แแแแ แแแซแแก แแแแขแ แ แแแแแแกแแก แซแแแ แฃแแแแจแ, แจแแแแแแแก แฅแฃแฉแแแ แแแแแแ แแแแก. แแก 1981 แฌแแแก แ แแแ แแแแ แแแซแแ แแแจแแแ แแ แกแฃแ 80 แแแงแฃแ แแแแแแแ แแแแแแแแ. แแแแขแ แ แฅแแแแฅแแก แฃแซแแแแแก แขแแซแแ แก โ VI แกแแฃแแฃแแแจแ แแแแแฃแ แแแฉแแกแฎแแขแแก แแแแแแแแแก แแแแแแแแแแ.
แ แแแแกแแ แ, แแ แแแแขแฃแ แแ, แแฎแแขแแแ แ แแ แแแฅแแแแแแ แ แแแ แแแแ แแแซแ แแแแแ แฌแแ แแ แแแแกแแแก, แฅแแแแแ แแแฏแแแแแก แแ แแแ แแแแแกแ แแแแขแ แแก แกแชแแแแแ แแชแแชแฎแแแแแ.
แแ แกแแแแแแก 30 แฌแแแแ แแแขแ แฎแแแก แแแแแแแแแแแจแ แแแแขแ แแ แแแแแกแ แกแแแฅแขแแแแแแแ แแกแแคแแแแก แแ แแแแ แฅแแแงแแแแจแ แแแแแแแฃแ แ แแ แแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แคแแกแขแแแแแจแ แแแแฆแ แแแแแฌแแแแแแ โ แแแแแแแจแ, แแแแแแฃแ แแจแ, แแแฃ แแแ แแจแ, แขแแ แแแขแแจแ, แแแแแ แแแจแ, แฉแแ แแกแขแแแจแ, แแ แแแแแแจแ, แแแกแแแแจแ แแ แกแฎแแ แฅแแแแฅแแแจแ.
แแแแ แแแซแแก แแแแขแ แแก แแ แแแ แแแแจแ แแแฎแ แกแแแฅแขแแแแแ: โแฉแแแ แแแแแคแฎแฃแแแก แจแแแแแแแแโ, โแกแขแแแแแแ แแแโ, โแ แแแแแโ แแ โแแแ แจแแ แแ แคแแแขแแแก แแ แแแแแแขแโ.
แแแแแแแแแก แจแแซแแแ แจแแกแแซแแแแแแแ แกแแแแ แแจแ 11:00 แกแแแแแแแ 19:00 แกแแแแแแแ แแ แกแแแขแแ www.tkt.ge
ะ ะขะฑะธะปะธัะธ, ะฒ ะกัะฐัะพะผ ะณะพัะพะดะต, ะฝะฐ ัะปะธัะต ะจะฐะฒัะตะปะธ ัะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะผะฐะปะตะฝัะบะธะน ัะตะฐัั ะผะฐัะธะพะฝะตัะพะบ, ะฒัะตะณะพ ะฝะฐ 80 ะทัะธัะตะปัะฝัั
ะผะตัั. ะะฝ ะฟะพัััะพะตะฝ ะ ะตะทะพ ะะฐะฑัะธะฐะดะทะต ะฒ 1981 ะณะพะดั ะธ ัะพัะตะดััะฒัะตั ัะพ ััะฐัะตะนัะธะผ ะทะดะฐะฝะธะตะผ ะฒ ะณะพัะพะดะต โ ะฑะฐะทะธะปะธะบะพะน ัะตััะพะณะพ ะฒะตะบะฐ ะะฝัะธัั
ะฐัะธ.
ะัะดััะธ ัะตะถะธััะตัะพะผ, ะดัะฐะผะฐัััะณะพะผ, ั
ัะดะพะถะฝะธะบะพะผ ะธ ัะบัะปัะฟัะพัะพะผ, ะ ะตะทะพ ะฟะธัะฐะป ะฟัะตัั, ัะพะทะดะฐะฒะฐะป ะบัะบะพะป ะธ ะพะถะธะฒะปัะป ะธั
ะฝะฐ ััะตะฝะต ัะฒะพะตะณะพ ัะตะฐััะฐ.
ะะฐ ะฑะพะปะตะต ัะตะผ 30 ะปะตั ัะฟะตะบัะฐะบะปะธ ััะฟะตะปะธ ะฟะพะฑัะฒะฐัั ะฒะพ ะผะฝะพะณะธั
ัััะฐะฝะฐั
ะผะธัะฐ ะธ ะฟัะธะฝะธะผะฐะปะธ ััะฐััะธะต ะฒ ะบััะฟะฝะตะนัะธั
ะผะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัั
ัะตะฐััะฐะปัะฝัั
ัะตััะธะฒะฐะปัั
โ ะฒ ะะฒะธะฝัะพะฝะต, ะญะดะธะฝะฑััะณะต, ะัั-ะะพัะบะต, ะขะพัะพะฝัะพ, ะะตะปะณัะฐะดะต, ะงะฐัะปัััะพะฝะต, ะัะตะทะดะตะฝะต, ะะพัะบะฒะต ะธ ะดััะณะธั
ะณะพัะพะดะฐั
.
ะ ะฟัะพะณัะฐะผะผะต ัะตะฐััะฐ ะะฐะฑัะธะฐะดะทะต ัะตัััะต ัะฟะตะบัะฐะบะปั: ยซะัะตะฝั ะผะพะตะน ะฒะตัะฝัยป, ยซะกัะฐะปะธะฝะณัะฐะดยป, ยซะ ะฐะผะพะฝะฐยป ะธ ะัะธะปะปะธะฐะฝั ะะฐััะฐะปะฐ ะดะต ะคะฐะฝััะตยป. Presenting mature puppet performances full of depth and meaning, it has gained the respect and recognition of international audiences and critics alike. Based in its home theater in Tbilisi, Georgia, the company is under the direction of noted artist, writer, and director Rezo Gabriadze (whoโs awards include Commander of the Order of Arts and Letters of the French Republic โ Franceโs highest recognition for cultural achievement.) Gabriadze Theater has toured extensively, with recent venues including: N.Y.โs Lincoln Center Festival; The Edinburgh Festival; Bogota Theater Festival; San Sebastian Festival, Spain; Toronto World Stage Festival; Barbican Center, London; Theater de la Ville, Paris; Kennedy Center Festival, Washington, D.C.; as well an extended 2013 run at Moscowโs Theater Art Studio. The Gabriadze Theater itself stands in the heart of Tbilisiโs historic Old Town. This beautiful building of the unique marionette theatre was designed by Gabriadze himself. Among the shows in its current repertoire are: โThe Autumn of My Springโ, โThe Battle of Stalingradโ, โRamonaโ, โDiamond of Marshal de Fantโeโ. Gabriadze Theatre
Georgia, 380026, Tbilisi, Shavteli, 13
Tel/fax +(99532) 986 589 (90)
[email protected]
www.gabriadze.com
