24/03/2021
【IATC(HK) 劇評人獎給PROJECT ROUNDABOUT的一封信】
2020年,對全球藝文界的工作者來說,是既困難,但又同時面對極多轉變的一年。如何抉擇是個「哈姆雷特式」的問題。
復演無期、所有工作被取消,要面對被迫轉行;有工作崗位的,則要面對朝令夕改的防疫措施,為求成功公演而努力籌備至最後一刻;入台後要拆景,正在上演的製作被即時終止,預錄演出不能夠在場地進行,現場、直播、錄播、混合式的製作,抉擇在誰手裡?
即使努力卻未必如願成事,艱難不用多說。
去年,被腰斬的演出比成功上演的多,綜觀全年製作少之又少,然而劇評人獎評審,或是業界每位同業都見證,大家真的做了很多,不論為自己心愛的劇場付出、為求同行的朋友得到工作、為想念劇場的觀眾如願入場、為劇場未來的走向和可能性探索,大家都為所相信的,而一直堅持,守護。
劇評人獎成立的初心,是我們對劇場的關心與期望。除了評獎,我們亦極為重視留下香港劇場歷史紀錄。2020年是值得記住的,這一年在舞台上演的製作數量或許有限,但劇場的邊界卻不斷藉著探索在延展。我們更應為這難忘的一年,透過討論交流、整理和論述作品,見證大家付出的努力。
劇評人獎常設獎項的框架,已然未能對應2020年演出和製作的實況;但同時,我們高度關注劇場工作者如何以專業精神回應當下困難,感受到彼此凝聚的能量。《不日上演》由PROJECT ROUNDABOUT策劃和統籌,正正在去年甚為艱難的時刻,回應時代需要,對劇場同業和後輩有所承擔,聯結業界,守護這片劇場土壤,緊緊抓著對大家劇場熱愛的初心。你們的信念和心思,實在令我們感動。
2020年4月,正值香港第二波疫情,PROJECT ROUNDABOUT以一封信為劇場燃點起一盞燈,最初是為了解決同業燃眉之急。短短三星期,好消息一個接一個。原本是PROJECT ROUNDABOUT拿出過往「三年計劃」成果的部分酬金,製作4齣讀劇演出,後來因著出現更多有心人,最終順利演出12齣讀劇,共計業內有179人參與其中。
我們欣賞PROJECT ROUNDABOUT的《不日上演》有非常清晰明確的策劃意念,是2020年一道美麗的風景:
宣傳海報包括所有有份參與的劇場人的姓名和照片;
以簡約的讀劇方式回溯多個香港跨年代原創劇目;
參與者包容無分世代的劇界前浪與後浪;
實踐現場讀劇和直播演出的可能性。
《不日上演》見證了聯結的力量──跨越世代,前台後台、新舊同行、線上缐下、捐獻者與受惠者──當然,最重要的是:聯結人心。因此,2020年IATC(HK) 劇評人獎,我們特別表揚《不日上演》這集合眾人力量的項目,它體現了香港劇場工作者的活力、創意,與他們毋懼挑戰的堅持。
PROJECT ROUNDABOUT一直透過書信,與業界和觀眾在《不日上演》演出前後交流。我們借鏡這種溫暖的方式,表達我們對你們和《不日上演》的欣賞與支持。讓我們以信為記,細認你們和《不日上演》,在同業各人心中種下的種子。這些種子,都會在未來開出美麗的花果。