07/10/2026
Dello Scompiglio est un jardin où la nature, en perpétuel mouvement, se développe en dialogue avec les êtres humains et avec leurs besoins et leurs aspirations, tant physiques que spirituels, de se nourrir également de beauté et de sens, de respirer, de jouer, de bouger, de se reposer, et aussi de pouvoir se tromper.
Dans ce jardin, la culture agricole et la culture intellectuelle sont en dialogue permanent – donner et recevoir, percevoir et agir – forment un organisme unique au sein duquel chaque partie n’a de sens qu’avec les autres.
Tout comme chez l’être humain.
Vigne, cuisine, œuvres : trois productions, un seul lieu, une seule idée — respecter les cycles et ne pas forcer. Un modèle, pas un décor.
🇮🇹ì Dello Scompiglio è un giardino nel quale la natura, sempre in movimento, si sviluppa in dialogo con gli esseri umani e con le loro necessità e aneliti, fisici e spirituali di nutrirsi anche di bellezza e contenuti, di respirare, di giocare, di muoversi, di riposarsi, e anche di poter sbagliare.
In questo giardino, coltura e cultura, in continuo dialogo - dare e avere, percepire e agire - costituiscono un unico organismo nel quale ciascuna parte non ha senso senza le altre.
Come nell’essere umano.
Vigne, cucina, opere: tre produzioni, un unico luogo, un'unica idea — rispettare i cicli senza mai forzare. Un modello reale, non una cornice.
