What are the opening hours?

Monday 12:00 - 20:00 Tuesday 12:00 - 20:00 Wednesday 12:00 - 20:00 Thursday 12:00 - 20:00 Friday 12:00 - 20:00 Saturday 12:00 - 20:00 Sunday 12:00 - 20:00

Yafteh Gallery, Darous, Yarmohammadi Street , Taleghani de. , No. 8, Tehran (2026)

Q: What is the address?

Darous, Yarmohammadi Street , Taleghani De. , No. 8

27/05/2026

چگونه می‌توان در دل فروپاشی، امکان پیوند را تصور کرد؟ چگونه می‌توان با وقفه زیست، بی‌آنکه آن را انکار یا محو کنیم؟

—

[ جغرافیای وقفه و تداوم ]

نمایش گروهی هنرمندان
این نمایشگاه با همکاری پنجمین کنگره روانکاوی و روان‌درمانی پویای ایران برگزار می‌شود.

هنرمندان: آتوسا آل‌بویه، مهرداد افسری، مینا امانی، علی پورآذر، شیوا تبار، مونا جان‌محمدی، مهرداد جعفری، فرزانه حسینی، سولماز حشمتی، مینا حکیم، طوبی رحیمی، داوود زندیان، شایا شهرستانی، شهروز صدر، نسترن صفایی، آذرخش عسگری، رضا عظیمیان، مروارید قاسمی، حمیدرضا کرمی، مهسا کریمی‌زاده، بهمن محمدی، شیرین ملت‌گوهر، مومو، کامران مهراد، هانیه میرزاخانی، مهسا نوری، عرفان نهالی، پیمان هوشمندزاده

گردآورنده:
سحر اعلایی

با تشکر از همکاری:
گالری آران، گالری ایرانشهر، گالری باوان، گالری دستان و بنیاد لاجوردی

گرافیست:
سارنگ مؤید
—

گشایش: جمعه ۸ خرداد ۱۴۰۵

—

نمایش تا تاریخ ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ ادامه خواهد داشت.

—

ساعات بازدید:
افتتاحیه: ۱۶ الی ۲۱
روزهای هفته: ۱۶ الی ۲۰
[ گالری روزهای شنبه تعطیل است. ]

نشانی:
دروس، انتهای خیابان یارمحمدی، بن‌بست طالقانی، پلاک ۸

-
[ The Geography of Interruption and Continuity ]

A group exhibition of artists
Held in collaboration with the 5th Iranian Congress of Psychoanalysis and Dynamic Psychotherapy.

Curated by:
Sahar Aalayi
—

Opening: Friday, May 29, 2026

—

The exhibition will continue through June 19, 2026.

—

Visiting Hours:
Opening Day: 4 PM – 9 PM
Weekdays: 4 PM – 8 PM
[ Gallery closed on Saturdays. ]

02/05/2026

بخش اول متن/ ۱ از ۲

دريغا تهي از تو ايران زمين

در سوگ مينوي ياد استاد دكتر جلال خالقي مطلق

خورشيد دل از اميد آكند و بخفت
گل رايحه ي عشق پراكند و بخفت

“بزرگا مردا” كه او بود، كه بي شك “مرگ چنين خواجه نه كاريست خُرد”، چرا كه “از شمار خِرد هزاران” بيش بود، اگر چه “از شمار دو چشم” يك تن بود. يك تني، كه يك تنه در تاريخ اين مرز و بوم خويشكاريش را در سراسر زندگاني وقف شاهنامه ي فردوسي ساخت و عمر گرانمايه را به پاي اين سند گرانسنگ فرهنگ ايران نهاد و با اشتياقي بر آمده از جان و دل، فراترين تصحيح نسخه و بديع ترين پژوهش هاي نكته سنجانه و ژرف كاوانه را در اين حوزه رقم زد و فرجام در نهم اسفندماه ١٤٠٤ خرقه تهي كرد، چه “همه مرگ راييم بُرنا و پير”، اما اميد كه چون او، “به رفتن خرد بادمان دستگير.”
افزون بر نيم قرن پيش، موضوع رساله ي دكتراي خود را “زنان شاهنامه” انتخاب كرد و راهي را براي بازيابي و بازخواني جايگاه زنانه در تاريخ فرهنگي ايران گشود كه بي شك افقي نوين را در حوزه ي مطالعات جنسيت بر بنياد فرهنگ ايران بازآفريد و تكيه گاهي پژوهشي براي كوشندگان اجتماعي پديد آورد تا در پيوند با تاريخ فرهنگي خود، مفاهيم نوين را بازخوانند و بپژوهند.
تصحيح شاهنامه ي او كه دهه ها به درازا انجاميد، جايگاهي بي بديل يافت. به تعبير زنده ياد ابوالفضل خطيبي، شاهنامه پژوهي در ايران با اين تصحيح به دو دوره تقسيم شد، پيش و پس از آن تصحيح،
شاهنامه براي او “حلّه اي تنيده ز دل بافته ز جان” بود، كه اشتياقي فروزنده را در روان او برانگيخت و خاستگاه پويندگي و بالندگي در زندگاني او شد.
او در زمانه جنگ جهاني دوم در تهران پاي به جهان نهاد، از آغاز كودكي سروده هاي شاهنامه را از زبان دايي هنگام ورزش باستاني شنيده بود و پژواك آن اشعار در جان و دلش نشسته بود و شوق ادبي اش از زودهنگام در قالب روزنامه ي ديواري در فعاليت هاي مدرسه اي انعكاس يافت. پس از مهاجرت به آلمان تحصيلات خود را تا دكتراي شرق شناسي و مردم شناسي در دانشگاه كلن كه از مراكز معتبر شرق شناسي به شمار مي رفت، استمرار بخشيد و تلاش هاي دانش ورزانه ي خود را ادامه داد، كه برخي از مهمترين آنها عبارتند از:
تدريس و پژوهشگري در مطالعات ایران‌شناسی در دانشگاه هامبورگ و برخي مراکز علمی بین‌المللی مانند: دانشنامه ایرانیکا.
[ادامه متن در کامنت پین شده]

08/01/2026

با آرزوی سلامتی برای هموطنان

22/12/2025

—

گزارش تصویری افتتاحیه نمایش [بر ساحل زمان]

نمایشگاه انفرادی عکس‌های نصرالله کسرائیان

—

نمایش تا تاریخ ۱۲ دی ماه ادامه خواهد داشت.

—

ساعات بازدید: ۱۶ الی ۲۰
[گالری روز‌های شنبه تعطیل است]

نشانی:
دروس، انتهای خیابان یارمحمدی، بن‌بست طالقانی، پلاک ۸
—————————

Images from the opening night of [ On the Shore of Time ]

Nasrollah Kasraian’s (Solo) Photography Exhibition

—
Till: Jan 2nd 2026
—
Visiting Hours: 4 PM – 8 PM
[Gallery is closed on Saturdays]
—
Address:
No.8, Taleghani DE, Yarmohammadi St, Darrous, Tehran.

#نصرالله‌ـ‌کسرائیان
‎ #نمایشگاه‌ـ‌عکس

18/12/2025

در زمستان سه سال بعد، در آسمانِ پس‌زمینه‌اش ابرهای خاکستری به نرمی حرکت می‌کردند.

بخشی از متن کتاب “بر ساحل زمان”

—
[ بر ساحل زمان ]

نمایشگاه انفرادی عکس‌های نصرالله کسرائیان
—
گشایش: جمعه ۲۸ آذر ماه ۱۴۰۴
ساعات بازدید افتتاحیه: ۱۶ الی ۲۱
—
نشانی:
دروس، انتهای خیابان یارمحمدی، بن‌بست طالقانی، پلاک ۸
—————————
[ On the Shore of Time ]

Nasrollah Kasraian (solo) Photography Exhibition
—
Vernissage: Dec 19th 2025
Visiting hours on the opening day: 4 PM – 9 PM
—
Address:
No.8, Taleghani DE, Yarmohammadi St, Darrous, Tehran.

#نصرالله‌ـ‌کسرائیان
#نصرالله‌کسرائیان

#برساحل‌زمان
#برـ‌ساحل‌ـزمان
#نمایشگاه‌ـ‌عکس

-Kasraian

16/12/2025

—

[ بر ساحل زمان ]

نمایشگاه انفرادی عکس‌های نصرالله کسرائیان

—

گشایش: جمعه ۲۸ آذر ماه ۱۴۰۴

—

نمایش تا تاریخ ۱۲ دی ماه ادامه خواهد داشت.

—

ساعات بازدید:
افتتاحیه: ۱۶ الی ۲۱
روزهای هفته: ۱۶ الی ۲۰
[ گالری روز‌های شنبه تعطیل است. ]

نشانی:
دروس، انتهای خیابان یارمحمدی، بن‌بست طالقانی، پلاک ۸

گرافیست: سارنگ مؤید

—————————

[ On the Shore of Time ]

Nasrollah Kasraian (solo) Photography Exhibition

—

Vernissage: Dec 19th 2025
Till: Jan 2nd 2026

—

Visiting Hours:
Vernissage: 4 PM – 9 PM
Weekdays: 4 PM – 8 PM
[Gallery is closed on Saturdays.]

—

Address:
No.8, Taleghani DE, Yarmohammadi St, Darrous, Tehran.

#نصرالله‌ـ‌کسرائیان
#نصرالله‌کسرائیان

#برساحل‌زمان
#برـ‌ساحل‌ـزمان
#نمایشگاه‌ـ‌عکس

-Kasraian

12/12/2025

نمایش آثار نازلی عباسپور در غرفهٔ گالری یافته
[ نخستین اپیزود آرت‌فر تهران، Open Paper ]
—
Exhibition of works by Nazli Abbaspour at Yafteh Gallery’s booth
[ First episode of Tehran Art Fair, Open Paper ]
—

آثار حاضر، مربوط به مجموعه‌ی «تناسخ» نازلی عباسپور هستند که سرچشمه‌ی آن به عکس‌های قدیمی خانوادگی بازمی‌گردد؛ این هنرمند در پی جست‌وجو برای پیدا کردن نقطه‌ی اتصالی با زندگی‌های پیش از خود، به تصاویر قدیمی رجوع کرده و به زبانی شخصی آن‌‌ها را بازگو کرده است.
این هنرمند در آثار خود با به‌کارگیری عناصری از گذشته و دست‌کاری عامدانه آن‌ها، می‌کوشد به معانی تازه‌ای در آن‌ها اشاره کند.
abbaspour
—
نخستین اپیزود آرت‌فر تهران با عنوان «اوپن پیپر» از ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴ برگزار می‌شود؛ رویدادی که کاغذ را از نقش معمولش جدا می‌کند و آن را به‌عنوان ماده‌ای مستقل و نه صرفاً سطحِ ثبت می‌کاود. این اپیزود آغاز مسیر پروژه‌های متریال‌محور آرت‌فر است.
گالری یافته با ۱۲ هنرمند خود در این برنامه حضور دارد؛ هنرمندانی که هر یک با رویکردی متفاوت، کاغذ را به میدان تجربه تبدیل می‌کنند.

—

روزهای بازدید: ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴

—

📍تهران، خیابان فاطمی، خیابان حجاب، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، غرفهٔ ۲۹

—

برای ثبت‌نام در آرت‌فر تهران کافیه وارد «اینجا رو» بشید.
www.injaro.infoinfo
—————————

12/12/2025

نمایش آثار علی چهارمحالی در غرفهٔ گالری یافته
[ نخستین اپیزود آرت‌فر تهران، Open Paper ]
—
Exhibition of works by Ali Chaharmahali at Yafteh Gallery’s booth
[ First episode of Tehran Art Fair, Open Paper ]
—

آرامش بکر طبیعت در آثار علی چهارمحالی، در تقابل با احساسی از آشفتگی قرار می‌گیرد که می‌توان آن را به بازنمایی گوشه‌هایی از در‌ونیات او در تماس با محیط اطراف تعبیر کرد؛ تصویری درهم‌آمیخته از انسان در ترکیب با طبیعت.

در پرتره‌‌نگاری‌های این هنرمند، شبیه‌سازی صرف یا هویت فردی مورد توجه نیست؛ بلکه نمایش حالات درونی و اثرگذاری آن بر بیننده حائز اهمیت است.

چهارمحالی فارغ از موضوع، زبان بصری مخصوص به خود را حفظ می‌کند؛ سطوح رنگی تخت و لکه‌های تکرارشونده در کنار تکنیک کلاژ و با غلبه رنگ‌های گرم. آثار این هنرمند را از سویی می‌توان به احساسات در نوسان انسان نزدیک دانست و از سویی یادآور طبیعت محل زندگی هنرمند در جنوب کشور است.
art
—
نخستین اپیزود آرت‌فر تهران با عنوان «اوپن پیپر» از ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴ برگزار می‌شود؛ رویدادی که کاغذ را از نقش معمولش جدا می‌کند و آن را به‌عنوان ماده‌ای مستقل و نه صرفاً سطحِ ثبت می‌کاود. این اپیزود آغاز مسیر پروژه‌های متریال‌محور آرت‌فر است.
گالری یافته با ۱۲ هنرمند خود در این برنامه حضور دارد؛ هنرمندانی که هر یک با رویکردی متفاوت، کاغذ را به میدان تجربه تبدیل می‌کنند.

—

روزهای بازدید: ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴

—

📍تهران، خیابان فاطمی، خیابان حجاب، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، غرفهٔ ۲۹

—

برای ثبت‌نام در آرت‌فر تهران کافیه وارد «اینجا رو» بشید.
www.injaro.infoinfo
—————————

11/12/2025

نمایش آثار محمود‌رضا زندپور در غرفهٔ گالری یافته
[ نخستین اپیزود آرت‌فر تهران، Open Paper ]
—
Exhibition of works by Mahmoudreza Zandpour at Yafteh Gallery’s booth
[ First episode of Tehran Art Fair, Open Paper ]
—
رنگ‌های درخشان و فضاسازی‌های ساده در آثار محمودرضا زندپور، از یک سو در گرایش او به هنر نائیو (naive) سرچشمه دارد و از سوی دیگر متأثر از سال‌ها تجربه‌ در تدریس به کودکان است. این سادگی بصری، با نوعی روایت‌گری همسو شده که آثار او را به صحنه‌ای از یک داستان شبیه می‌کند.
در بسیاری از نقاشی‌های زندپور اثری از انسان را در طبیعتی وسیع می‌بینیم؛ مسیرها، سازه‌ها و ماشین‌ها، یا تعامل با حیوانات همگی نشانه‌ای از حضور ماندگار یا موقت انسان در طبیعت است، نشانه‌ای از یک رویداد و یا خاطره‌ای از آن. در نهایت آن‌چه تصویر می‌شود، نمایشی از کوچکی انسان و ساخته‌های دست او در برابر طبیعت بی‌انتها است.
zandpour
—
نخستین اپیزود آرت‌فر تهران با عنوان «اوپن پیپر» از ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴ برگزار می‌شود؛ رویدادی که کاغذ را از نقش معمولش جدا می‌کند و آن را به‌عنوان ماده‌ای مستقل و نه صرفاً سطحِ ثبت می‌کاود. این اپیزود آغاز مسیر پروژه‌های متریال‌محور آرت‌فر است.
گالری یافته با ۱۲ هنرمند خود در این برنامه حضور دارد؛ هنرمندانی که هر یک با رویکردی متفاوت، کاغذ را به میدان تجربه تبدیل می‌کنند.

—

روزهای بازدید: ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴

—

📍تهران، خیابان فاطمی، خیابان حجاب، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، غرفهٔ ۲۹

—

برای ثبت‌نام در آرت‌فر تهران کافیه وارد «اینجا رو» بشید.
www.injaro.infoinfo
—————————

11/12/2025

نمایش آثر مروارید قاسمی در غرفهٔ گالری یافته
[ نخستین اپیزود آرت‌فر تهران، Open Paper ]
—
Exhibition of works by Morvarid Ghasemi at Yafteh Gallery’s booth
[ First episode of Tehran Art Fair, Open Paper ]
—

مروارید قاسمی، ویدئوآرتیست، با بهره‌گیری از ترکیب فضاها، عناصر مختلف و در برخی موارد بدن خود، آثاری با رویکرد کانسپچوال خلق می‌کند. در آثار این هنرمند می‌توان بیانی طنزآلود و شکلی از کنایه را دنبال کرد که در انتقال ایده‌های او نقشی موثر ایفا می‌کند. داستان کوتاه از دیگر متریال‌های کار مروارید قاسمی است؛ در کنار خلق تصویر، هنرمند از نوشتار برای ارائه‌ی پیچیدگی‌های خلاقانه ذهن خود و ارتباط با سطح عمیق‌تری از روان مخاطب کمک می‌گیرد.
حرکات محدود و تکرارشونده در ویدئوآرت‌های مروارید قاسمی، در این اثر با بهره‌گیری از تکنیک پرینت متحرک و انتخاب تنها دو فریم از یک فیلم، بازسازی شده اند. متن کوتاه داخل تصویر نیز بخش دیگری از اثر است که هم‌راستا با دیگر عناصر، در ایجاد کلیتی معنادار نقش داشته اند.

—
نخستین اپیزود آرت‌فر تهران با عنوان «اوپن پیپر» از ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴ برگزار می‌شود؛ رویدادی که کاغذ را از نقش معمولش جدا می‌کند و آن را به‌عنوان ماده‌ای مستقل و نه صرفاً سطحِ ثبت می‌کاود. این اپیزود آغاز مسیر پروژه‌های متریال‌محور آرت‌فر است.
گالری یافته با ۱۲ هنرمند خود در این برنامه حضور دارد؛ هنرمندانی که هر یک با رویکردی متفاوت، کاغذ را به میدان تجربه تبدیل می‌کنند.

—

روزهای بازدید: ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴

—

📍تهران، خیابان فاطمی، خیابان حجاب، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، غرفهٔ ۲۹

—

برای ثبت‌نام در آرت‌فر تهران کافیه وارد «اینجا رو» بشید.
www.injaro.infoinfo
—————————

11/12/2025

نمایش آثار سارنگ مؤید در غرفهٔ گالری یافته
[ نخستین اپیزود آرت‌فر تهران، Open Paper ]
—
Exhibition of works by Sarang Moayed at Yafteh Gallery’s booth
[ First episode of Tehran Art Fair, Open Paper ]
—

آثار پیش رو گزیده‌ای از مجموعه‌ی «منفی یک» سارنگ موید است؛ مجموعه‌ای ماحصل جست‌وجوی او برای خلق زیبایی در زیست روزمره‌. این هنرمند در پی کار در فضای چاپ‌خانه، روزانه با انبوهی از کاغذهای باطله مواجه بوده که او را به کشف زیبایی نهفته در آنها سوق داده است.
هنرمند در ابتدای مسیر خلق آثار، بر محور نوشتار در حرکت بوده اما به تدریج تمرکز خود را بر تصویر گذاشته و در نهایت به ترکیبی از این دو رسیده است. متن و نوشتار نه تنها به عنوان عنصری مستقل، بلکه از منظر زیبایی‌شناسی در کنار تصاویر اهمیت یافته اند و بی آن که در جایگاه تفسیری از تصویر قرار بگیرند، صرفا به انسجام ترکیب نهایی کمک می‌کند. حاصل، نوعی رویکرد تایپوگرافیکی است که می‌توان آن را شاخص‌ترین ویژگی آثار سارنگ موید دانست.moayed
—
نخستین اپیزود آرت‌فر تهران با عنوان «اوپن پیپر» از ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴ برگزار می‌شود؛ رویدادی که کاغذ را از نقش معمولش جدا می‌کند و آن را به‌عنوان ماده‌ای مستقل و نه صرفاً سطحِ ثبت می‌کاود. این اپیزود آغاز مسیر پروژه‌های متریال‌محور آرت‌فر است.
گالری یافته با ۱۲ هنرمند خود در این برنامه حضور دارد؛ هنرمندانی که هر یک با رویکردی متفاوت، کاغذ را به میدان تجربه تبدیل می‌کنند.

—

روزهای بازدید: ۱۴ تا ۲۱ آذر ۱۴۰۴

—

📍تهران، خیابان فاطمی، خیابان حجاب، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، غرفهٔ ۲۹

—

برای ثبت‌نام در آرت‌فر تهران کافیه وارد «اینجا رو» بشید.
www.injaro.infoinfo
—————————

Yafteh Gallery

27/05/2026

02/05/2026

08/01/2026

22/12/2025

18/12/2025

16/12/2025

12/12/2025

12/12/2025

11/12/2025

11/12/2025

11/12/2025

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Contact The Establishment

Shortcuts

Share

Category

Monday	12:00 - 20:00
Tuesday	12:00 - 20:00
Wednesday	12:00 - 20:00
Thursday	12:00 - 20:00
Friday	12:00 - 20:00
Saturday	12:00 - 20:00
Sunday	12:00 - 20:00