Zlatna vrata

14/05/2026

Petak i subota, pravac Kinoteka 😍
Petak 17:30 - Princ i plesačica, romantična komedija u svoje je vrijeme bila najpoznatija po turbulentnom odnosu između glavnih zvijezda, Laurencea Oliviera i Marilyn Monroe. To je prvi i jedini film nastao u produkciji vlastite kompanije Marilyn Monroe, a događaji sa snimanja ovog filma inspirirali su biografsku dramu "Moj tjedan s Marilyn" temeljenu na dnevnicima asistenta Colina Clarka koji je dokumentirao Marilynine emocionalne probleme i napetosti s Olivierom tijekom boravka u Londonu.
Petak 19:45 - Derište - posljednja prilika za ovaj impresivni redateljski debi glumca Harrisa Dickinsona (Trokut tuge, Scrapper, The Iron Claw...)
Subota 16:00 - Cvrčak i mravica, veliki hrvatski animirani hit za uzrast od 4 do 12 godina
Subota 18:00 - Miroirs No.3 - psihološka drama/misterij koji govori o disfunkcionalnoj obitelji i traumi
Subota - 20:00 - Sedam godina vjernosti, film u kojem je nastala ikonička scena Marylin Monroe s podignutom bijelom haljinom iznad rešetke podzemne željeznice, satirična je komedija, uloga u kojoj je učvrstila imidž Marilyn Monroe kao naivne, ali neodoljive plavuše.

13/05/2026

Četvrtak u Kinoteci 👌
18:00 - Miroirs No.3 - intrigantna je psihološka drama jednog od najznačajnijih suvremenih njemačkih redatelja Christiana Petzolda. Na izletu izvan grada mlada studentica klavira čudom preživi prometnu nesreću. Spašava je Betty, lokalna svjedokinja nesreće koja Lauru poziva k sebi, gdje se nastavlja brinuti o njoj gotovo majčinskom nježnošću. Isprva oprezni i zatvoreni, Bettyn suprug i sin postupno prihvaćaju Lauru u obitelj. No krhku rutinu ubrzo krenu remetiti misteriozni duhovi prošlosti.
20:00 - Dva tužitelja, film radnja kojeg se odvija kasnih četrdesetih godina, i u maniri trilera prati dvojicu tužitelja na suđenju visokog profila. Dok jedan vjeruje u zakon i pravdu, drugi je vođen političkim direktivama i željom za ideološkom odmazdom. Kroz njihove sukobe u sudnici i izvan nje, razotkriva se pravni sustav kao instrument represije.

13/05/2026

Večeras u Kinoteci 🤩
"Rios i Soto kreirali su lik i pol u jednom od najposebnijih filmova 2025. koji se pjesnički nadovezuje na “Patersona” (osobno nešto najbolje od Jima Jarmuscha) i “Odgajateljicu” (nezaboravni kraj s “Imam pjesmu, imam pjesmu...”).
O tragičaru Oscaru puno govori njegov izgled: pogrbljen je od tereta nerealiziranog pjesništva i neispisanih pjesama, ima masnu kosu i nosi broj-dva prevelike rebatinke. On je rano zabljesnuo kao pjesnik, nagrađen za kolekciju pjesama u dobi od 25 godina, nakon čega se odao piću, živi u besparici i posuđuje novac od bolesne majke, sklon je autodestrukciji, samosažaljenju i uvjerenju da se svijet urotio protiv njega."

Ne, na ovoj slici nije Alvaro Morte, Profesor iz serije “La casa de papel”, iako se čini da jest. Ubeimar Rios, glavni glumac kolumbijskog filma “Pjesnik” (“Un poeta”/”A Poet”), naoko...

13/05/2026

Srijeda, 13. 5. u 19:45 u Zlatnim je vratima "Pjesnik", film redatelja Simóna Mese Sote. Njegov je junak, pogodili ste - pjesnik, izvjesni Oscar Restrepo, umjetnik - autsajder iz Medellína u Kolumbiji. Pomiren s činjenicom da ga je slava zaobišla, zaposli se kao profesor u srednjoj školi, i tu zapazi talentiranu Yurlady, djevojku iz koje poezija i proza teku s lakoćom. No Yurlady nema interesa da bude umjetnica, pogotovo ne neuspješna.
Pjesnik je dirljiva mješavina apsurda, satire i drame, a premijerno je prikazan u programu Izvjestan pogled u Cannesu, gdje je ovjenčan Nagradom žirija. SVAKAKO ga probajte uhvatititi. Oscar, Yurladi i parada osebujnih likova i situacija to zaslužuju, a kolumbijski film ionako nije čest gost na našim prostorima.

12/05/2026

Danas, utorak, 12. 5. imamo dvije inkluzivne projekcije – Drugi dnevnik Pauline P. u 17:00 i Fiume o morte! u 19:00.
Što je inkluzivna projekcija?
To je projekcija koja je posebnim titlovima (Drugi dnevnik Pauline P.), te mogućnošću audiodeskripcije (Fiume o morte!), prilagođena osobama oštećenog vida i sluha.
Mogu li osobe koje vide i čuju prisustvovati inkluzivnoj projekciji?
Naravno, zato se i zove inkluzivna. Činjenica da postoji titl i da neki ljudi u publici imaju spravicu kojom slušaju opis radnje na filmu ni na koji način ne utječe na doživljaj filma. Kako je u međuvremenu Fiume o morte! dobio i nagradu FIPRESCI (međunarodna organizacija filmskih kritičara) za najbolji dokumentarac na svijetu 2025., 🥂🎉evo prilike da ga pogledate.
Ulaz je besplatan.

11/05/2026

Tjedan pred nama je, malo je reći, filmofilski raj😇.
Četiri nova filma koja su rasturila festivale, dvije inkluzivne projekcije i dva klasika, kako se ono kaže... bezvremenska : D
Evo sižea, malo je duži al nije dosadan:
U utorak imamo dvije inkluzivne projekcije – Drugi dnevnik Pauline P. i Fiume o morte!. Što je inkluzivna projekcija? To je projekcija koja je posebnim titlovima (Drugi dnevnik Pauline P.), te mogućnošću audiodeskripcije(Fiume o morte!), prilagođena osobama oštećenog vida i sluha. Mogu li osobe koje vide i čuju prisustvovati inkluzivnoj projekciji? Naravno, zato se i zove inkluzivna. Činjenica da postoji titl i da neki ljudi u publici imaju spravicu kojom slušaju opis radnje na filmu ni na koji način ne utječe na doživljaj filma. Kako je u međuvremenu Fiume o morte! dobio i nagradu FIPRESCI (međunarodna organizacija filmskih kritičara) za najbolji dokumentarac na svijetu 2025., 🥂🎉evo prilike da ga pogledate. Ulaz je u utorak BESPLATAN za svih.
Srijeda i četvrtak – četiri nagrađivana festivalca
🌟 „Derište“, debitantski film Harrisa Dickinsona, za kojeg The Guardian kaže: "Dickinsonov debi je zapanjujuće samouvjeren. 'Derište' posjeduje sirovu energiju i srce koje rijetko viđamo u suvremenom britanskom filmu."
🌟„Pjesnik“ – film genijalnog kolumbijskog redatelja Simóna Mese Sota, satirična mješavina drame i komedije, ovjenčana nagradom žirija u Cannesu
🌟„Miroirs No.3“ Christiana Petzolda, jedog od najznačajnijih suvremenih njemačkih redatelja
🌟„Dva tužitelja“, film kojeg Cineuropa naziva klaustrofobičnim remek-djelom o birokraciji zla. „Sudnica ovdje nije mjesto istine, već pozornica za okrutni teatar moći."
😍Petak i subota – u društvu smo Marylin Monroe, filmovi „Princ i plesačica“ (Laurence Olivier) i „Sedam godina vjernosti“ (Billy Wilder)
Detalji, ternimni i zanimljivosti o svim naslovima su na webu Zlatnih vrata. Kad god da dođete, nste pogriješili.

09/05/2026

Subota, 9. 5. u 20:00
Široko je prihvaćen stav da je "Neki to vole vruće" jedna od najboljih komedija svih vremena. Vrhunska je to mješavina komedije zabune, gangsterskog filma i romantike. Dva glazbenika, nakon što svjedoče mafijaškom ubojstvu u Chicagu, bježeći pred gangsterima se preoblače se u žene i pridružuju ženskom orkestru na putu za Floridu. U vlaku upoznaju zanosnu pjevačicu Sugar Kane (Monroe) i stvari se zakompliciraju na najnevjerojatnije i najzabavnije načine zabilježene na filmskoj traci.
„Bez napora tečan, radostan i poletan“, „Najbolji remake u povijesti filma“ a „Wilder, Lemmon, Curtis i Monroe došli prilično blizu savršenstvu“. (The Guardian)
Subota, 9. 5. u 20:00

08/05/2026

08/05/2026

Subota u Zlatnim vratima - dan za cijelu obitelj
17:30 - "Kada je Hi**er ukrao ružičastog zeca" - dirljiva adaptacija istoimenog autobiografskog bestselera Judith Kerr, viđena očima djeteta. Film za sve uzraste koje mogu pratiti titlove.
20:00 - "Neki to vole vruće" - Prvi film iz ciklusa 100 godina Marylin Monroe, jedna od najboljih komedija svih vremena. Također, za sve generacije.
Oba filma prikazujemo samo jednom

07/05/2026

"Bitu u rodu s Johnom Malkovichem" nam stiže u Kinoteku 19. 5., a s njim stiže i autor, pa zabilježite taj datum ❣️

Ovaj je film sjajan prvijenac Luke Mavretića, glumčeva mogućeg rođaka

06/05/2026

Od 1. do 31. svibnja u više od 70 kina i pedesetak gradova kreće novo izdanje HAVC-ove manifestacije Mjesec našeg filma posvećeno naslovima koji su posljednja tri desetljeća punilli kinodvorane i oduševljavali publiku.
Program se realizira u suradnji s hrvatskim autorima, producentima i distributerima te Hrvatskim državnim arhivom – Hrvatskom kinotekom, a u Kinoteci Zlatna vrata prikazujemo:
6. 5. u 17:00 - Sonja i bik, Vlatka Vorkapić
👂12.5. u 17:00 - Drugi dnevnik Pauline P.. Neven Hitrec, inkluzivna projekcija prilagođena osobama oštećenog sluha
👂👓12.5. u 19:00 Fiume o morte! Igor Bezinović, inkluzivna projekcija prilagođena osobama oštećenog sluha i vida
16.5., 16:00 Cvrčak i mravica, Luka Rukavina