Sárkányhajó Ünnep

Sárkányhajó Ünnep Sárkányhajó Ünnep, Fesztivál, Budapest elérhetőségei, térképes helyadatai és útbaigazítási információi, kapcsolatfelvételi űrlapja, nyitvatartási ideje, szolgáltatásai, értékelései, fényképei, videói és közleményei.

Mi a véleményed az ilyen céges megjelenésről? Olvasd végig, mielőtt kommentelsz:"This is the Lie(de) Dragon Boat Festiva...
27/06/2026

Mi a véleményed az ilyen céges megjelenésről? Olvasd végig, mielőtt kommentelsz:

"This is the Lie(de) Dragon Boat Festival in Guangzhou — one of the wildest cultural spectacles in China. You've got skyscrapers reflecting off the water, 170+ traditional wooden boats crammed into a canal so narrow they have to drift around corners like Tokyo drift but make it ancient Chinese folklore. And there, right in the middle of it all, is a full McDonald's-branded boat with Ronald, Hamburglar, and Birdie the Early Bird waving at grandmas on the shore.

McDonald's has been coming to this village festival since 2024 — the first international brand ever invited to participate in Lie(de)'s traditional "zhao jing" (inviting boats) ceremony. They show up every year, follow all the customs (gifting ritual pastries, exchanging firecracker salutes, eating the famous "dragon boat feast"), and their employees actually row alongside the village teams in full uniform.

It shouldn't work. A global fast food mascot next to millennium-old village rituals should feel like a glitch in the matrix. But somehow the locals love it — the aunties are waving, the kids are losing their minds, and the whole thing has become a legit highlight of the festival.

This is what cultural integration looks like when a brand actually commits instead of just dropping a logo on something. They're not selling — they're showing up 🌊🐉"

https://www.instagram.com/p/DZ1_timod88/

Celebrating the Dragon Boat Festival with a truly unique Dragon Boat tradition we we witnessed today in South China. Wis...
18/06/2026

Celebrating the Dragon Boat Festival with a truly unique Dragon Boat tradition we we witnessed today in South China.
Wishing you all a Happy Dragon Boat Festival!

Három és fél perces kisfilm az idei Sárkányhajó Ünnep hangulatáról.
14/06/2026

Három és fél perces kisfilm az idei Sárkányhajó Ünnep hangulatáról.

5. Sárkányhajó Ünnep, Budapest, 2026 június 65th Hungarian Dragon ...

08/06/2026
05/06/2026
Már nagy a készülődés a holnapi Sárkányhajó Ünnepre! Esemény linkje az első hozzászólásban.
05/06/2026

Már nagy a készülődés a holnapi Sárkányhajó Ünnepre!
Esemény linkje az első hozzászólásban.

Név ötleteket keresünk!Ahogy korábban, az idei, június 6-i Sárkányhajó Ünnepen is lesznek a képeken látható versenyek, a...
03/06/2026

Név ötleteket keresünk!

Ahogy korábban, az idei, június 6-i Sárkányhajó Ünnepen is lesznek a képeken látható versenyek, ahol két csapat 6-6 tagja egymással farkasszemet nézve ül be egy sárkányhajóba és az győz, aki rajtszóra egy perc alatt eltolja az ellenfelet.
Kínaiul 龙舟拔河 lóngzhōu báhé, angolul dragon boat tug of war (DBTOW) ennek a neve.
A sárkányhajó kötélhúzás viszont nem jó név magyarul, mert ebben a verzióban nincs kötél (van olyan formája is, ahol nem egy, hanem két külön hajóba ül a két csapat és kötéllel kötik azokat össze, tehát ott szó szerint kötélet húznak).
Érdekesség, hogy a modern kínaiban kötélhúzás értelmű 拔河 eredetileg is hajókhoz, folyókhoz kötődő katonai szakszó, az ellenség hajójának kampós kötéllel való megakasztását, elhúzását jelentette (拔 bá: ami azt jelenti, hogy kihúzni, kitépni, kiemelni (pl. gyökerestül egy fát, vagy dugót a palackból és 河 hé: ami azt jelenti, hogy folyó), mint ahogy az angol tug of war is katonai eredetű kifejezés, egymással háborúzó felek küzdelmét jelentette, ma viszont mindkét kifejezés játékos kötélhúzás értelmet kapott.

Szóval nincs még igazán jó magyar neve, mert eddig, amiatt, hogy itthon a téli felkészülési időszakban medencében szoktak ilyen versenyt rendezni, a medencés sárkányhajó verseny vagy ha nem medencében van, akkor a sárkányhajó viadal volt használatban, de véleményünk szerint lehetne ennek jobb nevet is találni.

Várjuk az ötleteket, javaslatokat.

A Budapesti Kínai Kulturális Központ vendégei voltunk a hétvégén. Az előadás részvevői közül kisorsoltunk 5 főt, akik pá...
18/05/2026

A Budapesti Kínai Kulturális Központ vendégei voltunk a hétvégén. Az előadás részvevői közül kisorsoltunk 5 főt, akik páros élmény sárkányhajózást nyertek a június 6-ai Sárkányhajó Ünnepre.

Cím

Budapest

Weboldal

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Sárkányhajó Ünnep új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

A Vállalkozás Elérése

Üzenet küldése Sárkányhajó Ünnep számára:

Parancsikonok

Megosztás

Kategória