25/04/2024
PERSONA by Ingmar Bergman is now open at the Teatrul Odeon, Romania.
𝙿𝙴𝚁𝚂𝙾𝙽𝙰, regia Radu Nica, o adaptare scenică a celebrului film 𝙿𝙴𝚁𝚂𝙾𝙽𝙰 din 1966 al lui 𝙸𝚗𝚐𝚖𝚊𝚛 𝙱𝚎𝚛𝚐𝚖𝚊𝚗, cu Crina Mureșan, Anda Saltelechi, Ioana Bugarin, Alexandru Papadopol, vă așteaptă să îl vedeți în 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐬𝐚̂𝐦𝐛𝐚̆𝐭𝐚 𝐚𝐜𝐞𝐚𝐬𝐭𝐚, 𝟐𝟕 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥𝐢𝐞, 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟗.𝟑𝟎.
✍︎🗞 ❝Scenariul este adaptat pentru scenă astfel încât să mențină viu interesul publicului actual, înclinat spre scenariile fantasmagorice, science fiction sau horror, încercând să păstreze ceva din misterul inițial [...]❞ - Dana Țabrea, Ziarul de Iasi
✍︎ 🗞 ❝unul dintre cele mai interesante spectacole montate [...] în București❞ - Monica Andronescu pentru Revista Amfiteatru
✍︎🗞❝O explorare inteligentă a psihicului dar și a sufletului uman, o poveste despre percepție și asumare, despre consonanța și disonanța cognitivă și emoțională, despre dedublare și transfer, despre cm devenim celălalt și cm celălalt devine noi, într-o încercare disperată de a avea fiecare ceea ce credem că ne dorim.❞ - Luciana Antofi
✍︎🗞 ❝Anda Saltelechi, în rolul Almei, duce greutatea reprezentației. Își dozează foarte bine emoțiile în tot discursul, este coerentă și responsabilă pe toata durata spectacolului. Aparițiile celorlalți doi protagoniști, Alexandru Papadopol (Dl. Vogler) și Ioana Bugarin (în rolul doctoriței) sunt bine punctate și echilibrează spectacolul.❞ - Georgiana Ene pentru Urban.ro
✍︎🗞 ❝Odată ajunse în cabana de la mare, regizorul dublează perspectiva. Sugestiilor li se asociază acum jocul, eliberarea, deschiderea. De la albul aseptic care domina în prima parte – pereți albi, costume albe, interior alb –, partea a doua aduce dezinhibarea și o explozie de culoare (decor Tudor Prodan). Acvariul cu apă, în loc de mare, din mijlocul scenei, este învelit de luminile în culori vii, calde ale cerului și apusului din fundal (light design Andrei Délczeg, video Ioana Ilas Bodale). Cu contururile personajelor proiectate pe croma portocalie, atmosfera este de o căldură îmbietoare, ca într-un adevărat cocon de intimitate. Mai ales că tot spectacolul beneficiază de sunetul straniu, halucinant al lui Vlaicu Golcea, care ține publicul captiv. Cele două (acum) prietene își bagă un picior în apă, se zbenguiesc, se stropesc în joacă. Costumele (Cristina Milea) își schimbă tușele cromatice, nuanțele sunt luxuriante acum, vizibile mai ales în foarte expresivul moment de mișcare al Andei Saltelechi.❞ - Cristina Rusiecki
____
🎬🎞 În 1963 𝙸𝚗𝚐𝚖𝚊𝚛 𝙱𝚎𝚛𝚐𝚖𝚊𝚗 a fost numit directorul Teatrului Dramatic Regal din Stockholm. Refuzând să renunțe la proiectele filmice, epuizat și stresat, la scurtă vreme de la momentul investirii, s-a îmbolnăvit. În cele nouă săptămâni de recuperare dintr-o formă destul de agresivă de pneumonie, însoțită de o otrăvire acută cu penicilină, în încercarea de a se distrage și de a-și ține mintea ocupată, Bergman a dezvoltat ideea unui nou film - inovatorul și evaziv-analiticul 𝙿𝙴𝚁𝚂𝙾𝙽𝙰 -, cotat astăzi drept unul dintre cele mai influente filme ale secolului al XX-lea.
Având tot timpul din lume pentru a-și analiza opera, filmografia și arta sa în general, Bergman a generat această poveste centrată pe dualitate, singurătate, nebunie, identitate personală și tema reprezentării.
Cadrul pe care și-a bazat viziunea l-a descoperit sub forma unui diapozitiv, în care actrițele Bibi Anderson și Liv Ullmann făceau plajă împreună, iar asemănarea dintre ele era atât de uluitoare, încât era greu de priceput.
____
🎟 𝚄𝚕𝚝𝚒𝚖𝚎𝚕𝚎 𝚋𝚒𝚕𝚎𝚝𝚎 ⟶ link în primul comentariu
‼️ Nerecomandat sub 14 ani
____
𝙿𝙴𝚁𝚂𝙾𝙽𝙰
𝚍𝚎 𝙸𝚗𝚐𝚖𝚊𝚛 𝙱𝚎𝚛𝚐𝚖𝚊𝚗
Traducerea: Mircea Sorin Rusu
Regia: Radu Nica
Decor: Tudor Prodan
Costume: Cristina Milea
Muzică și sound design: Vlaicu Golcea
Video design: Ioana Ilas Bodale și Mircea Ilas
Light design: Andrei Délczeg
Cu: Crina Mureșan, Anda Saltelechi, Ioana Bugarin, Alexandru Papadopol
Cu acordul Josef Weinberger Plays / Josef Weinberger Limited, Londra, în numele Fundației Ingmar Bergman.
____
Fotografie de Adi Bulboacă
