25/05/2026
zona.crepuscolare Alcuni tipi di violenza non accadono nei vicoli bui. Accadono nelle cucine, nelle camere da letto, nei salotti — dietro porte chiuse e nel silenzio, perché ammettere che qualcosa non va dentro casa spesso fa più paura che sopportarlo.
“Temptation” parla di quel momento insopportabile in cui realizzi che la persona che ami più di chiunque altro può essere capace anche di crudeltà. Parla di come la violenza si trasmetta di generazione in generazione: le figlie ereditano il silenzio dalle madri, e le madri lo hanno ereditato prima di loro. Gli stessi schemi si ripetono, finché qualcuno non trova finalmente il coraggio di parlarne ad alta voce.
Per questo storie come “Temptation” sono importanti. Il silenzio protegge la violenza molto più spesso di quanto protegga le persone. E forse la speranza comincia proprio da lì: se continueremo a parlarne apertamente, onestamente e senza vergogna, le nostre figlie potranno un giorno vivere vite più sicure delle nostre.
Scritto da Asha Komarovskaia, — antropologa sociale, scrittrice e attivista per i diritti umani, — e interpretato da Bettina Bracciali, Chiara Foianesi, Sara Toti e Marco Bartolini. Prodotto da Zona Crepuscolarecrepuscolare
🎟️ 30 maggio, ore 21:00
🎟️ 31 maggio, ore 16:30
🎭 Teatro Ponte a Ema (Via Chiantigiana, 113, Bagno a Ripoli, FI)
💻 teatropontema.com
📞 +39 380 713 1593
💬 +39 349 189 4407
✉️ [email protected]
Siamo profondamente grate per il supporto di Nosotras
— associazione interculturale femminile di Firenze che lavora sull’empowerment, sulle reti di supporto e sulla lotta alla violenza di genere attraverso ascolto, educazione e cura della comunità. Il loro lavoro porta speranza e forza a chi troppo spesso non viene ascoltato.