Jutkafaragàs

17/02/2026

Kosztolányi Dezső: HAJNALI RÉSZEGSÉG

|RÉSZLET|

"Szájtátva álltam
s a boldogságtól föl-fölkiabáltam,
az égbe bál van, minden este bál van
és most világolt föl értelme ennek
a régi, nagy titoknak, hogy a mennynek
tündérei hajnalba hazamennek
fényes körútjain a végtelennek."

1933

16/02/2026

József Attila: TEDD A KEZED

"Tedd a kezed
homlokomra,
mintha kezed
kezem volna.

Úgy őrizz, mint
ki gyilkolna,
mintha éltem
élted volna.

Úgy szeress, mint
ha jó volna,
mintha szívem
szíved volna."

1928 máj.-jún.

14/02/2026

Babits Mihály: MINT A VADÁSZ

"Mint a vadász a hegyekben az őzike lábanyomát, a nyúl szaladó árnyát kergeti hóvizen át
s nem csügged; de ha így szólnál neki: "Itt van előtted mozdúlatlan a vad!" - rá se tekintene tán:
épilyen a szerelem, mert üldözi azt, ami illan
s elfordúl attól, ami kinálja magát."

13/02/2026

Ady Endre: Ásít a tükör \RÉSZLET\

"Ásít a tükör:
Egymást tán elfeledtük?
Milyen furcsák vagyunk, bámultak,
Mi együtt,
Egymást nem lelő ismerősök."

07/02/2026

Naitó Jósó: BAGOLY

Kosztolányi Dezső fordítása

"Úgy lángol a hold most, hogy egy bagoly
káprázva az eresz alá bújt
s ott silbakol."

02/02/2026

József Attila: AMIÓTA... RÉSZLET

"Amióta megláttalak,
Illatosabb a mező
És azóta tövis nélkül
Áll a büszke rózsatő."

1921

25/01/2026

Tóth Árpád: A FA

"Ó, nézd a furcsa, ferde fát,
Mint hajlik a patakon át,
Ó, lehet-e, hogy ne szeresd,
Hogy benne társad ne keresd?
Már ága között az arany napot
Nem tartja, madara elhallgatott,
Virága nincs már, sem gyümölcse,
Ő mégis áll, az alkony bölcse,
Mint a tünődő, ki ily estelen
A végtelen titkába elmerül,
És testtel is szelíden arra dűl,
Amerre lelke vonja testtelen..."

1916

13/08/2025

18/02/2022

Borász

25cm