12/06/2026
2⃣ Secondo appuntamento in programma nell’ambito della 14ma edizione del festival
𝐁𝐮𝐨𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐅𝐚𝐛𝐞𝐫. 𝐍𝐨𝐧 𝐮𝐧𝐚 𝐜𝐨𝐯𝐞𝐫, 𝐧𝐨𝐧 𝐮𝐧 𝐨𝐦𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐞 𝐧𝐞𝐦𝐦𝐞𝐧𝐨 𝐮𝐧 𝐫𝐢𝐜𝐨𝐫𝐝𝐨. 𝐏𝐚𝐬𝐬𝐚𝐠𝐠𝐢 𝐝𝐢 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨, con la direzione artistica e il coordinamento di 𝐆𝐞𝐫𝐚𝐫𝐝𝐨 𝐅𝐞𝐫𝐫𝐚𝐫𝐚 e 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐀𝐬𝐮𝐧𝐢𝐬 e la collaborazione del 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐢 𝐝𝐢 𝐌𝐚𝐜𝐨𝐦𝐞𝐫.
📌𝐆𝐢𝐨𝐯𝐞𝐝𝐢̀ 𝟏𝟖 𝐠𝐢𝐮𝐠𝐧𝐨 alle 𝟏𝟖:𝟑𝟎
vi presentiamo la proiezione del film 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐭𝐚̀ 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐮𝐦𝐚𝐧𝐭𝐢 di 𝑨𝒏𝒏𝒂 𝑲𝒂𝒖𝒃𝒆𝒓. (La regista sarà presente in sala).
🎞 𝐒𝐢𝐧𝐨𝐬𝐬𝐢
“𝐶𝑖𝑣𝑖𝑙𝑡𝑎̀ 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑡𝑖” 𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑠𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑜 “𝐿𝑎 𝑅𝑖𝑐𝑐ℎ𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑃𝑒𝑐𝑜𝑟𝑒”, 𝑑𝑖 𝐴𝑙𝑏𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜 𝐵𝑜𝑗𝑎𝑛𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑖𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑒, 𝑆𝑎𝑛 𝐺𝑟𝑒𝑔𝑜𝑟𝑖𝑜 𝑀𝑎𝑡𝑒𝑠𝑒 (𝐶𝑎𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎), 𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜, 𝑖𝑙 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑎𝑚𝑝𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑚𝑎𝑠𝑠𝑖𝑐𝑐𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑀𝑎𝑡𝑒𝑠𝑒, 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑎𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑚𝑖𝑙𝑙𝑒𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑧𝑎. 𝐿𝑎 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑢𝑙𝑎 𝑎𝑔𝑟𝑜-𝑝𝑎𝑠𝑡𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑡𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑜𝑠𝑎𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑡𝑎̀ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜-𝑚𝑒𝑟𝑖𝑑𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒, 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑡𝑡𝑎 𝑟𝑒𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑟𝑖, 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑔𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑒 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎𝑙𝑖, 𝑠𝑎𝑝𝑒𝑟𝑖 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑧𝑒, 𝑐𝑖𝑏𝑖 𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑜𝑚𝑜𝑔𝑒𝑛𝑒𝑎 𝑒 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖 𝑝𝑒𝑐𝑢𝑙𝑖𝑎𝑟𝑖, 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑖 𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑜𝑟𝑑𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖. 𝐼𝑙 𝑑𝑜𝑐𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑒 𝑙𝑒 𝑣𝑖𝑐𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑟𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑖 𝑆𝑎𝑛𝑛𝑖𝑡𝑖 𝑎𝑖 𝑑𝑜𝑚𝑖𝑛𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑅𝑜𝑚𝑎𝑛𝑖, 𝑑𝑎𝑖 𝑚𝑜𝑛𝑎𝑐𝑖 𝑐𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑐𝑒𝑛𝑠𝑖 𝑎𝑙 𝑅𝑒𝑔𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑁𝑎𝑝𝑜𝑙𝑖, 𝑓𝑖𝑛𝑜 𝑎 𝑜𝑔𝑔𝑖. 𝐿𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑒 𝑒̀ 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑒𝑣𝑜𝑙𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎 𝑢𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑒 𝑎 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑖 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑠𝑎𝑙𝑑𝑎𝑡𝑖 𝑛𝑒𝑙 𝑚𝑒𝑑𝑒𝑠𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑖𝑝𝑒𝑛𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑠𝑠𝑖𝑡𝑢𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒, 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑧𝑖𝑎. 𝐼𝑙 𝑑𝑜𝑐𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎 𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑒 𝑑𝑖𝑙𝑎𝑡𝑎 𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜, 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑚𝑖 𝑒 𝑙𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑀𝑒𝑧𝑧𝑜𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 𝑑’𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎, 𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑔𝑜 𝑟𝑖𝑐𝑐ℎ𝑖, 𝑣𝑖𝑣𝑖 𝑒 𝑣𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖 𝑚𝑎 𝑜𝑔𝑔𝑖 𝑠𝑜𝑠𝑝𝑒𝑠𝑖, 𝑖𝑛 𝑏𝑖𝑙𝑖𝑐𝑜 𝑓𝑟𝑎 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑙𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑑𝑒𝑎 𝑑𝑖 ‘𝑣𝑢𝑜𝑡𝑜’, 𝑑𝑖 𝑎𝑝𝑝𝑎𝑟𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑐ℎ𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑣𝑢𝑜𝑙𝑒 𝑎𝑟𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝑖 𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒. 𝑁𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑣𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑒 𝑒 𝑛𝑒𝑖 𝑝𝑎𝑠𝑐𝑜𝑙𝑖 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑎𝑙𝑡𝑖, 𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑎𝑛𝑧𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑖𝑠𝑐𝑜𝑛𝑜 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑎 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑐𝑐ℎ𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑎𝑔𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒, 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑙𝑡𝑜, 𝑛𝑢𝑡𝑟𝑖𝑡𝑜 𝑒 𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑐𝑟𝑒𝑠𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑜𝑝𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑧𝑎.
🎬𝐀𝐧𝐧𝐚 𝐊𝐚𝐮𝐛𝐞𝐫
𝘈𝘯𝘯𝘢 𝘒𝘢𝘶𝘣𝘦𝘳 𝘦̀ 𝘶𝘯𝘢 𝘳𝘦𝘨𝘪𝘴𝘵𝘢, 𝘴𝘤𝘳𝘪𝘵𝘵𝘳𝘪𝘤𝘦 𝘦 𝘱𝘢𝘦𝘴𝘢𝘨𝘨𝘪𝘴𝘵𝘢 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘢. 𝘕𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘴𝘶𝘦 𝘰𝘱𝘦𝘳𝘦 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘦 𝘥𝘪𝘷𝘶𝘭𝘨𝘢 𝘭𝘢 𝘷𝘪𝘵𝘢 𝘦 𝘪𝘭 𝘭𝘢𝘷𝘰𝘳𝘰 𝘯𝘦𝘭 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘰 𝘳𝘶𝘳𝘢𝘭𝘦, 𝘰𝘤𝘤𝘶𝘱𝘢𝘯𝘥𝘰𝘴𝘪 𝘪𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘰𝘭𝘢𝘳𝘦 𝘥𝘪 𝘵𝘦𝘮𝘢𝘵𝘪𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘭𝘪 𝘦 𝘤𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭𝘪 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘵𝘢̀. 𝘕𝘦𝘪 𝘴𝘶𝘰𝘪 𝘧𝘪𝘭𝘮 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘳𝘪, 𝘈𝘯𝘯𝘢 𝘒𝘢𝘶𝘣𝘦𝘳 𝘦𝘴𝘱𝘭𝘰𝘳𝘢 𝘪𝘭 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘰 𝘢𝘨𝘳𝘪𝘤𝘰𝘭𝘰, 𝘤𝘰𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘰𝘭𝘢𝘳𝘦 𝘢𝘵𝘵𝘦𝘯𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘱𝘦𝘳 𝘪𝘭 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘰 𝘢𝘨𝘳𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘧𝘦𝘮𝘮𝘪𝘯𝘪𝘭𝘦 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘰. 𝘕𝘦𝘭 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘧𝘪𝘭𝘮 𝘊𝘪𝘤𝘭𝘰𝘯𝘦 𝘉𝘢𝘴𝘮𝘢𝘵𝘪 (2012) 𝘢𝘭𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘪 𝘥𝘪 𝘷𝘪𝘵𝘢 𝘷𝘪𝘴𝘴𝘶𝘵𝘢 𝘯𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘤𝘢𝘮𝘱𝘢𝘨𝘯𝘦 𝘪𝘯𝘥𝘪𝘢𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘉𝘦𝘯𝘨𝘢𝘭𝘢 𝘦 𝘪𝘯 𝘲𝘶𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘢 𝘥𝘪 𝘗𝘢𝘳𝘮𝘢.
A seguire: dibattito con la regista, 𝐆𝐞𝐫𝐚𝐫𝐝𝐨 𝐅𝐞𝐫𝐫𝐚𝐫𝐚 (direttore artistico del Festival) e 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨 𝐀𝐬𝐮𝐧𝐢𝐬 (presidente FICC).
🗓 𝟏𝟖 𝐠𝐢𝐮𝐠𝐧𝐨 alle 𝟏𝟖:𝟑𝟎
📍 Viale Gramsci, 𝐌𝐚𝐜𝐨𝐦𝐞𝐫.
✨ 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐢 (Padiglione Filigosa – Ex Caserme Mura)
🎟 Ingresso libero fino a esaurimento posti.
Non mancate! ☺️