Budaörsi Latinovits Színház

Budaörsi Latinovits Színház Budaörsi Latinovits Színház, Színház, Szabadság út 26, Budaörs elérhetőségei, térképes helyadatai és útbaigazítási információi, kapcsolatfelvételi űrlapja, nyitvatartási ideje, szolgáltatásai, értékelései, fényképei, videói és közleményei.
(1)

12/06/2026

Sitfy Hungary

Így indult el öt nappal ezelőtt, és szinte hihetetlen, hogy máris vége... Perceken belül kezdetét veszi az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál ünnepélyes záróceremóniája, amiről szintén beszámolunk majd, de addig is itt a nyitóeseményről készült kisfilmünk.

  Sitfy Hungary  Ahogy arról már beszámoltunk korábban, az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Feszti...
12/06/2026

Sitfy Hungary

Ahogy arról már beszámoltunk korábban, az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál versenyprogramjába összesen tíz előadás került be, a fesztivál első négy napján öt monodrámát és öt kétszereplős előadást láthattak nézőink. A magyar előadások mellett Egyiptomból, Georgiából, Görögországból és Romániából érkeztek produkciók, amelyeket eredeti nyelven, angol és magyar felirattal tekinthettek meg az érdeklődők két helyszínen, a Budaörsi Latinovits Színház nagyszínpadán és a Városi Ifjúsági Klubban.

Most, a ma esti ünnepélyes díjátadó előtt bemutatjuk az ötfős zsűrit, ismerjétek meg azokat az elismert magyar és külföldi színházi szakembereket, akik döntöttek a SITFY-n látott előadásokról.

A Sitfy Hungary zsűrije

• Erica Moldovan
• Török Tamara
• Dr Ibrahim Elsaman
• Levan Khetaguri
• Upor László

📸 Fotók: Ahmed Frahat (Sitfy)

12/06/2026

Sitfy Hungary

Csütörtök este került sor az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál versenyprogramjának tizedik, egyben utolsó előadására. A Szélvész után is szép vagy a Vígszínházból érkezett a Budaörsi Latinovits Színház színpadára. A 2024-ben az eSzínház Fesztiválon közönségdíjat nyert előadást, amely egy önmagát kereső ember története, Cseh Dávid írta, és Dino Benjamin rendezte. A Szélvész után is szép vagy Szántó Balázs magával ragadó előadásában egy magyar fiú életébe nyújt bepillantást, aki Japánba költözik. A költözéssel régi álma válik valóra, de hamar rá kell ébrednie, hogy nehezen találja a helyét az idegen kultúrában, élete pedig még jobban felfordul, amikor 2017 őszén lecsap egy tájfun a japán fővárosra. A darab különleges műfaji megjelölése – „két szereplőre írt monodráma” – az előadás folyamán nyeri el valódi értelmét: a látszólagos ellentmondást rejtő, sajátos műfaji kódja a színpadon válik húsbavágó valósággá...

English version below 👇

On Thursday evening, the tenth and final performance in the competition program of the first Sharm El-Sheikh International Theater Festival in Hungary took place. A Szélvész után is szép vagy arrived on the stage of the Budaörsi Latinovits Színház from the Vígszínház. The production, which won the Audience Award at the eSzínház Festival in 2024 and tells the story of a man searching for his identity, was written by Dávid Cseh and directed by Benjamin Dino. Performed captivatingly by Balázs Szántó, Szélvész után is szép vagy offers a glimpse into the life of a Hungarian boy who moves to Japan. While the move fulfills a long-held dream, he soon realizes how difficult it is to find his place in an alien culture, and his life is turned upside down even further when a typhoon strikes the Japanese capital in the autumn of 2017. The play’s unique genre classification – “a monodrama written for two actors” – gains its true meaning during the performance: its peculiar genre code, hiding a seeming contradiction, becomes a poignant reality on stage...

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

         Nagy örömünkre az évad végére befutott a Telex.hu kritikája is a Julius Caesarról.
12/06/2026



Nagy örömünkre az évad végére befutott a Telex.hu kritikája is a Julius Caesarról.

12/06/2026

Sitfy Hungary

Elérkezett az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál utolsó napja. Mielőtt sorra vennénk az elmúlt napok eseményeit, és az esti díjátadóra készülve sorra vennénk a versenyprogramban szereplő előadásokat, illetve bemutatnánk a zsűri tagjait, még térjünk vissza a tegnapi naphoz!

A Városi Ifjúsági Klubban ismét egy Görögországból érkezett előadást láthattak nézőink csütörtökön délután. Az Andreas Staikos által írt és rendezett Lela&Lela egy ártatlan, fiatal lány története, aki, miközben egyre mélyebbre süllyed, lassan elveszíti önmagát. A lány és munkaadója két külön világ, két külön értékrend, amelyek a drogok és a körülöttük zajló események hatására összemosódnak. A szereplők végül elveszítik saját identitásukat, és a megtévesztés válik életük mozgatórugójává. A Spiti Tis Theatre Company duodrámájában két tehetséges, fiatal színésznőt, Eleni Zarafidou-t és Emmanouela Kontogiorgou-t láthatták a nézők.

English version below 👇

The final day of the first Sharm El-Sheikh International Theatre Festival in Hungary has arrived. Before we review the events of the past few days, look back at the productions in the competition program in anticipation of tonight’s award ceremony, and introduce the jury members, let us return to yesterday's events.

On Thursday afternoon, our audience could once again enjoy a production from Greece at Városi Ifjúsági Klub. Lela&Lela, written and directed by Andreas Staikos, is the story of an innocent young girl who slowly loses herself as she sinks deeper and deeper. The girl and her employer represent two separate worlds and different sets of values, which blur together under the influence of drugs and the events unfolding around them. In the end, the characters lose their own identities, and deception becomes the driving force of their lives. In this duo-drama by the Spiti Tis Theatre Company, the audience saw two talented young actresses, Eleni Zarafidou and Emmanouela Kontogiorgou.

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

11/06/2026

Sitfy Hungary

Az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál negyedik napját a Freeszfe elsőéves színész osztályának nyílt próbájával indítottuk. Az Ascher Tamás és Forgács Péter által vezetett évfolyam Ödön von Horváth klasszikusából, a Kasimir és Karoline-ból mutattak be három jelenetet.

A csütörtöki nap Székely Csaba legújabb monodrámájával, a marosvásárhelyi Yorick Stúdió számára írt Egy diktátor születése című, fergeteges előadással folytatódott. A Sebestyén Aba által rendezett egyszereplősben egy szorongó kisember története bontakozott ki előttünk Galló Ernő elképesztő alakításában. Egy emberé, aki, miközben alkot, fokozatosan ráébred saját szerepére a világban…

English version below 👇

We kicked off the fourth day of the first Sharm El-Sheikh International Theatre Festival in Hungary with an open rehearsal by the first-year acting class of Freeszfe. Led by Tamás Ascher and Péter Forgács, the class presented three scenes from Ödön von Horváth’s classic, Kasimir and Karoline.

Thursday continued with Csaba Székely’s latest monodrama, a brilliant production titled The Birth of a Dictator, written for the Yorick Studio in Târgu Mureș. Directed by Aba Sebestyén, the story of an anxious, ordinary man unfolded before us through Ernő Galló's incredible performance. It is the story of a person who, while in the process of creating, gradually realizes his own role in the world...

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary, az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

11/06/2026

Sitfy Hungary

A szerdai napot a LOUPE Színházi Társulás előadásával zártuk. A Horváth János Antal által rendezett duodráma, a Bármi lehetséges, ha elég erősen gondolsz rá Cordelia O’Neill színdarabjából készült Trill Beatrix és Rusznák András főszereplésével, benne két, látszólag nagyon különböző ember próbál összekapcsolódni – miközben küzdenek saját magukkal, az őket ért tragédiákkal és párkapcsolatuk válságával.

English version below 👇

We closed Wednesday with a performance by the LOUPE Színházi Társulás. Directed by János Antal Horváth, the duodrama titled 'Anything Is Possible If You Think About It Hard Enough' was adapted from Cordelia O’Neill’s play, starring Beatrix Trill and András Rusznák. It follows two seemingly very different people trying to connect while struggling with themselves, the tragedies they have faced, and the crisis of their relationship.

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary, az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

11/06/2026

Sitfy Hungary

Szerdán délután a Városi Ifjúsági Klubban folytatódott a program: egy Görögországból érkezett monodrámát láthattak a Sitfy Hungary-re érkezők. A Yannis Ritsos színdarabjából Enke Fezollari főszereplésével Sissy Papathanassiou által rendezett Philoctetes már számos nemzetközi fesztiválra kapott meghívást. Az előadás egy különleges lény történetén keresztül beszélt az elszigeteltségről, a magányról és a tűrőképességről, és adott sajátos kapcsolódási lehetőséget a görög mitológiához. Nagy örömünkre a helyi görög közösség, a Cafe Hellas Diaspora is értesült a fesztiválról, így közülük is sokan érkeztek az előadásra. 🇬🇷

English version below 👇

On Wednesday afternoon, the program continued at the Városi Ifjúsági Klub, where attendees of Sitfy Hungary could watch a monodrama from Greece. Directed by Sissy Papathanassiou and starring Enke Fezollari, the play written by Yannis Ritsos has already been invited to numerous international festivals. Through the story of a unique being, Philoctetes spoke about isolation, loneliness, and resilience, providing a distinct connection to Greek mythology. To our great delight, the local Greek community, the Cafe Hellas Diaspora, also heard about the festival, so many of them came to watch the performance. 🇬🇷

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary, az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

11/06/2026

Sitfy Hungary

A szerdai napunk egy Georgiából érkezett duodrámával, a Theatre On Atoneli Switzerland című előadásával indult. Joanna Murray-Smith színdarabjából Davit Tarba rendezett kétszereplős előadás egy női szerző titkos életébe engedett betekintést: a Nino Burduli és Zuka Papuashvili főszereplésével készült georgiai produkció a világhírű amerikai írónő, Patricia Highsmith súlyos alkotói válságát dolgozza fel.

English version below 👇

Our Wednesday started with a duodrama from Georgia, a performance titled Switzerland by Theatre On Atoneli. Directed by Davit Tarba from Joanna Murray-Smith's play, the two-character performance offered a glimpse into the secret life of a female author: the Georgian production starring Nino Burduli and Zuka Papuashvili deals with the severe creative crisis of the world-famous American writer, Patricia Highsmith.

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary, az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

  Sitfy Hungary Szinte hihetetlen, hogy máris a félidejénél járunk az első általunk szervezett nemzetközi színházi feszt...
10/06/2026

Sitfy Hungary

Szinte hihetetlen, hogy máris a félidejénél járunk az első általunk szervezett nemzetközi színházi fesztiválnak, és már most nosztalgiával gondolunk a hétfő esti megnyitóra. Nézegessetek fotókat az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztivál (Sitfy Hungary) ünnepélyes megnyitójáról, és vadásszátok le a még elérhető jegyeket a jobbnál jobb meghívott előadásokra!

👏🏻 A megnyitón az alábbiak mondtak köszöntőbeszédet:

• Fröhlich Kristóf | az este moderátora, a Budaörsi Latinovits Színház színművésze
• Berzsenyi Bellaagh Ádám | a Budaörsi Latinovits Színház igazgatója
• Monostori-Kalovits Márk | Budaörs alpolgármestere
• Mazen El-Gharabawy (Egyiptom) | A Sitfy Hungary Alapító Főbizottság elnöke
• Őexcellenciája Dr. Ahmed Fahmi | az Egyiptomi Arab Köztársaság magyarországi nagykövete

🏆 Az eseményen díjat vehetett át:

• Lakos Anna | a Nemzetközi Színházi Intézet (ITI) Magyar Központ elnöke
• Laczik Zoltán | budaörsi önkormányzati képviselő (Budaörs Fejlődéséért Egyesület)
• Hamza El Eily | színművész (Egyiptomi Arab Köztársaság)
• Őexcellenciája Dr. Ahmed Fahmi | az Egyiptomi Arab Köztársaság magyarországi nagykövete

❗Kövesd a fesztivál eseményeit percről percre a SITFY Hungary közösségi oldalain a Facebookon itt → Sitfy Hungary, az Instagramon pedig itt → sitfy_hungary❗

ℹ️ További információ a eseményről és az előadásokról itt! → https://latinovitsszinhaz.eu/hirek/tizenegy-dijnyertes-magyar-es-kulfoldi-eloadas-az-elso-magyarorszagi-sitfy-fesztivalon

📸 Fotók: Ahmed Frahat (Sitfy) | Borovi Dániel (Budaörsi Latinovits Színház)

Cím

Szabadság út 26
Budaörs
2040

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Budaörsi Latinovits Színház új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

A Vállalkozás Elérése

Üzenet küldése Budaörsi Latinovits Színház számára:

Megosztás

Kategória