore 10.05
podcast > https://hopemedia.it/camminare-nella-memoria-inciampare-con-gli-occhi/

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦
𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra / Steingeschichten
ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo
Stolpersteinprojekt

**
11 feb > tedesco / Deutsch
12 feb > italiano / Italienisch

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫
𒐦𒐫

15/02/2026

ALBUM / ROMA 11-12 febbraio 2026
𝗗𝗨𝗘 𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢 𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢

Ringraziamo Anita Martorana per le sue splendide fotografie, che raccontano le emozioni di questi due giorni romani in compagnia di Rosario Tedesco lungo i sentieri delle “pietre d’inciampo”. Grazie a chi ci ha seguito in questo percorso nella memoria collettiva.

> https://www.letracce.org/news/album-roma-11-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦
𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra / Steingeschichten
ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo
Stolpersteinprojekt

**
11 feb > tedesco / Deutsch
12 feb > italiano / Italienisch

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫
𒐦𒐫

14/02/2026

𝗜𝗟 𝗣𝗔𝗦𝗦𝗢 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗔 𝗠𝗘𝗠𝗢𝗥𝗜𝗔: storie di pietre d’inciampo a Roma
Giuliana Radice, «byoblu», 13 Febbraio 2026

«Camminare per Roma perdendosi nella storia. La Storia grande che vive nella Capitale, dove si nascondono tra i sampietrini racconti di vite, entrate loro malgrado a far parte della storia e della Memoria.
È qui che prende vita “Due dentro ad un foco, Storie di pietra”, un progetto realizzato con il sostegno dell’Ambasciata della Repubblica Federale di Germania. Non una semplice visita guidata, ma un “attraversamento urbano” che trasforma la città in un palcoscenico della memoria.
A guidare questo cammino è la voce di Rosario Tedesco, attore e regista che ha dato voce alle Pietre d’Inciampo. Nomi incisi nel bronzo che smettono di essere freddi dati anagrafici e tornano a essere persone come in una Spoon River di vite strappate».

> https://www.byoblu.com/2026/02/13/il-passo-della-memoria-storie-di-pietre-dinciampo-a-roma/

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦
𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra / Steingeschichten
ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo
Stolpersteinprojekt

**
11 feb > tedesco / Deutsch
12 feb > italiano / Italienisch

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫
𒐦𒐫

14/02/2026

Ringraziamo l’Ambasciatore Thomas Bagger che ha partecipato a „𝗗𝗨𝗘 𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢 𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢 - 𝗦𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗶 𝗽𝗶𝗲𝘁𝗿𝗮” (Roma, 11 febbraio 2026), progetto narrativo dell'associazione TRACCE che connette vittime e carnefici. Questa nuova edizione è stata sostenuta dal Ministerium für Bildung und Kindertagesförderung Mecklenburg-Vorpommern, dall’ Ambasciata di Germania Roma e dal Goethe-Institut Roma.

Gli studenti della Deutsche Schule Rom, lungo il percorso innescato dalle Stolpersteine di Gunter Demnig, hanno dato voce alle “pietre” delle vittime, in italiano e in tedesco, quelle dei carnefici sono state interpretate da Rosario Tedesco, Gabriele Volgnandt e Catherine Schumann. La musica ha punteggiato il percorso urbano, con la voce di Marta Brandolini e la chitarra di Davide Ballanti, mentre il momento conclusivo a cura del Coro delle Scuole Ebraiche di Roma, diretto da Josef Anticoli, ha presentato brani della tradizione ebraico-romana.

13/02/2026

“𝗦𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗶 𝗣𝗶𝗲𝘁𝗿𝗮”: 𝗹𝗮 𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗰𝗵𝗲 𝗮𝘁𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮 𝗥𝗼𝗺𝗮
Michelle Zarfati, «Shalom.it», 12 febbraio 2026

«Anche lontano dalle strade e dai sampietrini, le pietre hanno continuato a raccontare. Alla Fondazione Museo della Shoah si è svolta “Storie di Pietra”, la passeggiata narrativa ideata e condotta da Rosario Tedesco. Un percorso che non ha perso la sua forza: le pietre d’inciampo sono entrate simbolicamente nel museo, trasformando lo spazio in un luogo di ascolto e responsabilità.

La manifestazione nasce come itinerario urbano tra le pietre d’inciampo, ma è soprattutto un dispositivo narrativo che intreccia documenti d’archivio, testimonianze e ricostruzione storica. Come ha spiegato Tedesco, si tratta di “una passeggiata narrativa che, attraverso le storie incise sulle pietre, ricostruisce la relazione tra vittime e carnefici: lo facciamo grazie ai documenti d’archivio e alle testimonianze delle vittime, degli eredi e dei sopravvissuti, intercettando quel legame storico che ha segnato le loro vite”. L’obiettivo non è soltanto commemorativo, ma analitico: riportare alla luce le dinamiche concrete che hanno legato vittime e persecutori, restituendo complessità a vicende spesso ridotte a schemi astratti. In questo senso, l’iniziativa si colloca in una prospettiva di memoria attiva, capace di interrogare il presente».

> https://www.shalom.it/roma-ebraica/storie-di-pietra-la-memoria-che-attraversa-roma/

* foto | I musicisti Marta Brandolini, canto e Davide Ballanti, chitarra, e Rosario Tedesco nei locali della Fondazione Museo della Shoah (12 febbraio 2026) / © 2026, Shalom.it

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦
𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra / Steingeschichten
ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo
Stolpersteinprojekt

**
11 feb > tedesco / Deutsch
12 feb > italiano / Italienisch

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫
𒐦𒐫

11/02/2026

𝗜𝗻𝗰𝗶𝗮𝗺𝗽𝗶 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗦𝗵𝗼𝗮𝗵
Un percorso artistico che coinvolge quattro sampietrini dorati, a Regina Coeli
di Federica Manzitti, «Corriere della Sera», 11 febbraio 2026

«“Come dice Arthur Rimbaud: io è un altro. questo percorso della memoria vuole essere un ponte”. Due dentro ad un foco. Storie di pietra è un progetto narrativo di e con Rosario tedesco partito nel 2021 a Milano, che vede due nuovi appuntamenti romani, oggi e domani.
[...] Il punto di partenza dei due appuntamenti – oggi in lingua tedesca e domani in italiano – è davanti ai cancelli del Carcere di Regina Coeli, luogo tragicamente centrale dal 1943m dove gli oppositori del fascismo, le persone perseguitate per ragioni razziali, ad esempio i rom insieme agli ebrei, o gli omosessuali venivano detenuti, smistati e spesso torturati. [...] “Le quattro tappe – racconta il regista di origine palermitana già collaboratore di Antonio Latella, Roberto Andò e Robert Carsen – sono distribuite da una all’altra del Tevere e raccolgono vicende trovate grazie a un lavoro di ricerca in collaborazione con Comitato pietre d’inciampo di Milano, l’associazione Arte in memoria e Museo della Shoah a Roma. Le storie delle vittime e dei carnefici dei rastrellamenti nazi-fascisti disegnano un percorso per le strade della città che simbolico e concreto allo stesso tempo”».

𒐫𒐰𒐫𒐰𒐫𒐦
𒐦𒐫𒐰𒐫

𝗗𝗨𝗘
𝗗𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢
𝗔𝗗 𝗨𝗡 𝗙𝗢𝗖𝗢
storie di pietra / Steingeschichten
ROMA | 11-12 FEB 2026
h. 13.30 | Via della Lungara, 29
attraversamenti urbani sulle tracce delle pietre d’inciampo
Stolpersteinprojekt

**
11 feb > tedesco / Deutsch
12 feb > italiano / Italienisch

COME PARTECIPARE

Per partecipare è necessario inviare una mail all’indirizzo: [email protected]
indicare nome, cognome e numero di telefono

> https://www.letracce.org/progetti/due-dentro-ad-un-foco/2d1f-roma/percorso-11-e-12-febbraio-2026/

𒐫𒐰𒐫𒐦𒐫𒐰𒐫
𒐦𒐫

Le Tracce

05/03/2026

27/02/2026

23/02/2026

18/02/2026

17/02/2026

15/02/2026

14/02/2026

14/02/2026

13/02/2026

11/02/2026

Indirizzo

Sito Web

Notifiche

Scelte rapide

In evidenza

Condividi

Digitare