Artemisia

22/04/2021

recebe na sexta-feira 23/04, a artista Marcelle Louzada .louzada que compartilhará um pouco de seu trabalho de pesquisa e ações no campo da performance.

Marcelle louzada é psicoterapeuta, artista do corpo e pesquisadora das artes. Também é mãe, mestre em artes visuais e doutora em educação, investiga as relações entre corpo e cidade, tomando a performance como dispositivo de criação. Integrante da banda fisiológica , realiza ações-manifesto que problematizam as políticas contemporâneas. Ministra oficinas online de dança, escreve sobre políticas do corpo e atua com terapias do movimento.
. . .

riceve il venerdì 23/04 all'artista Marcelle Louzada che condividerà un po' del suo lavoro di ricerca e delle sue azioni nel campo della performance.

Marcelle louzada è psicoterapeuta, artista del corpo e ricercatrice. È anche madre, ha fatto master in arti visive ed è dottoressa in educazione, indaga sui rapporti tra corpo e città, prendendo la performance come un dispositivo creativo. Membro della banda fisiologica , svolge azioni manifeste che problematizzano le politiche contemporanee. Sviluppa laboratori di danza online, scrive sulla politica del corpo e lavora con terapie del movimento.

22/04/2021

Follow the work of this incredible artist , our guest in the artistic residency program. . . .
• Repost from M.A.M.A. Issue n. 45 is up, with Art and words by Rubiane Maia.

"I am particularly interested in the concept that the moment a memory is actualised through an action, it ceases to be a memory, becoming perception again. In this sense, the body becomes the device that launches us towards any future. In summary, consciousness is memory. Memory is duration. Duration is a continuous flow. This moving force is what unites the material and spiritual world. On the other hand, if we point these concepts in the direction of Indigenous Cosmologies, none of this is new. However, as we were born and grew up in a westernised world with numerous layers of violence and oppression, we are used to see the hegemonic perspective. Decolonizing memories takes a lot of effort. Effort to escape from the comfortable place of rationality. Effort to regain the vital impulse of the body that acts, that resignifies, that reorganises time and life."

Read and see more on our website. Link in Bio!

Photos by Manuel Vason


Reposted from

22/04/2021

Na última sexta-feira recebemos em nossa programação. Tivemos a oportunidade de conhecer melhor o trabalho e o processo que ela desenvolve, além de compartilhar importantes reflexões no grupo. Obrigada Rubiane! . . .
• Postando aqui só para dizer o quanto tem sido incrível os encontros que o mundo virtual tem me trazido. Obrigada demais a todos pela atenção com a minha pesquisa atual e apresentação da minha prática artística.

Com o grupo maravilhoso de artistas em residência e intercâmbio entre Brasil e Itália. Convite das queridas Melina Almada e Fiamma Viola.
Posting here just to say how amazing are the meetings that the virtual world is bringing to me. Thank you very much to everyone for attention with my current research and presentation of my artistic practice.

With this wonderful group of artists in residence and exchange between Italy and Brazil. nvitation of Melina Almada and Fiamma Viola.

14/04/2021

Rubiane Maia é artista visual e vive entre Folkestone, Reino Unido e Vitória, ES, Brasil. É formada em Artes Visuais e mestre em Psicologia Institucional pela Universidade Federal do Espírito Santo. Seu trabalho é um híbrido entre a performance, o vídeo, a instalação e o texto. Ocasionalmente, flerta com o desenho e a colagem. Sendo atraída por estados de sinergia, sua prática engloba múltiplas relações entre o visível e o invisível. Atualmente, pesquisa o conceito de memória e seus desdobramentos nos nossos modos de existir. Com certa frequência, faz uso de narrativas pessoais como dispositivo de ação e resiliência.

14/04/2021

12/04/2021

O coletivo Artemísia iniciou no último dia 09/04 a residência artística Incorporare. O projeto sediado em Bologna-Itália, reúne artistas italianas e brasileiras para investigar os desafios do corpo feminino no mundo.

Durante um mês, as artistas Elena Guidolin, Fiamma Viola, Lara Norscia, Rebbeca Sforzani, Terezinha Malaquias, Vanessa Ferreira (Preta Ilustra), Valentina Monari, Erika Magarzo, Rubiane Maia e Marcelle Louzada aprofundarão suas pesquisas em encontros online de intercâmbio e produção coletiva.

Incorporare é tomar corpo e tomar o corpo como instrumento de mudança e movimento a partir de uma perspectiva anticolonial. Concebida em parceria com o Instituto Black Brazil Art e com o apoio da , a residência busca ser uma janela poética do tempo pandêmico.

O Coletivo Artemísia é o sonho possível de Fiamma Viola e Melina Sarnaglia na busca de divulgar o trabalho de mulheres artistas. O Instituto Black Brazil Art é uma iniciativa que busca oportunizar novos nomes das artes também no exterior, centrando-se na arte produzida por mulheres negras.

Acompanhe aqui no o desenvolvimento e os resultados da residência.
Agradecimento especial a nossa intérprete 💜

12/04/2021

Quem somos nós

FIAMMA VIOLA é questionadora desde criancinha e encontrou nas potências no feminino seu espaço de expressão como artista visual, feminista, ativista, professora de yoga, mãe e apaixonada pela construção de novas narrativas onde a mulher possa viver num espaço de respeito e reconhecimento pela sociedade. Paulista vivendo em Bologna desde 2016, é ativista política no coletivo “Bologna per la democrazia in Brasile” e desenvolve projetos artísticos e outros tipos de bruxaria buscando restabelecer o feminino como a força impulsionadora de uma sociedade mais justa e em harmonia com os ciclos da natureza. . . .
FIAMMA VIOLA fin da piccola ha svilupato una curiosità acuta e critica sul mondo e ha trovato nelle forze femminili il suo spazio di espressione come artista visiva, femminista, attivista, insegnante di yoga, madre e appassionata della costruzione di nuove narrazioni dove le donne possono vivere in uno spazio di rispetto e riconoscimento nella società. Paulista residente a Bologna dal 2016, è attivista politica nel collettivo “Bologna per la democrazia in Brasile” e sviluppa progetti artistici e altri tipi di stregoneria cercando di ristabilire il femminile come forza motrice di una società più giusta e in armonia con i cicli della natura.

12/04/2021

Quem somos nós

MELINA ALMADA SARNAGLIA é uma capixaba sonhadora de futuros possíveis através do design, da arte e da cultura para regeneração do planeta. Como gestora cultural em museus como o MAR -Museu de Arte do Rio- e o Museu do Amanhã, desenvolveu projetos de impacto nas comunidades educativas nas quais os museus se inseriam com especial atenção à acessibilidade, gênero e sustentabilidade. Em Bologna desde 2017, atua como user experience designer, desenha experiências educativas para sustentabilidade através do projeto cambIO e é ativista política no coletivo “Bologna per la democrazia in Brasile”. . . .
MELINA ALMADA SARNAGLIA è una capixaba sognatrice di futuri possibili attraverso il design, l'arte e la cultura per la rigenerazione del pianeta. Come manager culturale in musei come il MAR -Museum of Art of Rio- e il Museum of Tomorrow, ha sviluppato progetti con un impatto sulle comunità educative in cui i musei sono stati inseriti con particolare attenzione all'accessibilità, al genere e alla sostenibilità. A Bologna dal 2017, progetta esperienze educative per la sostenibilità attraverso il progetto cambIO, è attivista politica nel collettivo “Bologna per la democrazia in Brasile” e lavora alla costruzione di nuovi progetti incentrati nel user experience design.

11/04/2021

Super obrigada à nossa fantástica interprete Flavia Barretti!!!
Abrimos o intercâmbio ontem com a presença de um grupo ativo e maravilhoso de artistas.
Flávia é parte fundamental no trânsito de falas e ideias que vai movimentar nosso processo.
Nascida no Brasil e residente na Itália, ela transita entre essas duas terras, traduzindo imagens e palavras.

INCORPORARE é uma colaboração entre e . Entre 09/04 e 07/05, as artistas Elena Guidolin, Erika Magarzo (EVAMM), Fiamma Viola, Lara Norscia, Rebbeca Sforzani, Terezinha Malaquias, Valentina Monari e Vanessa Ferreira (Preta Ilustra) aprofundarão suas pesquisas em nosso programa de intercâmbio. Fique ligade para acompanhar de perto, siga nossa página para não perder nada!

06/04/2021

Take a look at the artists who will be part of the project!
Vanessa Ferreira, best known as , is Art Director, Illustrator and member of . Graduated in Advertising and Publicity from Belas Artes in São Paulo, Visual Merchandising from Senac and Interior Design from Etec Carlos de Campos.
She created to democratize your artistic language. Protagonist of a look at the race cutout, she has been rewriting the black bodies through the arts.

INCORPORARE is a partnership between and to enable the exchange between Brazilian and Italian female artists.
We will present in the next posts all the artists who will be part of the residency. Stay tuned to follow closely here on Artemisia, follow our page to not miss anything!

06/04/2021

Vem conhecer as artistas que farão parte do projeto !
Vanessa Ferreira, mais conhecida como , é Diretora de Arte, Ilustradora e integrante do . É formada em Publicidade e Propaganda pela Belas Artes de São Paulo, Visual Merchandising pelo Senac e Design de Interiores pela Etec Carlos de Campos.
Criou o para democratizar a linguagem artística. Tem o recorte de raça como protagonismo e vem reescrevendo os corpos negros através das artes.

INCORPORARE é uma colaboração entre e para criar intercâmbios entre artistas brasileiras e italianas.
Apresentaremos nos próximos posts todas as artistas que farão parte da residência. Fique ligade para acompanhar de perto, siga nossa página para não perder nada!

06/04/2021

Ecco le artiste che faranno parte del progetto !
Vanessa Ferreira, meglio conosciuta come , è Art Director, Ilustratrice e parte del . È laureata in Pubblicità presso Belas Artes a San Paolo, Visual Merchandising presso Senac e Interior Design presso Etec Carlos de Campos.
Ha creato per democratizzare il suo linguaggio artistico. Protagonista di uno sguardo al ritaglio della razza, cerca di riscrivere i corpi neri attraverso le arti.

INCORPORARE è una colaborazione tra e per creare scambi tra artiste brasiliane e italiane.
Presenteremo nei prossimi post tutte le artiste che faranno parte della residenza. Restate sintonizzati per seguire da vicino qui su Artemisia.
Segui la nostra pagina per non perdere nulla!