27/07/2026
Pensavo che avresti toccato il cielo.
Io ho sentito
e mi sono ricordata del mio lungo viaggio
silenzioso come il respiro di un neonato.
Ero in cerca di un me migliore.
Il palloncino giallo mi è scivolato dalle mani.
L'ho visto baciarsi con una nuvola.
Pensavo che il tuo colore sarebbe stato più brillante.
Io sono rimasta zitta
e mi è venuto in mente l'inverno,
l'unico testimone delle mie lunghe notti
dentro una stanza buia dove l'aria puzzava di chiuso.
Il fuoco, disegnato sulla parete,
riscaldava i miei sogni.
Pensavo che saresti stato il più bel fiore del mio giardino.
Io ho abbassato gli occhi
e ancora sentivo sulla mia pelle
il vento gelido che mi scaraventava per la città,
lontano dai campi caldi d'estate,
dove le cicale oziavano come d'abitudine.
Pensavo che il tuo profumo avrebbe inebriato
chi ti stava accanto.
Io ho sentito.
Mi sono rifugiata nel buio dei miei pensieri
e ho pianto silenziosamente.
Tu continui a vedermi con gli occhi della tua immaginazione,
ignara del peso che mi porto.
Sulle mie spalle dormono inquietamente
parole di coraggio,
le custodisco come pietre preziose,
luminose solo per gli occhi miei.
I thought you would touch the sky.
I listened,
and I remembered my long journey,
quiet as the breath of a newborn.
I was searching for a better version of myself.
The yellow balloon slipped from my hands.
I watched it kiss a cloud.
I thought your colours would be brighter.
I remained silent,
and the long winter came back to me,
the only witness to my endless nights
inside a dark room where the air smelled stale.
The fire, drawn upon the wall,
kept my dreams warm.
I thought you would be the most beautiful flower in my garden.
I lowered my eyes,
and I could still feel upon my skin
the icy wind that hurled me through the city,
far from the warm fields of summer,
where the cicadas lazed as they always did.
I thought your fragrance would intoxicate
those who stood beside you.
I listened.
I took refuge in the darkness of my thoughts
and wept in silence.
You still see me through the eyes of your imagination,
unaware of the weight I carry.
Upon my shoulders sleep restlessly
words of courage;
I keep them like precious stones,
shining only for my
