Associazione Amici Teatro Italiano Manchester

31/08/2026

⚠️ AVVISO ⚠️

In vista delle prossime elezioni del COMITES di Manchester, ricordiamo che in questo gruppo non sono ammessi post di propaganda o promozione a favore di liste e/o singoli candidati.

AATIM, nel rispetto della propria natura indipendente, apolitica e apartitica, intende mantenere questo spazio neutrale rispetto alla competizione elettorale.

Grazie per la collaborazione.

03/08/2026

ECLISSI PARZIALE DI SOLE – 12 AGOSTO 2026

Il cielo ci regalerà uno degli spettacoli astronomici più affascinanti degli ultimi anni e insieme a I3Italy - Italiani In Inghilterra e Heart of Manchester, Associazione Amici Teatro Italiano Manchester è lieta di invitarvi a partecipare a questo evento speciale.

📍 Luogo
Platt Fields Park – Platt Lane Entrance
Manchester M14 5ND

🕔 Distribuzione gratuita di occhiali certificati ISO 12312-2
Dalle ore 17:00 alle ore 18:00, fino a esaurimento scorte.

🌑 Dettagli dell’eclissi

* Inizio: 18:13
* Massima copertura: 19:10 (91%)
* Fine: 20:04

⚠️ Importante
Non osservate mai il Sole senza protezioni certificate. Anche durante un’eclissi parziale, guardare direttamente il Sole senza gli appositi occhiali può provocare danni permanenti alla vista.

🌧️ In caso di cielo coperto o pioggia, l’evento sarà annullato.

Prenotatevi tramite il QR Code presente nella locandina per ricevere eventuali aggiornamenti via e-mail.

Un sentito ringraziamento a Go Stargazing per aver reso possibile questa iniziativa.

“Il teatro ci insegna a guardare il mondo con occhi diversi. Il 12 agosto sarà il cielo a regalarci uno spettacolo irripetibile. Vi aspettiamo.”



🇬🇧 PARTIAL SOLAR ECLIPSE – 12 AUGUST 2026

The sky will offer one of the most fascinating astronomical events of recent years, and AATIM – Associazione Amici del Teatro Italiano Manchester, together with I3I and Heart of Manchester, is delighted to invite you to join us for this special occasion.

📍 Location
Platt Fields Park – Platt Lane Entrance
Manchester M14 5ND

🕔 Free distribution of ISO 12312-2 certified eclipse glasses
From 5:00 pm to 6:00 pm, while stocks last.

🌑 Eclipse Schedule

* Begins: 6:13 pm
* Maximum coverage: 7:10 pm (approximately 91% of the Sun)
* Ends: 8:04 pm

⚠️ Important
Never look directly at the Sun without certified eye protection. Even during a partial solar eclipse, observing the Sun without approved eclipse glasses can cause permanent eye damage.

🌧️ In the event of cloudy or rainy weather, the event will be cancelled.

Please register using the QR code on the poster to receive any updates by email.

Our sincere thanks to Go Stargazing for making this event possible.

“The theatre teaches us to see the world through different eyes. On 12 August, the sky itself will present an unforgettable performance. We look forward to welcoming you.”

26/03/2026

🇮🇹 AATIM ricorda con profonda ammirazione Dario Fo, straordinario artista, autore, attore e Premio Nobel per la Letteratura.

A pochi giorni dal centenario della sua nascita, ci uniamo, anche se con un piccolo imperdonabile ritardo, al tributo dedicato a una delle figure più luminose, libere e necessarie del teatro italiano.
Con la sua arte irriverente, poetica e profondamente umana, Dario Fo ha saputo raccontare il mondo con uno sguardo unico, dando voce agli ultimi e trasformando il teatro in uno strumento potente di riflessione, denuncia e bellezza.
Il suo lavoro ha attraversato generazioni, portando il teatro italiano oltre i confini, rendendolo vivo, accessibile e necessario.
E forse, se fosse qui, sorriderebbe anche di questo nostro lieve ritardo….perché il teatro, quello vero, arriva sempre. Anche quando arriva dopo.
Grazie Maestro, per il lustro che hai dato al teatro italiano e per l’eredità artistica e civile che continui a lasciarci.

AATIM
Associazione Amici Teatro Italiano Manchester

🇬🇧 AATIM remembers with deep admiration Dario Fo, an extraordinary artist, playwright, actor, and Nobel Prize laureate in Literature.

A few days after the centenary of his birth, we join, albeit with a small perhaps unforgivable delay, the tribute to one of the most luminous, free, and essential figures of Italian theatre.
With his irreverent, poetic, and profoundly human art, Dario Fo was able to portray the world through a unique lens, giving voice to the voiceless and transforming theatre into a powerful tool for reflection, protest, and beauty.
His work has spanned generations, carrying Italian theatre beyond its borders and making it alive, accessible, and necessary.
And perhaps, if he were here, he would even smile at this slight delay of ours….because true theatre always arrives. Even when it arrives a little late.
Thank you, Maestro, for the prestige you brought to Italian theatre and for the artistic and civic legacy you continue to leave us.

AATIM
Association of Friends of Italian Theatre Manchester

16/03/2026

🇮🇹Con qualche giorno di ritardo, AATIM – Associazione Amici Teatro Italiano Manchester desidera ringraziare tutte le persone che domenica sera hanno partecipato allo spettacolo “La Parola – Lei”, organizzato nell’ambito dell’Angolo Culturale Italiano in occasione della Giornata Internazionale della Donna.

È stata una serata di ascolto e partecipazione, in cui parole, musica e interpretazioni hanno attraversato ironia, poesia e riflessione, dando voce a diversi sguardi sull’universo femminile.

Il nostro ringraziamento va agli interpreti, a chi ha collaborato con passione alla realizzazione della serata e soprattutto al pubblico, che con la propria presenza ha reso possibile quel clima di attenzione, condivisione e partecipazione che è l’essenza stessa degli incontri AATIM.

Un ringraziamento particolare anche a Domus Italia Chorlton per l’ospitalità.

A chi non ha potuto essere presente, diamo appuntamento ai prossimi incontri dell’Angolo Culturale Italiano.

Chi desidera seguire le attività di AATIM può farlo anche attraverso la nostra pagina Instagram , dove condividiamo aggiornamenti, immagini e momenti delle nostre iniziative.

Grazie a tutti.

AATIM
Associazione Amici Teatro Italiano Manchester

🇬🇧With a few days’ delay, AATIM – Associazione Amici Teatro Italiano Manchester would like to warmly thank everyone who attended the performance “La Parola – Lei” last Sunday evening, organised as part of the Angolo Culturale Italiano on the occasion of International Women’s Day.

It was an evening of attentive listening and participation, where words, music and performances moved through irony, poetry and reflection, giving voice to different perspectives on the feminine universe.

Our sincere thanks go to the performers, to all those who contributed with passion to the organisation of the evening, and above all to the audience, whose presence helped create that atmosphere of attention, sharing and participation which is the very essence of AATIM’s cultural gatherings.

A special thank you also to Domus Italia Chorlton for their hospitality.

Here are a few moments captured from this beautiful evening.

For those who could not attend, we look forward to seeing you at the next meetings of the Angolo Culturale Italiano.

Those who wish to follow AATIM’s activities can also do so through our Instagram page , where we share updates, images and moments from our initiatives.

Thank you all.

AATIM
Associazione Amici Teatro Italiano Manchester

03/03/2026

Una serata diversa dal solito.
Teatro e aperitivo italiano!

LA PAROLA – LEI
Un’esperienza intima di teatro e lettura scenica in italiano (con sottotitoli in inglese), tra voci intense, testi contemporanei e atmosfere coinvolgenti.
Ma non finisce con l’applauso.

🥂 Il biglietto include un autentico aperitivo italiano
Un ricco tagliere di salumi , per restare insieme dopo lo spettacolo, incontrare gli artisti e condividere la serata in un clima caldo e conviviale.
Teatro + cultura + buon cibo = una vera esperienza italiana a Manchester.

🎟 £25 tutto incluso
📍 Domus Italia – Chorlton
🕕 18:00
⚠️ Posti limitati – prenotazione obbligatoria su Eventbrite:
🔗https://www.eventbrite.com/e/la-parola-lei-voci-versi-e-brevi-testi-al-femminile-tickets-1982460334226?aff=oddtdtcreator&fbclid=IwY2xjawQXlrpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBDVHJYYXVqQzY3ZWdhblhnc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHmWzN0vAdYjyyVSKysh0giwst9jWZu7eKuZGwUMcWCVZ41jRQs7ar_Cp7afz_aem_9Nqt8CeYcTny62fgyASsrg
Sarà un’occasione preziosa per ritrovarci e celebrare insieme la forza, la sensibilità e la profondità della parola al femminile.
Non è solo uno spettacolo.
È un’occasione per uscire, incontrarsi e vivere qualcosa di autentico.

Vi aspettiamo

05/02/2026

LA PAROLA - LEI
Voci, versi e brevi testi al femminile

Un Angolo Culturale dedicato alla donna attraverso la parola scritta e detta.
Letture a leggio, poesia e brevi riflessioni che attraversano la cultura, senza retorica e senza celebrazioni.

Domenica 8 Marzo 2026, ore 18.00
Domus Italia Chorlton
386 Barlow Moor Rd, Chorlton-cum-Hardy, M21 8BH Manchester

Ticket £25
Include apericena dopo spettacolo (tagliere salumi e formaggi)
Bevande escluse

Prenotazione obbligatoria su Eventbrite
https://www.eventbrite.co.uk/e/la-parola-lei-voci-versi-e-brevi-testi-al-femminile-tickets-1982460334226?aff=oddtdtcreator

A Cultural Corner dedicated to women through the written and spoken word.
Lectern readings, poetry, and short reflections without rhetoric and without celebration.

24/12/2025

20/12/2025

🇮🇹 Condividiamo la locandina relativa alla raccolta di vestiti e beni di prima necessità promossa da Heart of Manchesterr.
L’iniziativa, come indicato nella locandina, prevede la raccolta di indumenti e altri materiali utili a supporto di persone in difficoltà, con un evento dedicato previsto nel mese di gennaio.
Per chi fosse interessato a contribuire, tutte le informazioni utili sono riportate nell’immagine.
Grazie a Edoardo Sanfilippo, Presidente di Heart of Manchester, per averci condiviso il materiale.

🇬🇧 We are sharing the poster for the charity collection promoted by Heart of Manchester.
As indicated on the poster, the initiative involves the collection of clothes and essential items to support people in need, with a dedicated event planned for January.
For those who wish to contribute, all the relevant details can be found in the image.
Thanks to Edoardo Sanfilippo, President of Heart of Manchester, for sharing the material with us.