02/08/2026
🇮🇹✨Pausa estiva e laboratori al lavoro: ci rivediamo a settembre! 🌙
Ci prendiamo un mese di riposo per ricaricare le energie, ma dietro le quinte la cura non si ferma mai. In silenzio, continuiamo a lavorare su documenti, visioni e progetti passati, presenti e futuri.
Presenti all’interno della come autori dalla fine del 2024 ad oggi, celebriamo gli straordinari frutti della donazione di 2.600 materiali ricevuti ad ottobre 2025, destinati ad uso strettamente socio-educativo e didattico.
Da questa alleanza sono nati oltre 90 taccuini d'autore: veri e propri "Sismografi di Comunità" guidati dalle mani dell'artista Francesca Strino, dai nostri allievi di Teatro Sociale - seguiti da Stefania P.. e Marì Mautone - e dai giovani pionieri della nuova generazione. Un percorso di riciclo creativo e restituzione artistica sviluppato nel progetto "Di-Segni di Comunità", nato nel 2024 da Stefania Piccolo ma che questa volta è stato in dialogo costante con l'Accademia di Belle Arti e la Scuola di Scultura.
Un’opera corale che come aveva già saputo viaggiare lontano — toccando Osaka, Milano e Tokyo — per poi ritornare al cuore del territorio e culminare nella grande festa di restituzione finale dello scorso 17, 18 e 19 luglio.
🤝 Un’alleanza globale per il cambiamento sociale.
Questo percorso si inserisce nel programma a lungo termine promosso da Moleskine e Moleskine Foundation per sostenere le comunità creative nel mondo attraverso la donazione di strumenti d'espressione. Un modo per costruire un ecosistema globale, condividere buone pratiche e dimostrare come l'immaginazione e l'arte siano motori concreti di trasformazione e riscatto sociale.
📌 *Il copyright del progetto è riservato ad Officinae Efesti, unico beneficiario a fini didattici della donazione Moleskine & Moleskine Foundation.*
La bellezza continua a tracciare mappe di futuro. 🌿
📖 Leggi il racconto completo sulla Moleskine Foundation Collection:
🔗 [https://www.moleskinefoundationcollection.org/officinae-efesti-community-drawings-6489/]
Stefania Piccolo | Francesca Strino | Marì Mautone | Emanuele Mancuso I Alessia Auricchio | ABANA - Accademia di Belle Arti di Napoli | Scuola Scultura di Napoli
___________
🇬🇧✨ Summer Break & Behind-the-Scenes Creativity: See You in September! 🌙
We are taking a one-month break to recharge, but behind the scenes, our dedication never rests. Quietly, we continue working on documents, visions, and projects—past, present, and future.
Featured in the Moleskine Foundation Collection as authors since late 2024, we celebrate the extraordinary outcomes of the 2,600 materials donated in October 2025 for purely socio-educational purposes.
Through this alliance, over 90 notebooks have already been transformed into unique artist books—true "Community Seismographs"—created by artist Francesca Strino, our students, and next-generation creative pioneers. As part of the "Di-Segni di Comunità"creative recycling project, developed in dialogue with the Academy of Fine Arts and the School of Sculpture, this work traveled internationally—exhibited in Osaka, Milan, and Tokyo—before returning home for our final celebration on July 17–19.
🤝 A Global Alliance for Social Change.
This initiative is part of the long-term program launched by Moleskine and Moleskine Foundation to support creative communities worldwide by providing tangible tools for self-expression. It is a way to build a global ecosystem, share best practices, and demonstrate how art and imagination act as key drivers for positive social transformation.
📌 *Project copyright is exclusively held by Officinae Efesti, sole educational beneficiary of the Moleskine & Moleskine Foundation donation.*
Beauty keeps mapping tomorrow. 🌿
www.efesti.org
📖 Discover the full story on the Moleskine Foundation Collection:
🔗 [https://www.moleskinefoundationcollection.org/officinae-efesti-community-drawings-6489/]