Perfas South Tyrol

Casa
Italia
Bolzano
Perfas South Tyrol

Performing Artists Association South Tyrol Fungiamo da rappresentanza sindacale dei nostri membri e ci occupiamo dei loro interessi e problemi.

DE:
Wir fördern die Vernetzung zwischen unseren Mitgliedern und die Verbindung zwischen den Sprachgruppen und sorgen für einen effizienten Informationsfluss (Newsletter, Informationen zu Beitrags-Ansuchen, Covid-Beihilfen, Ausschreibungen, Festivals ecc.). Wir fungieren als gewerkschaftliche Vertretung unserer Mitglieder und setzen uns für deren Interessen und Belange ein. Wir sehen uns als Sprach

rohr und Schnittstelle zu anderen Institutionen und stehen in kontinuierlichem und engem Dialog mit der (Kultur-)Politik. Wir erhöhen durch konstante Öffentlichkeitsarbeit die Sichtbarkeit der Performing Artists in der Gesellschaft und die Sensibilisierung für deren Leistungen und Belange. Wir unterstützen unsere Mitglieder in ihrem unternehmerischen Denken und Handeln und fördern die Internationalisierung der Performing Arts in Südtirol. ITA:
Promuoviamo il networking tra i nostri membri e il collegamento tra i gruppi linguistici e assicuriamo un flusso efficiente di informazioni (newsletter, informazioni su richieste di contributi, sovvenzioni Covid, bandi, festival, ecc.). Ci consideriamo portavoce e interfaccia con altre istituzioni e siamo in continuo e stretto dialogo con la politica (culturale). Attraverso relazioni pubbliche costanti, aumentiamo la visibilità degli artisti dello spettacolo nella società sensibilizzandola sui loro servizi e preoccupazioni. Supportiamo i nostri membri nel loro pensiero e azione imprenditoriale e promuoviamo l’internazionalizzazione delle arti dello spettacolo in Alto Adige.

19/08/2026

ZeLIG - School for documentary & PERFAS South Tyrol organizzano insieme un entusiasmante seminario: Tatiana Lepore, attrice di formazione e tra le più apprezzate acting-coach del cinema italiano, terrà un workshop sul tema “Il lavoro di regia con attrici e attori professionistə e non professionistə”. 🎥🎞️

🗓️ Der Workshop findet von Mittwoch, 14. bis Sonntag, 18. Oktober 2026, jeweils von 9:30 bis 16:30 Uhr statt (Sonntag verkürzt). Die Teilnahme ist kostenlos und offen für ZeLIG-Studierende der Regieklasse sowie für vier ausgewählte Südtiroler Schauspielerinnen und Schauspieler.

Il workshop avrà lo scopo di far lavorare insieme giovani filmmaker locali e attrici e attori del territorio e si colloca in un contesto di crescente contaminazione di linguaggi tra i vari generi cinematografici, in particolare quelli del documentario e della finzione.

🔎 Was erwartet euch?
5 Tage gemeinsame Praxis-Arbeit anhand von körperlichen, stimmlichen und sensorischen Übungen sowie Dialogen aus klassischen Drehbüchern und Szenen.

Se siete disponibili per l’intero periodo del workshop e vi sentite a proprio agio con dialoghi in lingua italiana e inglese, allora candidatevi entro venerdì 18 settembre!

Alle Infos zur Bewerbung findet ihr auf www.perfas.org.

Der Workshop wird von ZeLIG School for Documentary, Television and New Media in Zusammenarbeit mit PERFAS im Rahmen der Fördermaßnahmen für den Filmstandort Südtirol organisiert. Die Auswahl der vier teilnehmenden Schauspieler:innen wird von der Filmschule ZeLIG getroffen.

11/08/2026

Ein sehr inspirierender und erfreulicher Antrittsbesuch heute Nachmittag bei Manuela Defant, seit Juni neue Direktorin des Ressorts für Innovation, Forschung, Museen, Denkmalschutz und Deutsche Kultur.

Abbiamo parlato del lavoro che abbiamo svolto finora, dei nostri numerosi progetti attuali e delle nostre idee per il futuro: Die Weiterentwicklung des Themas Fair Pay, die Zusammenarbeit zwischen Kultur und Bildung und sprachgruppenübergreifende Ziele der Kulturpolitik waren nur einige der vielen Themen.

Vielen Dank für das offene und sehr produktive Auftaktgespräch! 🤝☺️

📸 PERFAS-Präsident .schorn • Ressortdirektorin Manuela Defant • vicepresidente PERFAS Sandra Passarello • PERFAS-Geschäftsführer Thomas Maniacco T.O.M

05/08/2026

🚧✨🎶 Du planst ein professionelles Musikprojekt?

🤙 Dann nutze den gemeinsamen Online-Infocall von IDM Film & Music Commission und PERFAS auf Zoom, um mehr über die Fördermöglichkeiten des IDM Music Fund zu erfahren!

🔎 Verranno illustrati i criteri di finanziamento, l’iter di presentazione della domanda e i requisiti principali, e risponderemo alle vostre domande sulla presentazione delle candidature.

Infocall 🇮🇹 in lingua italiana
venerdì 7 agosto 2026, ore 11

Infocall 🇩🇪 in deutscher Sprache
Montag, 10. August 2026, 10 Uhr

🎸 Der IDM Music Fund fördert Musiker:innen und Musikunternehmen bei der Umsetzung ihrer Projekte und stärkt den Musikstandort Südtirol. Die Förderung steht auch Antragsteller:innen außerhalb Südtirols und Italiens offen, wobei 120% der erhaltenen Fördersumme in Südtirol ausgegeben werden müssen.

🗓️ Le domande per il 2° bando 2026 dell’IDM Music Fund possono essere presentate dal 15 agosto al 29 settembre 2026 (ore 12).

⚠️ IMPORTANTE: prima di presentare la domanda è obbligatorio un colloquio di consulenza con la IDM Film & Music Commission Alto Adige. Vi consigliamo quindi di mettervi in contatto per tempo.

🔗 Tutte le info su: www.perfas.org

05/08/2026

Dear PERFAS Members, you’ve got mail! 💌
Stamattina nella vostra casella postale: un aggiornamento di mezza estate con bandi, scadenze e novità interessanti!

1️⃣ Infocall: nutzt den gemeinsamen Infocall von IDM Film & Music Commission und PERFAS am 7. (in lingua italiana) und 10. August (in deutscher Sprache)! ‼️ Reminder: domande per la seconda Call 2026 dal 15 agosto al 29 settembre! 🗓️

2️⃣ Seminario di ZeLIG - School for documentary & PERFAS con Tatiana Lepore, attrice e tra le più apprezzate acting-coach del cinema italiano (12–16 ottobre)

3️⃣ Internationale Open Calls, gesammelt von unseren Partnern bei ON THE MOVE Network On the Move (OTM) 🩰

4️⃣ Conoscete già la nostra PERFAS Spotify Playlist? Send us your tracks and listen to the sound of PERFAS musicians! 🎧

5️⃣ News zu (Urteil des Verfassungsgerichts vom Mai) und Arbeitssicherheit im Veranstaltungswesen (verpflichtende Kurse) 👷🏻‍♀️

📮 Alle Details heute früh frisch in eurem E-Mail-Postkastl!

🤷‍♀️ Not yet a member? Allora registratevi subito! Wir freuen uns auf euch! 🤗

bettertogether

18/07/2026

Kultur 🎭 und Bildung 🎓 gehören zusammen. 🤝
Genauso wie das Recht auf Bildung und das Recht auf kulturelle Teilhabe zusammengehören.

Per questo, è molto importante riavviare i progetti culturali nelle scuole questo autunno – offerte essenziali rivolte alla crescita personale, alla prevenzione, alla creatività e alla coesione di gruppo, tutti elementi che hanno un valore insostituibile per lo sviluppo e la formazione dellə adolescenti.

PERFAS unterscheidet klar zwischen der Solidarität mit den berechtigten Anliegen und Zielen der Lehrerschaft – die wir zu 100% teilen – und der Solidarität für die gewählten Mittel des Protests, die nach einem Jahr auf keinen Fall fortgesetzt werden dürfen. Zu groß sind die Kollateralschäden für Kinder und Jugendliche, aber auch für eine ganze Berufsgruppe, die engagierte, professionelle und unersetzliche Arbeit für die Entwicklung junger Menschen leistet.

Wir sind bereit, gemeinsam mit den Bildungsverantwortlichen im Herbst wieder durchzustarten! 🚀✅

Grazie mille a per il servizio e per l’intervista al nostro presidente .schorn 🤗

15/07/2026

Dear PERFAS Members, you’ve got mail! 💌

Giovedì mattina nella vostra casella postale: aggiornamenti importanti di politica culturale e bandi che vi consigliamo vivamente di approfondire …

1️⃣ Startet im Herbst: 🍂 Kultur für Kindergärten! Schick uns dein Angebot 📨

2️⃣ Übersicht Einzelkünstler:innenförderung: Alle Förderungen für euch auf einen Blick 👁️

3️⃣ Aggiornamento Fair Pay: confronto con Regione e Consorzio dei Comuni

4️⃣ Open Call e Save the Date: la KULTURfesta 🎉 dell’Alleanza della Cultura il 5 settembre a Appiano

5️⃣ Drehbuchkurs Scriptum 2.0 📝 und Kurzfilmwettbewerb BZ48H 🎥

6️⃣ Elezioni SIAE: la nostra raccomandazione 🗳️

📮 Alle Details Donnerstag früh frisch in eurem E-Mail-Postkastl!

🤷‍♀️ Not yet a member? Allora registratevi subito! Wir freuen uns auf euch! 🤗

06/07/2026

‼️ Du bist Musiker:in und Urheber:in und hast Werke bei einer „Collecting“ angemeldet?

💻 Innerhalb der SIAE-Plattform wurden einige wichtige Änderungen vorgenommen, die auch Mitglieder von Verwertungsgesellschaften wie AKM oder GEMA betreffen können.

⚠️ Tra le novità, segnaliamo che il contenuto dei borderò compilati, una volta trasmessi alla SIAE dall’organizzatore dell’evento o dal direttore dell’esecuzione, non è più consultabile tramite la piattaforma SIAE. Di fatto, i documenti scompaiono dal sistema e non possono più essere visualizzati né scaricati.

✅ Insbesondere Urheber:innen, die bei ausländischen Verwertungsgesellschaften wie GEMA, AKM oder anderen Schwestergesellschaften registriert sind, empfehlen wir daher dringend, eine eigene Chronologie/Datenbank aller Auftritte anzulegen. Nicht zuletzt, da zur Reklamation der Ausschüttung in vielen Fällen Kopien der SIAE-Programmmeldungen (Borderòs) als Nachweis verlangt werden.

🚨 Auch bei den Werkmeldungen sind im Zuge der technischen Umstellung Unstimmigkeiten aufgetreten:

🤷‍♀️ Per numerose opere le quote originarie non risultano più corrette e, in alcuni casi, le opere sono addirittura scomparse dal portale. Invitiamo pertanto tutte le autrici e tutti gli autori a verificare attentamente le proprie opere depositate.

ℹ️ Alles, was ihr dazu wissen und was ihr jetzt tun solltet, findet ihr detailliert auf 👉 www.perfas.org in der News-Section.

🤔 Bei Fragen schreibt uns auch gerne an [email protected]! 🤗

Naturalmente abbiamo già provveduto a segnalare direttamente alla SIAE tutte le criticità riscontrate tramite il sistema di ticket. Inoltre, anche alcuni rappresentanti di UNISCA hanno preso in carico la questione e avviato le opportune iniziative.

30/06/2026

Ihr seid PERFAS Members und habt euren Mitgliedsbeitrag 2026 bezahlt? Dann warten auch heuer wieder tolle Vorteile auf euch! 🤩

Anche quest’anno siamo riuscitə a rinnovare ottime convenzioni con i nostri partner:

🎶 Südtirol Jazzfestival Alto Adige
26 giugno – 5 luglio

🧑‍🩰 BOLZANO DANZA | TANZ BOZEN
16. – 31. Juli (gültig bei allen Vorstellungen des Festivals, Kurse ausgenommen)

🎻 Fondazione Haydn Stiftung
Vale per l’intera stagione 2026/27

Ihr wollt zu vergünstigten Preisen hochkarätige Tanz- und Opernvorstellungen oder Top-Jazzkonzerte besuchen?

💌 Dann schreibt uns einfach eine E-Mail an [email protected] und wir schicken euch den Rabattcode direkt zu. Damit könnt ihr eure reservierten Karten dann zu reduzierten Preisen direkt an der Theaterkasse bezahlen und abholen!

Have fun! ✨

21/06/2026

Dear PERFAS Members, you’ve got mail! 💌
🔥 Hot and brand-new information for you coming in tomorrow morning 📨:

1️⃣ News IDM Music Fund: gli 8 progetti finanziati nel primo bando e il secondo bando con scadenza il 29 settembre 🗓️

2️⃣ SIAE News: wir erklären detailliert, was die Änderungen in der SIAE-Online-Plattform („Mio Borderò“ und Werkanmeldungen) für euch bedeuten - auch, wenn ihr bei Collectings im Ausland wie GEMA oder AKM gemeldet seid - und was ihr jetzt unbedingt beachten solltet! 🤓

3️⃣ Abbiamo incontrato e dato il benvenuto ad Andrea Cerri, da Aprile nuovo direttore del Teatro Stabile Bolzano (TSB)

4️⃣ I nostri partner di On the Move (OTM) mettono gratuitamente a disposizione il 📋 “Mobility Funding Guide Italy”, una guida che raccoglie le opportunità di finanziamento nazionali, locali e internazionali per la mobilità culturale 🌍

5️⃣ Le nuove convenzioni PERFAS 2026 con tanti vantaggi per associatə PERFAS: Südtirol Jazzfestival Alto Adige, BOLZANO DANZA | TANZ BOZEN, Fondazione Haydn Stiftung … 🎫

Und außerdem:

✨ Die Hochschule der Künste Bern (HKB) bietet eine Reihe frei zugänglicher Online-Veranstaltungen zum Thema Screen Acting in englischer Sprache an – wir liefern euch alle Infos zur Anmeldung 🎥

✨ Open Calls („Drawn to Risk“ del Südtiroler Künstlerbund) e offerte di lavoro () selezionati per voi

✨ Nehmt noch bis 11. Juli teil an der Online-Erhebung zu Mobbing, (sexueller) Belästigung und Diskriminierung am Arbeitsplatz des Büros der Gleichstellungsrätin/Consigliera di parità!

📮 Tutti i dettagli per associate e associati PERFAS stamattina nella vostra casella postale!

🤷‍♀️ Not yet a member? Allora registratevi subito! Wir freuen uns auf euch! 🤗

18/06/2026

PERFAS with at NOI Techpark 😎

Discussing, talking and chatting about creative work, working conditions, the scene and art in general. 💬🪩

Meet us there 🤗
Jakob Gebert Jakob Gebert Thomas Maniacco T.O.M Julian Wiedenhofer

Indirizzo

Via Argentieri 15/1
Bolzano
39100

Sito Web

http://perfas.org/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Perfas South Tyrol pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.