Goethe-Institut Israel

Home
Israel
Tel Aviv
Goethe-Institut Israel

Wir legen dabei Wert auf einen respektvollen, sachlichen Umgangston.

מכון גתה - מרכז תרבות גרמניה
المركز الثقافي الألماني
German Cultural Institute
www.goethe.de/israel

Tel Aviv 03-6060500
Jerusalem 054-8840909
WhatsApp: wa.me/972549180909 Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit.
אנו מקדמים את לימוד השפה הגרמנית בחו"ל ומטפחים שיתוף פעולה תרבותי בינלאומי

Netiquette:
Wir freuen uns, wenn S

ie sich aktiv an unseren Diskussionen beteiligen. Wir behalten uns vor, unsachgemäße Beiträge, Beiträge mit rechtswidrigen Inhalten und Werbung von Dritten umgehend von der Seite zu entfernen.

אנו שמחים על השתתפותכם\ן הפעילה. אנו שואפים לשמור על טון מכובד. אנו שומרים את הזכות למחוק מסרים לא הולמים

14/06/2026

✒ סדנה בירושלים: מפות של אהבות עבר

בסדנה זו המשתתפים והמשתתפות יחקרו את הפואטיקה של אהבות עבר – ממשיות, מדומיינות או כאלה שנמצאות איפשהו באמצע. דרך קריאה ושכתוב של טקסטים, ארכיונים אישיים וזיכרונות, נתחקה אחר מיפויים רגשיים ישנים וחדשים באמצעות המושג "אוטופיקשן" לכל משתתף ומשתתפת תהיה הזדמנות להשתמש בטכניקות אלו כדי להניח את אבן הפינה ליצירה אמנותית משלהם.

למי זה מתאים? אמנים/ות וסטודנטים/ות מתחומי יצירה שונים
מיקום: המפעל, רחוב המערבים 3, ירושלים
תאריך: 22 ביוני, בשעות 19:00-15:00

הסדנה מתקיימת כחלק מתוכנית שהות האמן בת החודשיים של ניקול ויסוקיקמיין במפעל, בשיתוף מכון גתה בירושלים ו-LABA ברלין.

ההשתתפות אינה כרוכה בתשלום, אך מותנית בהרשמה מראש. פרטים דרך הקישור בתגובות 👇

✍🏻 Workshop in Jerusalem: Kartografien vergangener Lieben

In diesem Workshop mit Nicole Wysokikamien erforschen die Teilnehmenden die Poetik vergangener Lieben – ob real, imaginär oder irgendwo dazwischen. Durch das Lesen und Umschreiben von Texten, persönlichen Archiven und Erinnerungen spüren sie mithilfe des Konzepts der Autofiktion alten und neuen emotionalen Kartografien nach.

Wer? Künstler*innen und/oder Studierende verschiedener Fachbereiche (auf Anmeldung)
Wo? Hamiffal, HaMaaravim Straße 3, Jerusalem
Wann? Montag, 22. Juni, 15:00 – 19:00 Uhr

Der Workshop ist Teil der Künstlerresidenz von Nicole Wysokikamien im HaMiffal هميفعل המפעל, in Zusammenarbeit mit LABA Berlin.

📸 © Alicja Khatchikian

11/06/2026

✨ Save the date! ✨

בין ה-29 ביוני ועד ל-1 ביולי, מכון גתה פותח את שעריו בכתובת החדשה בלב תל אביב. בקרו בספרייה ובכיתות החדשות, קבלו טעימה ממגוון הפעילויות שלנו או פשוט קפצו להגיד "!Hallo" - נשמח לראותכם!

אז מה מחכה לנו? אירועי תרבות אינטימיים, קפה ועוגה עם מיקה, משחקים וחידות (אולי אפילו תזכו בקורס גרמנית?), שיעורי היכרות, פעילויות לילדים ולבני נוער ועוד. פרטים נוספים בקרוב, המשיכו לעקוב שלא תפספסו! 💚

Vom 29. Juni bis 1. Juli öffnet das Goethe-Institut in Tel Aviv seine Pforten. 🤗Besucht uns an unserer neuen Adresse, schaut euch in unserer Bibliothek und unseren Klassenräumen um, bekommt einen Einblick in unsere aktuelle Arbeit oder schaut einfach vorbei und sagt „Hallo!“ – wir freuen uns auf euch!

Was erwartet euch? Intime Kulturveranstaltungen, ein Kaffeekränzchen mit Mika, Spiele, Schnupperunterricht und die Chance auf einen kostenlosen Deutschkurs, Aktivitäten für Jugendliche und Kinder und mehr. Nähere Informationen folgen in Kürze, bleibt dran!

גרפיקה: ענבל לוור

10/06/2026

✨ תהיו הראשונות לגלות ולחוות!
לקראת הבכורה העולמית שלו בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של ונציה 2026, מפיקת ה־XR והיוצרת אלינה מיכאלבה מציגה בתל אביב את פרויקט ה־VR Library of Dreams.

הערב כולל הרצאה על מדיה אימרסיבית כצורת אמנות חדשה, הצגת ההפקה המשותפת ישראל–גרמניה, והדגמת VR.

מתי? ראשון, 14 ביוני בשעה 19:30 / פתיחת דלתות ב-19:00
איפה? הרצל 107, תל אביב

מספר המקומות מוגבל, הירשמו עכשיו דרך הקישור בתגובות 👇

🕶 Vor seiner Weltpremiere bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2026 präsentiert die XR-Produzentin und Künstlerin Alina Mikhaleva in Tel Aviv das VR-Projekt „Library of Dreams“.

Der Abend umfasst einen Vortrag über immersive Medien als neue Kunstform, die Vorstellung der deutsch-israelischen Koproduktion sowie eine exklusive VR-Demo.

Wann? So, 14. Juni um 19:30 Uhr / Einlass ab 19:00
Wo? Herzl 107, Tel Aviv

Begrenzte Plätze! Meldet euch jetzt an, Link im Kommentar 👇

07/06/2026

🌷הלו גתה! החודש יתקיימו שני מפגשים בזום, הקישור להרשמה נמצא כרגיל בתגובה הראשונה 👇

🤫 שמנו ביומנים: ב-1 ביולי יתקיים *Hallo Goethe live* בתל אביב, פרטים בקרוב!

מפגשי התירגול עם מורה מנוסה של מכון גתה ישראל פתוחים לכולם וכולן ללא עלות כלל - לא משנה מאיפה הגרמנית שלכם 🙂

📅 Meldet euch jetzt zu den Juni-Terminen von Hallo Goethe! an, der Link ist im Kommentar 👇

✨ Save the date: 1. Juli - Hallo Goethe *live* in Tel Aviv, nähere Infos folgen 🤗

Die kostenlosen Deutsch-Übungstreffen mit einer erfahrenen Lehrkraft des Goethe-Instituts in angenehmer Atmosphäre sind kostenlos. Es spielt keine Rolle, wo ihr Deutsch gelernt habt!

06/06/2026

📣 קול קורא: חילופי אמנים.ות תל אביב - קלן 2027

מרכז האמנות Quartier am Hafen בקלן, קרן האמנות של מדינת נורדריין-וסטפליה, סדנאות האמנים בתל אביב ומכון גתה ישראל מעניקים מלגת שהות של שישה חודשים בקלן לאמן או אמנית מישראל בתחום האמנות החזותית. המלגה מיועדת לאמנים ואמניות לאחר סיום הלימודים ולא לסטודנטים. אמניות ואמנים מקצועיים שזכו להכרה ציבורית או כאלה שיכולים להוכיח הצלחה מקצועית מוזמנים להגיש מועמדות.

⏰ מועד אחרון להגשה: יום שישי, 27.7.2026

מלגת השהות בתאריכים 4 בינואר עד 30 ביוני 2027, פרטים נוספים ותנאי הגשה דרך הקישור בתגובות 👇

📢 Open Call: Künstler*innenaustausch Tel Aviv - Köln
Für einen Zeitraum von sechs Monaten vergeben das Atelierhaus Quartier Am Hafen in Köln, die Kunststiftung NRW, die Tel Aviv Artists’ Studios und das Goethe-Institut Israel ein Stipendium im Bereich Visuelle Kunst an eine*n Künstler*in aus Israel. Das Stipendium richtet sich an Künstlerinnen und Künstler nach Abschluss ihrer Ausbildung und ist nicht für Studierende bestimmt. Bewerben können sich professionelle Künstlerinnen und Künstler, die öffentliche Anerkennung erhalten haben oder beruflichen Erfolg nachweisen können.

📆 Einsendeschluss: Montag, 27. Juli 2026

ℹ️ Der Zeitraum des Aufenthalts ist vom 4. Januar bis 30. Juni 2027, alle Infos und Bedingungen findet ihr über den Link im Kommentar ⬇

05/06/2026

📽️ סוף שבוע סינמה במוזיאון תל אביב לאמנות - Tel Aviv Museum of Art
✨ לעת ערב יהיה אור | מבט קולנועי על תערוכות המוזיאון, סוף שבוע עשיר בסרטים שנבחרו בקפידה בהתאם לעונת התערוכות הנוכחית / נהלת אמנותית: קרין ריבקינד סגל

🔸קֵתֶה קולוויץ: תמונות מחייה / בימוי: ראלף קירסטן
גרמנית, 1986 | 93 דקות | גרמנית עם כתוביות בעברית

סרט היברידי המשלב יצירה דוקומנטרית לצד עלילתית, ומתרחש במקביל בהווה ובעבר. הסרט מגולל את סיפור חייה של האמנית קֵתֶה קולוויץ בין השנים 1914–1945, ושוזר לתוכו גם את התחקיר לגילום דמותה של קולוויץ על ידי השחקנית יוטה ואכוויאק המגלמת אותה. // הקדמה לסרט: ענת דנון סיון

📆 מתי? חמישי, 11 ביוני, בשעה 17:00

🔸אופרה בגרוש / בימוי: גאורג וילהלם פאבסט
גרמניה, 1931 | 111 דקות | גרמנית. כתוביות בעברית

יצירתם הסאטירית והביקורתית של ברטולט ברכט וקורט וייל, המשקפת את השחיתות המוסרית של תקופת רפובליקת ויימאר, בעיבודו הקולנועי של גאורג וילהלם פאבסט מ־1931. העלילה מתרחשת בסמטאותיה העניות של לונדון הוויקטוריאנית, ועוקבת אחר האנטי־גיבור מאקי מסר ("מאקי סכינאי") בניסיונותיו לכבוש את ליבה של פולי פיצ'ם ולהתחמק מידי החוק. // הקדמה לסרט: נעמה בר-אור

📆 מתי? שבת, 13 ביוני, בשעה 15:00

פרטים וכרטיסים לשתי ההקרנות בקישור בתגובות 👇

Museumskino im Tel Aviv Museum of Art: Am Abend wird es Licht| Ein filmischer Blick auf die Ausstellungen des Museums. / Kuratorin: Karin Rywkind Segal

🔹Käthe Kollwitz – Bilder eines Lebens / Regie: Ralf Kirsten
DDR, 1986, 93 Min., Deutsch mit hebräischen UT

Ein Hybridfilm, der Dokumentarisches und Fiktion verbindet und sich zugleich in Vergangenheit und Gegenwart entfaltet. Er zeichnet das Leben der Künstlerin Käthe Kollwitz von 1914 bis 1945 nach und verknüpft es mit dem Rechercheprozess der Schauspielerin Jutta Wachowiak bei der Vorbereitung auf die Rolle.

📆 Wann? Donnerstag, 11. Juni, 17:00 Uhr

🔹Die Dreigroschenoper / Regie: G. W. Pabst
Deutschland, 1931, 106 min., s/w, restaurierte Version, Deutsch mit hebräischen UT

Die Dreigroschenoper ist ein satirisches Theaterwerk von Bertolt Brecht und Kurt Weill, das die moralische Korruption der Weimarer Republik kritisiert. Die 1931 entstandene Filmadaption unter der Regie von Georg Wilhelm Pabst erweitert diese Kritik durch die visuelle Sprache des Kinos. * Die Vorführung findet in der Galerie mit Sitzgelegenheiten auf Kissen, Sitzsäcken und Matten statt.

📆 Wann? Samstag, 13. Juni, 15:00 Uhr

✨ Kuratorinnen des Museums führen in die Filme ein.

Infos & Tickets für beide Filme gibt es über den Link Im Kommentar 👇

📸 Film Stills: © DEFA Stiftung Norbert Kuhroeber, Otto Kummert 1987, Atlantis Investment AG

04/06/2026

👨‍💻 קורסי גרמנית אונליין למתחילות.ים ולמתקדמות.ים ייצאו לדרך החל מאמצע יוני! הירשמו עכשיו לשיעור היכרות ללא עלות וללא התחייבות על מנת להכיר את השיטה שלנו ולשאול שאלות, קישור בתגובות 👇

👩‍💻 New German online courses for beginners and advanced levels start in mid June! Sign up now for a free trial lesson to get acquainted with our method and ask questions. Link in comment 👇

03/06/2026

חיפאיות וחיפאים שימו לב!🎬
ביום ראשון הקורב יוקרן הסרט הגרמני "איבי כמו איבי" (בימוי: שרה בלאסקיביץ) באוניברסיטת חיפה בשיתוף Haifa Center for German & European Studies - HCGES וDAAD Israel

על הסרט: איבי בת השלושים גדלה עם אימה בלייפציג, את אביה האפריקאי היא מעולם לא זכתה להכיר. לאחר הלימודים, "שוקו" - כך מכנים אותה חברותיה וחבריה בחיבה - היא מחפשת משרה קבועה כמורה. כאשר אחותה למחצה הצעירה מברלין מופיעה פתאום בפתח הדלת של איבי ומספרת לה על מותו של אביהן המשותף, היא מרגישה שהיא לא יכולה לעמוד בזה. ככל שהאחיות מתחילות להכיר זו את זו, כך איבי מתחילה להטיל ספק לא רק בשם החיבה אלא גם בדימוי העצמי שלה.// גרמניה 2021, דרמה, 113 דקות, גרמנית, עם כתוביות באנגלית

🕟 מתי ואיפה בדיוק? יום ראשון, 7 ביוני בשעה 16:30 בבניין הסטודנטים Hatter, חדר 274, באוניברסיטת חיפה - יש כיבוד! 🍿

🎥 Filmvorführung an der Uni Haifa: Ivie wie Ivie

Die dreißigjährige Ivie ist bei ihrer Mutter in Leipzig aufgewachsen, ihren afrikanischen Vater hat sie nie kennengelernt. Nach dem Studium ist „Schoko“, wie sie liebevoll von ihren Freund*innen genannt wird, auf der Suche nach einer Festanstellung als Lehrerin. Als plötzlich Ivies jüngere Halbschwester aus Berlin vor der Tür steht und ihr vom Tod des gemeinsamen Vaters erzählt, ist Ivie überfordert. Während die Schwestern sich langsam kennenlernen, stellt Ivie zunehmend nicht nur ihren Spitznamen, sondern auch ihr Selbstbild in Frage. // Regie: Regie: Sarah Blaßkiewitz / Deutschland 2021, Drama, 113 Min., Deutsch mit englischen UT

📍 Wann und wo genau? Sonntag, 7. Juni, 16:30 im Hatter Student Building, Raum 274

✨ Eintritt frei, für Snacks und Getränke sind gesorgt 🥤

31/05/2026

ברוכה הבאה, ניקול ויסוקיקמיין!
ניקול תשהה במפעל כאמנית אורחת החל מה-2 ביוני ועד ל-28 ביולי.
במהלך שהותה היא תפגוש יוצרים משדה האמנות המקומי ותערוך מחקר אמנותי בצומת שבין כוריאוגרפיה, טקסט ופרפורמנס. כחלק מהשהות, היא תציע סדנה לרקדנים ולפרפורמרים ותיצור מרחב לניסוי ולחקירה שיתופית.

תקראו עוד באתר שלנו, קישור בתגובות 👇

📆 סמנו ביומנים: ב-22 ביוני ניקול תציע סדנה לאמנים.ות וסטודנטים.ות במפעל, פרטים בהמשך!

הפרויקט הוא שיתוף פעולה בין מכון גתה, המפעל ולבה ברלין.

Herzlich Willkommen, Nicole Wysokikamien !

Nicole wird vom 2. Juni - 28. Juli als Artist-in-Residence im HaMiffal tätig sein. Während ihres Aufenthalts wird sie sich mit Akteur*innen der lokalen Kunstszene austauschen, künstlerische Recherchen durchführen und ihre Arbeit an der Schnittstelle von Choreografie, Text und Performance weiterentwickeln.

➡️Lest mehr über den Link im Kommentar!

📆 Save the date: Am 22. Juni gibt Nicole einen Workshop für Künstler*innen und Studierende, nähere Infos folgen!

In Zusammenarbeit mit HaMiffal هميفعل המפעל und LABA Berlin.

28/05/2026

✨ חדש במכון גתה ישראל: מפגש שפה דיגיטלי לנוער ✨

🌞 כיף ללמוד גרמנית! בחופש הגדול נצלול יחד אל השפה הגרמנית – בסביבה תלת-ממדית מקוונת אינטראקטיבית.

📅 מתי? 1.7.2026 - 16.7.2026 / 4 ימי לימוד בשבוע בין השעות 10:00 עד 16:00
📍 איפה? אונליין, בסביבת ®WBS LearnSpace 3D
👥 מתאים לגילים 12–15, ללא ידע קודם בגרמנית או עם ידע בסיסי
💡 מחיר: 1000 ש"ח

מפגשי מידע על התוכנית למתעניינים יתקיימו במהלך חודש יוני.

מידע נוסף והרשמה דרך הקישור בגתובות 👇

✨ Neu im Goethe-Institut Israel: Sprachtreff Digital für Jugendliche ✨

🌞 Deutsch lernen macht Spaß! In den Ferien tauchen wir gemeinsam in die deutsche Sprache ein – online, interaktiv und kreativ.

📅 Wann? 1. Juli bis 16. Juli 2026 / 4 Unterrichtstage pro Woche, jeweils von 10:00 bis 16:00 Uhr
📍 Wo? Online - WBS LearnSpace 3D®
👥 Wer? Israelische Jugendliche von 12–15 Jahren ohne Deutschvorkenntnisse oder mit geringen Vorkenntnissen
💡 Preis: 1000 ILS

Ab Juni bieten wir Informationsveranstaltungen für Interessierte auf Zoom an.

Weitere Informationen und Anmeldung über den Link in den Kommentaren 👇

Address

Lincoln Street 20 (Beit Rubinstein)
Tel Aviv
6713412

Telephone

+97236060500

Website

http://www.goethe.de/israel

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Goethe-Institut Israel posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Goethe-Institut Israel:

Shortcuts

Want your establishment to be the top-listed Arts & Entertainment in Tel Aviv?