Fedra art projekt

12/10/2025

Veliko nam je zadovoljstvo objaviti da je izašlo drugo izdanje knjige Laure Marchig „Schmarrn“ te da je objavljeno i digitalno izdanje knjige. U prilogu objavljujemo izvadak iz knjige, na talijanskom i hrvatskom jeziku, preuzet iz ove „obiteljskwkuharice“.

Knjiga, koja je postigla veliki uspjeh kod kritike i publike, može se kupiti u knjižarama VBZ-a, Edita u Rijeci te UBIK-a u Trstu i Gorici i drugdje.

Za one koji žele kupiti digitalno izdanje, ono se može nabaviti online po cijeni od 2 (dva) eura, uplatom na žiro račun izdavača U.O. Fedra art projekt. Zahtjev se može poslati u inboxu izdavača, koji će nakon potvrđene uplate od 2 eura poslati cjelovito izdanje kupcima.
E' per noi un grande onore annunciare che è uscita la seconda edizione del libro di Laura Marchig "Schmarrn" e che è stata pubblicata l'edizione digitale del libro. Pubblichiamo in allegato un estratto del libro, in italiano e in croato, tratto da questo "riccettario di famiglia". Il libro che ha ha avuto un grande successeo di critica e di pubblico, può essere acquistato nelle librerie della VBZ, alla Edit di Fiume, UBIK di Trieste e Gorizia. A chi interessasse acquistare l'edizione digitale, questa è acquistabile on line, al prezzo di due euro versando sul giro conto dell'editore U.O. Fedra art projekt. La richiesta va fatta o in inbox dell'editore che provvederà, dopo il versamento dei 2 euro, a inviare l'edizione integrale agli acquirenti.
chrome-extensio://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/file:///C:/Users/Laura/Downloads/LM%20SCHMARRN%20komplet%20web2.pdf

10/03/2025

Continuiamo la tournée con la nostra "quasi" stand up comedy: "Nascite e rinascite deedicata agli alunni delle SMSI.
Dopo che venerdì scorso siamo stati al Liceo di Fiume,
Venerdì 14 marzo, ore 12, saremo a Pola.
Lunedì 17 marzo saremo di scena al Teatro de Buie ore 11. (Lo spettacolo che presenteremo per gli alunni della SMSI di Buie, è aperto anche per la cittadinanza).
Martedì 18 marzo gli alunni della Scuola Media Superiore Gian Rinaldo Carli assisteranno allo spettacolo negli spazi della Comunità degli Italiani di Capodistria (ore 12).
Mercoledì 19 marzo ore 19, su invito della Comunità degli Italiani di Albona, saremo al Teatrino della Comunità degli Italiani de Albona.
Lo spettacolo scritto, diretto e interpretato da Laura Marchig e con Darko Jurkovic Charlie alle chitarre, è prodotto da Fedra art projekt. Il progetto è finanziato e voluto dall'Unione Italiana (Settore Scuola). /Nižu se datumi turneje predstave "Nascite e rinascite". Dio je to projekta o prevenciji mentalnog zdravlja, namijenjen učenicima srednjih talijanskih škola Hrvatske i Slovenije. Nastavlja se također i redovita turneja. Projekt financira Talijanska Unija. U pripremi je hrvatska verzija predstave.

14/10/2024

🎭 Ovaj petak i subotu, 18. 10. u 19.30 sati te 19. 10. u 12 sati, očekuje vas u našoj novootvorenoj riječkoj knjižari na Korzu 9 glazbeno-scenski spektakl "Kako oprati naočale i ostali korisni životni recepti" u organizaciji Fedra art projekt u kojem sudjeluju književnica Laura Marchig i glumica Dunja Sepčić!

🎟️ Ulaz besplatan!

🔗 Više o događaju: https://fb.me/e/4bxWEazZU

🎶 Povodom 25. godišnjice smrti akademika Branka Fučića, Umjetnička organizacija Fedra art razvila je projekt u obliku predstave u kojoj se uživo izvodi i originalna glazba. Glazbu potpisuju naš renomirani gitarist i kompozitor Darko Jurković Charlie te glazbenik i cijenjeni kipar Ivan Valušek. Ivan Valušek predstavu je obogatio i sa svojim umjetničkim intervencijama koje su konceptualno povezane s ovim projektom.

📖 Scensko se čitanje temelji na tekstovima hibridnog romana Laure Marchig „Schmarrn“. Riječ je o svojevrsnoj "porodičnoj kuharici" koja nas kroz razne kulinarske recepte, vodi u upoznavanje cijelog ovog našeg pograničnog podneblja.

🎭 Kazališna, filmska i televizijska glumica Dunja Sepčić, zajedno sa spisateljicom i kazalištarkom Laurom Marchig, koriste se naizmjence hrvatskim i talijanskim jezikom, kao i fijumanskim, te vode gledatelje na imaginarno putovanje pretvoreno u razmišljanje o suvremenoj stvarnosti koja percipira ljude lišene izvornih vrijednosti, ali i na putovanje kroz zavičaj, u potrazi za onim unikatnim receptom koji će nam pomoći da jasnije prepoznamo signale koje sretnemo na našem putu. Takvi će nam recepti također omogućiti da osjetimo slatki, nepatvoreni i iskreni okus života.

25/10/2023

17/09/2023

Laura Marchig predstavila na Vrisku njen hibridni roman "Schmarrn", prvo izdanje Umjetničke organizacije Fedra art projekt. Moderatorica je bila Marina Banićević.

15/09/2023

Vrisak foto

14/09/2023

📢 NA VRISKU NASTUPA: LAURA MARCHIG 📖

📌14. rujna u 18 sati autorica Laura Marchig nastupit će na tribini Rijeka "Calling" u MMSU Rijeka na kojoj će predstaviti svoj začudan i zanimljiv roman "Schmarrn" koji je objavio Fedra art projekt.

📖 Ova „porodična kuharica“ riječke pjesnikinje i spisateljice, po svojoj simboličnoj vrijednosti, izražava ljubav i posvećenost preko mirisa i okusa koje je Laura Marchig u svom intuitivnom senzibilitetu predosjetila te se otvorila spoznaji i razumijevanju svijeta. Polazeći od glasova svoje obitelji, od stvarnih i konkretnih likova koji su unutar vrta u riječkom kvartu Kozala, tkali svoju priču, te koristeći se svojim stilom pisanja koje se proteže od konkretnog do oniričkog, obojeno izuzetnom senzualnošću, ali koje nikad ne ide nauštrb velike jasnoće u iskazivanju vlastitih identitetskih vrijednosti, autorica je poduzela fantastično putovanje koje joj je omogućilo da spozna Drugoga, koji je, zapravo Ja koje susreće Drugoga, stranca, tuđinca; to je Ja koje susreće samoga sebe u crtama lica nekog stranca. Dakle, i sami smo stranci. Laura Marchig to nam vrlo jasno daje do znanja.
Jedna od najvažnijih zasluga ovog „hibridnog romana“ u tome je da je trasirao put koji prolazi autoričinim osobnim iskustvima te se stapa s iskustvima kolektiva, s ljudima s granice.

💁‍♀️Laura Marchig rođena je u Rijeci. Diplomirala je u Firenci (Facoltà di lettere e filosofia). Od 2003. do 2009. bila je urednica riječkog tromjesečnika za kulturu La battana. Od kolovoza 2004. do kolovoza 2014. bila je ravnateljica Talijanske drame, talijanskog ansambla koji djeluje u sklopu Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca iz Rijeke. Talijanska drama pod njenim je vodstvom nagrađena s više od dvadeset prestižnih nacionalnih i međunarodnih nagrada. Laura Marchig bavi se književnom i kazališnom djelatnošću; spisateljica je, pjesnikinja, prevoditeljica i autorica tekstova za glazbu raznih izvođača. Objavila je četiri zbirke poezije i roman „Snoopy polka: noir balcanico“ koji je Lorena Monica Kmet prevela na hrvatski jezik za nakladničku kuću Shura publikacije.

Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske

07/09/2023

Velika čast. Hvala Vrisku i Dragu Glamuzina.

📢 NA VRISKU NASTUPA: LAURA MARCHIG 📖

📌14. rujna u 18 sati autorica Laura Marchig nastupit će na tribini Rijeka "Calling" u MMSU Rijeka na kojoj će predstaviti svoj začudan i zanimljiv roman "Schmarrn" koji je objavio Fedra art projekt.

📖 Ova „porodična kuharica“ riječke pjesnikinje i spisateljice, po svojoj simboličnoj vrijednosti, izražava ljubav i posvećenost preko mirisa i okusa koje je Laura Marchig u svom intuitivnom senzibilitetu predosjetila te se otvorila spoznaji i razumijevanju svijeta. Polazeći od glasova svoje obitelji, od stvarnih i konkretnih likova koji su unutar vrta u riječkom kvartu Kozala, tkali svoju priču, te koristeći se svojim stilom pisanja koje se proteže od konkretnog do oniričkog, obojeno izuzetnom senzualnošću, ali koje nikad ne ide nauštrb velike jasnoće u iskazivanju vlastitih identitetskih vrijednosti, autorica je poduzela fantastično putovanje koje joj je omogućilo da spozna Drugoga, koji je, zapravo Ja koje susreće Drugoga, stranca, tuđinca; to je Ja koje susreće samoga sebe u crtama lica nekog stranca. Dakle, i sami smo stranci. Laura Marchig to nam vrlo jasno daje do znanja.
Jedna od najvažnijih zasluga ovog „hibridnog romana“ u tome je da je trasirao put koji prolazi autoričinim osobnim iskustvima te se stapa s iskustvima kolektiva, s ljudima s granice.

💁‍♀️Laura Marchig rođena je u Rijeci. Diplomirala je u Firenci (Facoltà di lettere e filosofia). Od 2003. do 2009. bila je urednica riječkog tromjesečnika za kulturu La battana. Od kolovoza 2004. do kolovoza 2014. bila je ravnateljica Talijanske drame, talijanskog ansambla koji djeluje u sklopu Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca iz Rijeke. Talijanska drama pod njenim je vodstvom nagrađena s više od dvadeset prestižnih nacionalnih i međunarodnih nagrada. Laura Marchig bavi se književnom i kazališnom djelatnošću; spisateljica je, pjesnikinja, prevoditeljica i autorica tekstova za glazbu raznih izvođača. Objavila je četiri zbirke poezije i roman „Snoopy polka: noir balcanico“ koji je Lorena Monica Kmet prevela na hrvatski jezik za nakladničku kuću Shura publikacije.

Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske