02/03/2026
This Arctic residency has presented fresh challenges everyday—blizzards remoteness unimaginable exorbitant costs inaccessibility lack of art supplies complex human dynamics lack of support and a hundred things I did and did not expect.
這趟北極駐村每天都遇到不同的新鮮挑戰，每天都為了創作打大佬，暴風雪天氣複雜人事創作材料偏遠地方超越想像力天價沒有支援等一百項難關。
好幾次覺得面壁絕路，怎料柳暗花明，世間上好人好事，大概前生積累陰德，總有貴人撲出來幫我。
感謝上天。
等我先處理好燃眉的創作問題，就會好好和大家分享。
冰天雪地中，我只想燃燒精力做得最漂亮，完全沒有收爐概念，先祝大家馬年幸福！常有貴人扶助！
On multiple occasions, I was so sure of the dead end. Yet, unexpectedly and always, a ray of hope would find a way to me. The profound and abundant kindness and generosity is something I don’t take lightly or for granted. Must have done something really good in my past life.
This year there’s no celebration for the Year of the Horse but I’m so grateful for all the precious help I’m receiving here.
Happy Year of the Horse and may your year be filled with all the precious help you need.
