Ukrainian Cultural Centre - AUGB Nottingham

28/08/2026

25/08/2026

🇺🇦 Школа українознавства ім.Лесі Українки міста Ноттінґем готується до нового навчального року і запрошує дітей віком 3-16 років долучитись до вивчення і збереження української мови та культури.📚

✨ У дружній атмосфері ваша дитина зможе:
🔹 вивчати українську мову, літературу та інші предмети з українознавчого компоненту
🔹 пізнавати культуру, історію, традиції України
🔹 брати участь у заняттях з музики, мистецтва, спорту
🍽️ безкоштовно отримувати гарячі обіди

📌 Реєстраційна форма: https://forms.gle/nSEfT9XNyccRLYiR8

🔸 Під час комплектації класів на наступний навчальний рік пріоритет надаватиметься учням, які вже раніше ходили до школи
🔸 Реєстрація наразі не є гарантією місця у школі і ми повідомимо вас на початку вересня про результат

Дякуємо за довіру — і з нетерпінням чекаємо на зустріч у новому навчальному році! 💙💛

25/08/2026

📆 FRI 18th SEPT
⏰ 7pm
Free Admission

🎤 ARIA SHAHROKHSHAHI - Talk and book launch of ‘Wet Ground’

📍Ukrainian Cultural Centre
403 Mansfield Rd, NG5 2DP

📘’Wet Ground’ is a long-term body of work by Nottingham born artist Aria Shahrokhshahi, developed through repeated stays living and volunteering in Ukraine since 2019.

Join us for a fascinating evening with Aria, as he shares insights into his time in Ukraine, his photography, and the creation of his book.

If you would like to pre-order a copy of the book ready for Aria to sign on the night, please email , [email protected]



📆 П'ЯТНИЦЯ, 18 ВЕРЕСНЯ
⏰ 19:00
🎤 АРІЯ ШАХРОХШАХІ - Лекція та презентація книги «Wet ground»
📍Український культурний центр
403 Mansfield Rd, NG5 2DP

📘«Wet ground» – це довготривалий твір художниці Арії Шахрохшахі, розроблений протягом багаторазового проживання та волонтерства в Україні з 2019 року.

Приєднуйтесь до нас на захопливий вечір з Арією, родом з Ноттінгема, де він поділиться своїми спогадами про час, проведений в Україні, свою фотографію та створення своєї книги.

Якщо ви хочете попередньо замовити примірник книги, готовий до підпису Арії того ж вечора, будь ласка, напишіть нам на електронну адресу, [email protected]

24/08/2026

🇺🇦 З Днем Незалежності України! 💙💛

Сьогодні ми відзначаємо 35 років Незалежності України — 35 років свободи, гідності, незламності та любові до рідної землі.

У цей особливий день ми особливо пишаємося Україною та дякуємо всім, хто щодня захищає її свободу, незалежність і майбутнє. 🙏🇺🇦

Нехай наша єдність буде нашою силою, а віра — нашою опорою.
Нехай Україна буде вільною, мирною та сильною, а кожна українська родина знову матиме можливість жити у мирі та безпеці.

В єдності наша сила.
В свободі наше майбутнє.

💙💛 Слава Україні! Героям слава! 🇺🇦

23/08/2026

Дякуємо всі майстрів ручної роботи, крафтових виробників та творців української продукції на святковому ярмарку до 35-ї річниці Незалежності України.💙💛🇺🇦

Thank you to all the craftsmen, craft manufacturers and creators of Ukrainian products at the festive fair dedicated to the 35th anniversary of Ukraine's Independence.💙💛🇺🇦

23/08/2026

Massive thanks to Ukrainian School Band for their wonderful performances! 💙💛🇺🇦

23/08/2026

Thank you to all the performers and organisers of the 35th Ukrainian Independence celebration at the Ukrainian Cultural Centre - AUGB Nottingham.
We were honoured to welcome -
Peter Emerson DL, representing His Majesty the King
Cllr Cheryl Barnard, Lord Mayor of Nottingham
Cllr Richard Butler, Mayor of Rushcliffe
Cllr Barbara Carr, Mayor of Broxtowe
Liell Francklin DL
Gary Godden, Nottinghamshire Police and Crime Commissioner
Cllr Angela Kandola, Nottinghamshire Deputy Police and Crime commissioner

We also would like to thank all the craft stall holders and ofcourse everyone that came and supported this fabulous event.

Слава Україні! 💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦



Дякуємо всім виконавцям та організаторам 35-ї річниці Незалежності України в Українському культурному центрі AUGB у Ноттінгемі. Ми також хотіли б подякувати всі хто прийшов та підтримав цей чудовий захід.
Слава Україні! 💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦

23/08/2026

Thank you to all the performers and organisers of the 35th Ukrainian Independence celebration at the Ukrainian Cultural Centre - AUGB Nottingham.
We were honoured to welcome -
Peter Emerson DL, representing His Majesty the King
Cllr Cheryl Barnard, Lord Mayor of Nottingham
Cllr Richard Butler, Mayor of Rushcliffe
Cllr Barbara Carr, Mayor of Broxtowe
Liell Francklin DL
Gary Godden, Nottinghamshire Police and Crime Commissioner
Cllr Angela Kandola, Nottinghamshire Deputy Police and Crime Commissioner
Cllr Matt Shannon
Cllr AJ Matsiko

We also would like to thank all the craft stall holders and ofcourse everyone that came and supported this fabulous event.
Слава Україні! 💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦



Дякуємо всім виконавцям та організаторам 35-ї річниці Незалежності України в Українському культурному центрі AUGB у Ноттінгемі. Ми також хотіли б подякувати всі хто прийшов та підтримав цей чудовий захід.
Слава Україні! 💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦

21/08/2026

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1088407210181912&id=100070379287262

To mark the 35th anniversary of Ukraine’s Independence, AUGB Chair Petro Rewko MBE reflects on what independence has meant to generations of Ukrainians in Great Britain, and on our community’s enduring commitment to Ukraine’s freedom and future.

His message concludes with a moving performance of «Чом, чом, чом, земле моя» by the combined Nottingham Boyan and Zahrava Choirs.

Watch the video here:https://youtu.be/l1zeOTG5QSQ