27/05/2026
Melodije koje putuju svetom u biblioteci - Esterhej radionica krenula je u avanturu u Beogradu
Formacija, inspirisana muzikom naroda Karpatskog basena, održala je muzički i kulturni dečji program u dečjem odeljenju Gradske biblioteke u Beogradu.
Pesme sakupljene na albumu „Dečje pesme koje putuju svetom“ pozvale su decu na kulturno putovanje u svet Centralne i Istočne Evrope. Umetnici su na interaktivan način upoznali mladu publiku sa svetom narodne muzike različitih naroda regiona. Koncert su organizovali beogradski Collegium Hungaricum i Balkan Heritage kulturni centar iz Mađarske.
Radionica, koju su zajednički osnovali Ester Karat i Krištijan Fekete, upoznaje decu sa narodnom tradicijom, narodnom muzikom i svetskom muzikom na osnovu muzičke pedagogije i predškolske pedagogije. Program se organski razvio iz časova muzičkog u vrtićima započetih pre 6 godina. Radionica teži da izvodi istočnoevropske pesme sa autentičnim muzičarima. Ester i Kristijan često nastupaju uz pomoć harmonike, cimbalona i kane, zajedno sa svojim izvođačima koji autentično perenose kulturu sa Balkana.
---
Világjáró dallamok a könyvtárban - Belgrádban kalandozott az Eszterhéj Műhely
A Kárpát-medence népeinek zenéjéből inspirálódó formáció a belgrádi városi könyvtár gyermekrészlegében tartott zenei és kulturális gyerekprogramot.
A „Világjáró gyerekdalok” című lemezen összegyűlt dalokkal invitálták kulturális utazásra a gyerekeket Közép- és Kelet-Európa világába. A művészek interaktív formában ismertették meg a fiatal közönséggel a térség különböző népeinek népzenei világát. A koncert a belgrádi Collegium Hungaricum és a magyarországi Balkan Heritage Kulturális Központ szervezésében valósult meg.
Karát Eszter és Fekete Krisztián közösen alapított műhelye zenepedagógiai és óvodapedagógiai alapokon mutatja be a gyerekeknek a néphagyományt, népzenét és világzenét is. A program organikusan alakult ki a 6 évvel ezelőtt indított zenés óvodai foglalkozásokból. A műhely igyekszik autentikus zenészekkel együtt megszólaltatni a kelet-európai dalokat. Harmonika, cimbalom, kanna segítségével Eszter és Krisztián társaságában gyakran lépnek fel balkán-avatott előadói is.