A városi ember életéből kikopnak az ünnepek. Amik maradnak, azokat is átalakítja a fogyasztói létezés, a nagyvárosi rohamtempó. Az ünnep az ember kulturális-genetikájába kódolt igény. Az ünnep az, ami alkalmat ad az egyének kisebb-nagyobb közösségének arra, hogy a máskor szokásos viselkedéseit megváltoztassa, és az ünnepi viselkedés szabályainak megfelelően cselekedjen. A Papír Panír az olcsó művé
szet eszközével hoz létre ünnepet. Karton és képzelet. Ünnepli a világot vagy benne az embert és annak bármely jelentéktelen vagy jelentékeny pillanatát, ha ez ürügyet szolgáltat arra, hogy közösség formálódjon körülötte, és emberek, fiatalok, idősek, fogyatékkal vagy fogyaték nélkül élők, más-más etnikumba, vallási közösségbe, vagy társadalmi osztályba tartozók találkozhassanak, és a közvetlen haszon reménye nélkül együtt pocsékolhassák az idejüket, játékra. A Papír Panír integrációs élménypedagógiai program, készségfejlesztő dramatikus játék. És így tovább.
#
Papír Panír* is
a community of creators,
a ceremony-shop,
the creator of communities
and the space of honesty. And time. Celebrations have faded from urban living. The few haven’t disappeared yet is corrupted by consumer behaviour and the press of urban life. To celebrate is a basic need, a universal cultural phenomenon set in stone in the cultural genetics of man. Celebrations are opportunities offered to smaller to larger communities of individuals to change their ordinary behaviour, act differently according to the code of the celebration. PAPÍR PANÍR create celebration through cheap art. Builds from cardboard and fantasy. Celebrates the world or the man within, regardless how insignificant or significant the moment is, because:
PAPÍR PANÍR celebrates
the time serving a community to form,
the place people of old or young age, with different ethnicity, religion or social background, people living with or without disabilities meet, and
the sake of play, when all meet and waste their time together without expecting any direct benefit of it. PAPÍR PANÍR is an integrative, experiential-education program, skill-building dramatic play. And so forth.
*Papír Panír [papi:r pani:r] literally means Paper Breadcrumb, but staying on the imaginative side, let’s call it Paperlanche in English, so we can say: Caution Paperlanche! P.s.: Once you’ve been in a Papír Panír moment, you’ll never forget what it means.