29/03/2026
ENG
The creation of mutual aid and direct support networks constitutes the only way to organize for people who are marginalized all over the world, where we know that states are not- and never will be- a source of real protection, safety, and care.
On April 4, from 5:00 p.m. to 9:00 p.m., Tsartsafi and friends invite you to a Fundraising Bazaar for groups in Lebanon at Lalava (39 Komninon Street, Athens). You’ll find the group’s zines available, as well as prints, comics, magazines, posters, ceramics, clothing, and other items from friends and comrades at a pay-what-you-can price, with all proceeds going towards collectives currently active in supporting people in Lebanon.
For more information or questions, contact us at:
[email protected]
GR
Η δημιουργία δομών αλληλοβοήθειας και άμεσης υποστήριξης καθίσταται ο μόνος τρόπος οργάνωσης ανθρώπων που είναι στο περιθώριο παντού στον κόσμο, όπου και γνωρίζουμε ότι τα κράτη δεν αποτελούν και δεν θα αποτελέσουν ποτέ πηγή πραγματικής προστασίας, ασφάλειας, και φροντίδας.
Στις 4 Απριλίου από τις 17:00 έως τις 21:00 το Τσαρτσάφι και τα φίλα του σας καλούμε σε ένα Μπαζάρ Οικονομικής Ενίσχυσης ομάδων στο Λίβανο στο Λαλάβα (Κομνηνών 39, Αθήνα). Θα βρείτε διαθέσιμα ζινάκια της ομάδας, καθώς και prints, κόμικ, περιοδικά, αφίσες, κεραμμικά, ρούχα και άλλα πράγματα φίλων και συντρόφων με ελεύθερη συνεισφορά, ενώ όλα τα έσοδα θα διατεθούν προς συλλογικότητες ενεργές αυτή τη στιγμή για την υποστήριξη ατόμων στο Λίβανο.
Για περισσότερες πληροφορίες ή ερωτήσεις, στείλτε μας στο [email protected]
