Theatr na nÓg

Theatr na nÓg We create theatre that ignites the imagination of a nation. Creating during Covid. It is like having your foot on the accelerator and the brake simultaneously.

An update

Although we are very much still in the throws of a pandemic, this second year of Covid has thrown up more of its fair share of challenges as we continue to plan and replan. You feel compelled to produce shows but are aware of the responsibility and risk financially for a small publically funded organisation. You also have to consider the health risk to your staff and freelancers. The o

nly assurance is that Doctor Theatre cannot cure Covid. This year vaccinations spurred us on only to be thwarted by new variants that have made us regress and withdraw to study every Covid graph and return to the zoom room again. Making theatre has always been hard work. However, creating theatre with mounting costs and a diminishing workforce is now energy-sapping. It has been a year of one step forward, a step to the side and then three steps back. Shows have moved along, nudged forward through the year with nothing more than blind hope and optimism. Held aloft by the incredible support and determination of those who contribute, create and champion our work. This year illustrated the strength in the collective. Relationships we have forged over the years and then the ones that have developed during Covid. At Theatr na nÓg, we are so proud of these associations. Such as our longstanding relationship with Swansea Museum, The National Waterfront and most recently, Technocamps. A partnership rooted in the belief that all young people deserve the best art and culture. We are delighted the support from the schools for this project continues with The Arandora Star performed from February to March to over 3,000 children in Welsh and English. Arandora Star will be our first live performance since June when we co-presented We Need Bees for young children and their families in collaboration with Theatr Brycheiniog. What a joy it was to see young children watching theatre out in the glorious sunshine. Our continued partnership with Arts and Business Cymru saw us producing our first film based on our play "Just Jump" with our partners Cardiff Harbour Authority. We began the newly formed Consortiwm Cymraeg initiative with Theatr Soar, The Welfare Ystradgynlais and Awen Cultural Trust. The Consortiwm's first collaboration will be the Welsh language version of Shirley Valentine, which tours Wales in the Spring. And finally, our co-producing partnership with Aberystwyth Arts Centre will see our musical show Operation Julie performed live on stage in 2022. Without these organisations and the individuals who work there, we would have found it almost impossible to continue producing our work - their support, generosity, and care for one another has been overwhelming. Long may it continue beyond Covid. Here's to 2022. Wish us luck. Geinor Styles

Penblwydd hapus iawn i un o’n cymdeithion creadigol, Ceri James🎉 Gobeithio dy fod wedi cael cyfle i ddathlu yng nghanol ...
04/09/2026

Penblwydd hapus iawn i un o’n cymdeithion creadigol, Ceri James🎉 Gobeithio dy fod wedi cael cyfle i ddathlu yng nghanol tech ein sioe Ac Abertawe’n Fflam! (Ceri yw ein dylunydd golau a fideo ar y sioe - archebwch eich tocynnau i weld ei waith gwych!!)

A very happy birthday to one of our creative associates,Ceri James🎉 We hope you’ve had time to celebrate during tech for our show It’ll All Be Over by Christmas! (Ceri is our lighting and video designer on the show - book your tickets now to see his brilliant work!!)

Penblwydd hapus iawn i un o'n cymdeithion creadigol, Ceri James🎉 Gobeithio dy fod wedi cael cyfle i ddathlu yng nghanol ...
04/09/2026

Penblwydd hapus iawn i un o'n cymdeithion creadigol, Ceri James🎉 Gobeithio dy fod wedi cael cyfle i ddathlu yng nghanol tech ein sioe Ac Abertawe'n Fflam! (Ceri yw ein dylunydd golau a fideo ar y sioe - archebwch eich tocynnau i weld ei waith gwych!!)

A very happy birthday to one of our creative associates,Ceri James🎉 We hope you've had time to celebrate during tech for our show It'll All Be Over by Christmas! (Ceri is our lighting and video designer on the show - book your tickets now to see his brilliant work!!)

Mis Medi hapus!🍂Wrth i ddisgyblion ac athrawon ddychwelyd i’r ysgol, mae hi bron yn amser i ni agor ein cynhyrchiad Hydr...
02/09/2026

Mis Medi hapus!🍂

Wrth i ddisgyblion ac athrawon ddychwelyd i’r ysgol, mae hi bron yn amser i ni agor ein cynhyrchiad Hydref, Ac Abertawe’n Fflam🧳

Bydd dros 5000 o ddisgyblion o 93 ysgol yn gweld y sioe yn Theatr Dylan Thomas dros y tri mis nesaf🤩
Gyda gweithdai o’n partneriaid ar y prosiect Amgueddfa Genedlaethol y Glannau - National Waterfront Museum a Swansea Museum

Cofiwch am y blaenwelediad i athrawon wythnos i heddiw am 4:30yp🗓️ Cysylltwch â [email protected]
_

Happy September!🍂

As pupils and teachers go back to school, it’s almost time to open our Autumn production, It’ll All Be Over by Christmas🧳

Over 5000 pupils from 94 schools will see the show at the Dylan Thomas Theatre over the next 3 months🤩
With workshops from our project partners Amgueddfa Genedlaethol y Glannau - National Waterfront Museum and Swansea Museum

Don't forget about the teachers' preview a week today at 4:30pm🗓️ Contact [email protected]

Cefnogir gan/Supported by
Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Welsh Government Colwinston Charitable Trust, Simon Gibson Charitable Trust, The Boris Karloff Charitable Foundation

📸 Simon Gough Photography

Dyma gipolwg i ystafell ymarfer Ac Abertawe’n Fflam🧳Mae'r tîm bron yn barod... ydych chi wedi archebu eto? Diolch Simon ...
30/08/2026

Dyma gipolwg i ystafell ymarfer Ac Abertawe’n Fflam🧳
Mae'r tîm bron yn barod... ydych chi wedi archebu eto?

Diolch Simon Gough Photography am y lluniau🤩
_

Here's a peek into the It'll All Be Over by Christmas rehearsal room🧳
The team are almost ready... have you booked yet?

Thanks Simon Gough Photography for the photos🤩

www.ticketsource.com/theatr-na-nog

Cefnogir gan/Supported by
Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Welsh Government Colwinston Charitable Trust, Simon Gibson Charitable Trust, The Boris Karloff Charitable Foundation

Llongyfarchiadau enfawr i bawb a fu’n rhan o gynhyrchiad Calon👏Pleser gweld talent anhygoel dyfodol y celfyddydau yng Ng...
28/08/2026

Llongyfarchiadau enfawr i bawb a fu’n rhan o gynhyrchiad Calon👏

Pleser gweld talent anhygoel dyfodol y celfyddydau yng Nghymru yn perfformio stori pwerus a phwysig!🤩
Ewch i’w weld os nad ydych wedi eto!
_

A huge congratulaitions to everyone who was part of Calon👏

It was a pleasure to see the amazing talent of the future of Welsh arts performing a powerful and important story🤩
Go and see it if you haven’t already!

Cwmni Theatr yr Urdd Urdd Gobaith Cymru Theatr Cymru Wales Millennium Centre - Canolfan Mileniwm Cymru

Ddoe, buon ni allan yn dosbarthu posteri a thaflenni o gwmpas Abertawe ar gyfer ein sioe Hydref yn Theatr Dylan Thomas🧳O...
27/08/2026

Ddoe, buon ni allan yn dosbarthu posteri a thaflenni o gwmpas Abertawe ar gyfer ein sioe Hydref yn Theatr Dylan Thomas🧳

Os ydych chi o gwmpas ardaloedd Sketty, Uplands neu yng nghanol y ddinas, edrychwch allan amdanynt!
Wedi spotio un? Sganiwch y côd QR am fwy o wybodaeth ac i archebu tocynnau🎟️

Neu… cliciwch yma i archebu nawr: www.ticketsource.com/theatr-na-nog
_

Yesterday, we were out distributing posters and flyers around Swansea for our Autumn production at the Dylan Thomas Theatre🧳

If you’re in Sketty, Uplands or the city centre, look out for them!
Spotted one? Scan the QR code for more information and to book tickets🎟️

Or… click here to book now: www.ticketsource.com/theatr-na-nog

Cefnogir gan/Supported by
Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Welsh Government, Colwinston Charitable Trust, Simon Gibson Charitable Trust, The Boris Karloff Charitable Foundation

Rydym yn falch o gyrraedd rownd derfynol Gwobrau STEM Cymru 2026!🌟Mae ein cynhyrchiad ysgolion Hydref 2025, Dal y Gwynt,...
25/08/2026

Rydym yn falch o gyrraedd rownd derfynol Gwobrau STEM Cymru 2026!🌟

Mae ein cynhyrchiad ysgolion Hydref 2025, Dal y Gwynt, wedi cyrraedd rhestr fer Rhaglen Addysgol y Flwyddyn (di-elw)🌪️ Diolch!
_

We are thrilled to be finalists in the Wales STEM Awards 2026!🌟

Our 2025 Autumn schools production, Eye of the Storm, has been shortlisted for Educational Programme of the Year (not-for-profit)🌪️Diolch!

Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Gwendoline and Margaret Davies Charity Swansea Museum Amgueddfa Genedlaethol y Glannau - National Waterfront Museum Technocamps

Pan caiff Rosie Birch ei gorfodi i adael ei chartref yn Lerpwl a symud i Abertawe fel facwî, mae'n sicr y bydd yn ddioge...
24/08/2026

Pan caiff Rosie Birch ei gorfodi i adael ei chartref yn Lerpwl a symud i Abertawe fel facwî, mae'n sicr y bydd yn ddiogel o beryglon yr Ail Rhyfel Byd. Wedi'r cyfan, "does neb yn mynd i fomio Abertawe, ydyn nhw?"

Dilynwch Rosie ar antur fythgofiadwy yn ein cynhyrchiad nesaf, Ac Abertawe'n Fflam🧳

Wythnos sydd ar ôl i gymryd mantais o'n cynnig bargen cynnar - tan 31 Awst🎟️
Perfformiadau Medi-Tachwedd 2026; Theatr Dylan Thomas, Abertawe; yn berffaith i bawb oed 9+
_

When Rosie Birch gets evacuated from her home in Liverpool to Swansea, she is assured she'll be safe from the dangers of WWII. After all, "no one's going to bomb Swansea now, are they?"

Follow Rosie on the adventure of a lifetime in our much-loved play, It'll All Be Over by Christmas🧳

Just one week left to take advantage of our early-bird discount offer - until 31 August🎟️
Performing September-November 2026; Dylan Thomas Theatre, Swansea; perfect for ages 9+

www.ticketsource.com/theatr-na-nog

📸Kirsten McTernan/Rebecca Pitt

Cefnogir gan/Supported by
Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Welsh Government, Colwinston Charitable Trust, Simon Gibson Charitable Trust, The Boris Karloff Charitable Foundation

Menter Iaith Abertawe ASSITEJ International

Diwrnod Ffotograffiaeth y Byd hapus📸Rydym yn lwcus i weithio gyda ffotograffwyr gwych sydd yn dal hud ein cynhyrchiadau ...
19/08/2026

Diwrnod Ffotograffiaeth y Byd hapus📸

Rydym yn lwcus i weithio gyda ffotograffwyr gwych sydd yn dal hud ein cynhyrchiadau yn eu lluniau

Dyma rhai uchafbwyntiau o’n cynhyrchiadau diweddar - mae’r ffotograffwyr wedi’u tagio ym mhob un!
_

Happy World Photography Day📸

We’re lucky to work with some brilliant photographers, capturing the magic of our shows in their photos🤩

Here are just some highlights from our recent productions - photographers are tagged in each one!

Simon Gough Photography Athena Picture Agency

🧳Cwrdd â’r cast | Meet the cast🧳Mae Clêr wedi gweithio gyda na nÓg droeon dros y blynyddoedd - buodd hi mewn fersiwn o’r...
17/08/2026

🧳Cwrdd â’r cast | Meet the cast🧳

Mae Clêr wedi gweithio gyda na nÓg droeon dros y blynyddoedd - buodd hi mewn fersiwn o’r sioe hwn bron 30 mlynedd yn ôl! Mae hi’n dychwelyd eleni i chwarae’r un rhan a wnaeth hi yn 1997, Anti Betty, sy’n edrych ar ôl Rosie wrth iddi gyrraedd Abertawe.

A welsoch chi Clêr yn y sioe y tro cyntaf? Eisiau gweld hi’r tro hwn? Archebwch nawr!🎟️ www.ticketsource.com/theatr-na-nog
_

Clêr has worked with na nÓg many times over the years - she was in a version of this show almost 30 years ago! She returns this year to play the same part as she did back in 1997, Auntie Betty, who takes care of Rosie as she arrives in Swansea.

Did you see Clêr in the show the first time around? Fancy seeing her this time? Book now!🎟️ www.ticketsource.com/theatr-na-nog

Cefnogir gan/Supported by
Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales Welsh Government, Colwinston Charitable Trust, Simon Gibson Charitable Trust, The Boris Karloff Charitable Foundation

Address

Milland Rd Industrial Estate Unit 3
Neath
SA111NJ

Opening Hours

Monday 9am - 4:30pm
Tuesday 9am - 4:30pm
Wednesday 9am - 4:30pm
Thursday 9am - 4:30pm
Friday 9am - 4:30pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Theatr na nÓg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Theatr na nÓg:

Shortcuts

Share