BOOKBINDERY GREECE

01/10/2022

Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2022 - Ήταν ιδιαίτερη τιμή και χαρά μου να υποδεχθώ στο Βιβλιοδετείο, στον όροφο της GALLERY13, τον π. Αγαθάγγελο Σίσκο, Μέγα Αρχιμανδρίτη και Αρχειοφυλακα του Οικουμενικού μας Πατριαρχείου και τον Δρ. Jeff Kloha, Επικεφαλή Επιμελητή του Μουσείου της Βίβλου / Ουάσιγκτον D.C. (Museum of the Bible)

Πραγματοποιήθηκε ξενάγηση τόσο στον χώρο του Βιβλιοδετείου όσο και στην έκθεση ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ~ «ΥΜΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ» & «ΔΙΑΛΟΓΟΣ» του Εκδοτικού Οίκου «Διάττων» με έργα Κλασικής Τυπογραφίας & Χαρακτικής των εικαστικών Γιάννη Κυριακίδη και Μανώλη Χάρου στην GALLERY 13 GREECE.

Την ίδια μέρα στις 17:00 πραγματοποιήθηκε η Εκδήλωση Επαναπατρισμού του Ευαγγελισταρίου 220 από το Μουσείο της Βίβλου (Ουάσιγκτον, D.C.) στην Ιερά Πατριαρχική καί Σταυροπηγιακή Μονή Παναγίας Εικοσιφοινίσσης στο 'Ορος Παγγαίο.

Ένα σπουδαίο γεγονός τόσο για την Ορθόδοξη Εκκλησία όσο και για όλη την Ελλάδα!

ΔΓ

Thursday September 29 2022 - It was my special honor and pleasure to welcome in the Bindery, on the 1st floor of GALLERY13, Fr. Agathangelos Siskos, Grand Archimandrite and Archivist of our Ecumenical Patriarchate and Dr. Jeff Kloha, Chief Curatorial of the Museum of the Bible / Washington, D.C. (Museum of the Bible)

A guided tour was held both at the Bindery area and at the exhibition DIONYSIOS SOLOMOS ~ "Hymn to Liberty" & "The Dialogue" of the "ΔΙΑΤΤΩΝ" Publishing House with works of Classical Typography & Engraving by the artists Giannis Kyriakidis and Manolis Charos at GALLERY 13 GREECE.

On the same day at 17:00 took place the Repatriation Event of the Evangelistary 220 from the Museum of the Bible (Washington, D.C.) in the Holy Patriarchal and Stavropegial Monastery of Panagia Eikosiphoinissa on Mount Pangaion.

A great event both for the Orthodox Church and for all of Greece!

DG

31/08/2022

«Το Μουσείο της Βίβλου στην Ουάσινγκτον, ανακοίνωσε ότι μεταβίβασε το χειρόγραφο "Eikosiphoinissa MS 220 / GA 1429" σε αξιωματούχο της Ανατολικής Ορθόδοξης Εκκλησίας σε ιδιωτική τελετή στη Νέα Υόρκη. Το χειρόγραφο πρόκειται να επαναπατριστεί τον επόμενο μήνα στην Ιερά Μονή Παναγίας Εικοσιφοινίσσης στο όρος Παγγαίο, στη βόρεια Ελλάδα, όπου είχε χρησιμοποιηθεί σε λειτουργίες για εκατοντάδες χρόνια πριν κλαπεί από τις βουλγαρικές δυνάμεις το 1917.»

https://www.lifo.gr/now/entertainment/moyseio-tis-bibloy-epistrefei-eyaggelio-hilion-kai-pleon-eton-poy-klapike-apo?fbclid=IwAR2nqCgoOZfsLh2j8yGfjObhEHaiQcsQ-Z5pdqHIqCd5FapSuXGS6ra4Xd0

Το μουσείο διαπίστωσε ότι το χειρόγραφο, το οποίο είναι ηλικίας άνω των χιλίων ετών, είχε λεηλατηθεί από το μοναστήρι κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.

19/07/2022

Θερμές Ευχαριστίες στο Artviews και την Ζέτα Τζιώτη ( Zetta Tz ) για την υπέροχη συνέντευξη!

Ευχαριστώ Θερμά τον Dimitri Messinis για τις εξαιρετικές Φωτογραφίες 🙏

Δημήτρης Γούδας: «Εμπνέομαι από τις τεχνικές βιβλιοδέτησης της εποχής του Μεσαίωνα, όπως η στάχωση, η βυζαντινή βιβλιοδεσία»

09/06/2022

> ΣΤΑΧΩΣΗ: Η Βυζαντινή βιβλιοδεσία, στην μεσαιωνική ελληνική καλείται με τον όρο «στάχωσις» (στάχωση), από το ρήμα σταχώνω, σταχῶ, -όω, που σημαίνει δένω βιβλίο με στάχωμα (ΕΤΥΜΟΛ. < στάχυ(ς), με αρχική σημ. «δένω στάχια», από όπου γενικά «δένω» και για βιβλία «βιβλιοδετώ»). Αποτελεί ξεχωριστό κεφάλαιο στην ιστορία της βιβλιοδεσίας τόσο λόγο της αλυσιδωτής ραφής, όσο και για τα ιδιόμορφα εξωτερικά γνωρίσματα της.

🪡https://www.lifo.gr/.../ena-istoriko-bibliodeteio-tis...

© Dimitri Messinis Photography Δείτε λιγότερα

04/05/2022

«Η επιστροφή των εκκλησιαστικών κειμηλίων της Ιεράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής της Εικοσιφοινίσσης, τα οποία εκλάπησαν κατά την δεύτερη βουλγαρική κατοχή στην Ανατολική Μακεδονία το διάστημα 1916-1918, ήταν η αγωνία και ο αγώνας του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Δράμας κυρού Παύλου.

Σ’ αυτόν οφείλεται και η έντονη προβολή εντός και εκτός Ελλάδος του φλέγοντος αυτού θέματος, του οποίου την επίλυση – όποτε και αν αυτή επέλθει - δεν θα μπορέσει δυστυχώς να την δει[...]»

ΑΙΩΝΙΑ Η ΜΝΗΜΗ

https://www.romfea.gr/katigories/10-apopseis/49898-ta-klemmena-ekklisiastika-keimilia-tis-ieras-patriarxikis-kai-stavropigiakis-monis-eikosifoinissis-apo-nomikis-plevras

19/04/2022

Θερμές Ευχαριστίες στον δημοσιογράφο Γιάννης Πανταζόπουλος και την εφημερίδα LIFO για την συνέντευξη 🙏🙏

Ευχαριστώ πολύ τον Dimitri Messinis για τις υπέροχες φωτογραφίες 🙏

BOOKBINDERY GREECE / GALLERY 13 GREECE

*Στην φωτογραφία εξωφύλλου, το Τεζάκι. Ένας μικρός αργαλειός, στον οποίο ράβονται τα βιβλία Δυτικού τύπου με εξογκώματα στη ράχη. Η Βυζαντινή βιβλιοδεσία, δηλαδή η Στάχωση, έχει λεία ράχη και ανοίκει στις λεγόμενες Ανατολικές βιβλιοδεσίες.

Ο Δημήτρης Γούδας ασχολείται συστηματικά με τις ιστορικές βιβλιοδεσίες και ιδιαίτερα με τη βυζαντινή ραφή, γνωστή ως «στάχωση».

07/01/2022

Θερμές Ευχαριστίες στο «The Art Newspaper Greece», την μοναδική ελληνική εφημερίδα για τα εικαστικά & τον πολιτισμό, καθώς και στον Δημοσιογράφο Θύμιο Νικολόπουλο για την υπέροχη συνέντευξη με αφορμή την Ομαδική Έκθεση «CODEX» 🙏

https://theartnewspaper.gr/synenteyxi/codex-to-vivlio-os-techniki-kai-techni/?fbclid=IwAR34S3ehpSOE5GfVcA8k_hdveDl59DVhyf1r7Lpu7RACK_LOUxDlpxCbJ98

Για να ξεδιπλώσουμε την ιδέα πίσω την τρέχουσα έκθεση στις Βιτρίνες Τέχνης του ΟΤΕ, πρέπει να ξεκινήσουμε από ένα πατάρι της Δράμας, να μιλήσουμε με τον Δημήτρη Γού....

07/01/2022

ΕΚΘΕΣΗ CODEX

Βιτρίνες Τέχνης OTE, Καρόλου Ντηλ 33 - Θεσσαλονίκη

12/12/2021

Θερμές Ευχαριστίες στο περιοδικό «Αρχαιολογία και Τέχνες» και στην ιστοσελίδα www.archaiologia.gr για την αναδημοσίευση του άρθρου, του ΑΠΕ-ΜΠΕ. Archaiologia Online 🙏

https://www.archaiologia.gr/blog/2021/12/08/το-βιβλίο-πρωταγωνιστεί-στις-βιτρί/

Τη δική τους εκδοχή για την περιπέτεια του βιβλίου αφηγούνται με μοναδικό τρόπο δημιουργοί από τη Δράμα, τη Θεσσαλονίκη, το Siauliai της Λιθουανίας και την Αθήνα.

09/12/2021

ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΗ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΕΙΡΑ Κ.Π.ΚΑΒΑΦΗ

«Η καλλιγραφική κληρονομιά της γραφής του είναι μοναδική για τα ελληνικά γράμματα καθώς μέσω αυτής διασώζεται η φθίνουσα διδασκαλία της καλλιγραφίας.»

Το Ίδρυμα Ωνάση προχώρησε το 2014 στην ψηφιοποίηση της χειρόγραφης γραμματοσειράς του Κ. Π. Καβάφη. Η γραμματοσειρά περιλαμβάνει το πλήρες ελληνικό μονοτονικό καθώς και το πλήρες πολυτονικό σύνολο χαρακτήρων [...]

https://www.onassis.org/.../cavafy-archive/cavafy-script

Φωτογραφία / Έκθεση Κ. Π. Καβάφης "Το βίωμα των λέξεων" / Ποίημα "Σε ένα Βιβλίο Παλιό" 1922

Φωτογραφικό Υλικό / GALLERY 13 GREECE
Photography © GALLERY13

08/12/2021

Θερμές Ευχαριστίες στο Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων & στην Δημοσιογράφο Δήμητρα Κεχαγιά για το υπέροχο άρθρο 🙏

https://www.amna.gr/macedonia/article/606800/Thessaloniki-To-biblio-protagonistei-stis-Bitrines-Technis-tou-OTE?fbclid=IwAR3pjwf0FLpe_yuSgyzyE0uL-1--uMPvkaRVP2WrogcUm1YzusuBlrd0Tu0

-