A zágrábi Liszt Intézet - Magyar Kulturális Központ elsődleges célja a magyar kultúra és a magyar hagyományok bemutatása. Institut Liszt - Mađarski kulturni centar Zagreb otvorio je svoja vrata 3. Naš je glavni zadatak promovirati mađarsku civilizaciju, umjetnost i znanost. Mađarska i Hrvatska tvorile su istu državnu zajednicu više od 800 godina, pa makar se naši jezici i razlikovali, naše tradicije, vrijednosti, kultura i ukusi oblikovani zajedničkom prošlošću u mnogočemu pokazuju sličnosti. Na tome temeljimo naše programe prilikom planiranja, ali hrvatskoj publici predstavljamo i jedinstvene karakteristike, manje poznate forme i specifičnosti naše nacionalne kulture. Naš institut organizira koncerte, izložbe, književne večeri, promocije knjiga, znanstvene konferencije diljem Hrvatske, od Varaždina do Rijeke pa skroz do dalmatinskih gradova, a djeluje i kao posrednik između mađarskih i hrvatskih kulturnih i znanstvenih institucija. Posao nam olakšava činjenica da se naš institut nalazi u najužem središtu glavnog grada Hrvatske, oko 50-100 metara od glavnog trga i katedrale, a popularan je i kao pješačka ulica i mjesto raznolikih zbivanja na Europskom trgu. Ne radi se samo o tome da naš institut ima možda najpogodnije mjesto među svim sličnim institucijama u Zagrebu, već i u našoj komunikaciji i programima: iako s dovoljno skromnosti, nastupamo s nenametljivim samopouzdanjem stare i bogate europske kulture. Jedan od osnovnih uvjeta za to i bitan element oblikovanja našeg imidža jest da iz svojih programa pokušavamo izbaciti amaterstvo i prosječnost. U Zagrebu postoje kulturni instituti četrnaest zemalja, od kojih neki sada imaju već stogodišnju tradiciju. Mađarski kulturni centar jedan je od najmlađih ovdje, ali nastali "nedostatak" nastojimo nadoknaditi raznolikošću događanja. Vjerujemo da je kultura najbolje vezivo među ljudima, a najveći neprijatelj joj je dosada. Ne očekujte ovo drugo ako posjetite dom mađarske kulture u Zagrebu.
___________________________
A Liszt Intézet - Magyar Kulturális Központ Zágráb 2014. január 3-án nyitotta meg kapuit. Legfőbb feladatunk a magyar civilizáció, művészet és tudomány népszerűsítése. Magyarország és Horvátország több mint 800 évig egyazon államközösséget alkottak, s ha nyelvünk különböző is, a közös múlt formálta hagyományaink, értékrendünk, kultúránk, ízlésünk sok mindenben rokon vonásokat mutat. Erre építünk programjaink megtervezésekor, de nemzeti kultúránk egyedi vonásait, kevésbé ismert formáit és sajátos ízeit is bemutatjuk a horvát közönségnek. Intézetünk hangversenyeket, kiállításokat, irodalmi esteket, könyvbemutatókat, tudományos tanácskozásokat szervez Horvátország-szerte Varasdtól Fiumén át a dalmát városokig, emellett pedig a magyar és horvát kulturális és tudományos intézmények közötti kapcsolatfelvételben tölt be közvetítő szerepet. Megkönnyíti dolgunkat az a körülmény, hogy intézetünk a horvát főváros legszűkebb központjában, a főtértől és a székesegyháztól mintegy 50-100 méterre fekszik, a sétálóutcaként, rendezvények helyszíneként is népszerű Európa téren. Nemcsak intézetünk rendelkezik a talán legszerencsésebb fekvésű ingatlannal minden hasonló intézmény között Zágrábban, hanem kommunikációinkban és műsorainkban is - kellő szerénységgel ugyan -, de egy régi és gazdag európai kultúra könnyed magabiztosságával lépünk közönségünk elé. Ennek egyik alapfeltétele, és jövőbeni arculatformálásunk lényegi eleme, hogy a műkedvelést, és a középszerűséget igyekszünk száműzni programjainkból. Zágrábban tucatnyi ország kulturális intézete működik, olyan is akad, amely immár százéves hagyománnyal rendelkezik. A Magyar Kulturális Központ itt a legfiatalabbak közé tartozik, de az ebből eredő „hátrányt” változatossággal, a rendezvények sokszínűségével igyekszünk pótolni. Meggyőződésünk szerint a népek közötti legjobb kötőanyag a kultúra, ennek legnagyobb ellensége pedig az unalom. Ez utóbbira ne számítson, aki a magyar kultúra zágrábi otthonába látogat.
