Polish Film Club Borscht

17/06/2026

Fun Little Education, in partnership with Borscht Film Club, invites you to a special children’s screening of Double Trouble (Tarapaty), directed by Marta Karwowska — a joyful, clever and fast‑paced adventure loved by young audiences across Europe.

Saturday, 20 June, 4:00 p.m.
Free tickets via link :
https://www.ticketsource.com/borschtfc/t-zopkxan
Age: 7+
Venue: Fun Little Education, Quarrywood Ct, Livingston EH54 6AX

Twelve‑year‑old Julka has never had a real friend — until she meets Olek during an unexpected summer in Warsaw. When a mysterious treasure map falls into their hands, the two set off on an adventure full of twists, thieves, a chain‑smoking babysitter and a suspicious candy‑eater. Nothing is what it seems, and if Julka wants this story to end well, she’ll have to find the courage to trust someone for the very first time.

This screening is part of our ongoing mission to bring Polish cinema to families across Scotland — in friendly, accessible community spaces where children can discover stories full of imagination, humour and heart.

Fun Little Education we współpracy z Klubem Filmowym Borscht zaprasza na specjalny pokaz filmu Tarapaty w reżyserii Marty Karwowskiej — pełnej humoru i przygód opowieści dla młodych widzów.

Sobota, 20 czerwca, godz. 16:00

Bezpłatne bilety w linku:
https://www.ticketsource.com/borschtfc/t-zopkxan

Wiek: 7+
Fun Little Education, Quarrywood Ct, Livingston EH54 6AX

Julka ma 12 lat i nigdy nie miała prawdziwej przyjaciółki — aż do spotkania z Olkiem. Gdy w ich ręce trafia tajemniczy plan prowadzący do skarbu, zaczyna się pełna zwrotów akcji przygoda. Na drodze staną im złodziejska szajka, niania‑palaczka i podejrzany pożeracz cukierków. Aby wyjść cało z tej historii, Julka będzie musiała pokonać swoją nieufność i odważyć się na przyjaźń.

15/06/2026

07/06/2026

29 maja odbył się nasz pierwszy pokaz klasyki polskiego kina dla grupy seniorów związanych z North Edinburgh Arts. Choć pokazy są otwarte dla wszystkich zainteresowanych polskim kinem (wszystkie filmy prezentujemy w języku polskim z angielskimi napisami), to właśnie ta grupa pojawiła się najliczniej.

Na ich specjalne życzenie zaprezentowaliśmy pierwszy polski „kultowy klasyk” – Rejs Marka Piwowskiego. Pokaz zamienił się w pełne śmiechu, radości i wspomnień spotkanie, z którego wyszliśmy z głowami pełnymi nowych planów.

Wrócimy do Was w sierpniu z kolejnym wspaniałym polskim tytułem!

Pokaz został zrealizowany dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Edynburgu oraz Film Hub Scotland, części BFI Film Audience Network, finansowanej przez Screen Scotland i środki National Lottery przekazywane przez BFI.

On 29 May we held our first screening of a classic Polish film for the senior group connected with North Edinburgh Arts. Although the screenings are open to everyone interested in Polish cinema (all films are shown in Polish with English subtitles), it was this group that turned out in the largest numbers.

At their special request, we presented the first Polish “cult classic” – The Cruise by Marek Piwowski. The screening was filled with laughter (we happily joined in), a warm atmosphere, and plenty of ideas for the future.

We’ll be back in August with another iconic Polish title!

This screening was supported by the Consulate General of the Republic of Poland in Edinburgh, and by Film Hub Scotland, part of the BFI’s Film Audience Network, funded by Screen Scotland and National Lottery funding from the BFI.

27/05/2026

🇵🇱

Z radością otwieramy współpracę z North Edinburgh Arts — miejscem, które na co dzień pracuje m.in. z lokalną polską społecznością. Dzięki wsparciu Film Hub Scotland oraz Konsulatu RP w Edynburgu możemy przygotować program odpowiadający na potrzeby mieszkańców: polska klasyka, komedia, pokazy w ciągu dnia i bilety w przystępnej cenie.

Zaczynamy już w ten piątek — zapraszamy na „Rejs”, kultową komedię Marka Piwowskiego.

🎬 Rejs
📅 Piątek, 29/5/26, godz. 14:30, drzwi od 14:15
📍 North Edinburgh Arts, 12C Macmillan Cres, EH4 4AB
🎟️ Bilety: £5
👶 PG (bez ograniczeń wiekowych)
💳 Bilety poprzez link w komentarzu lubna miejscu (gotówka/karta)

♿ Accessibility:
– pokaz po polsku z angielskimi napisami
– venue w pełni dostępne dla osób na wózkach
– toalety dostępne dla wózków

🇬🇧 English
We’re delighted to begin our collaboration with North Edinburgh Arts, an organisation working closely with the local Polish community. With support from Film Hub Scotland and the Consulate General of Poland in Edinburgh, we’re able to offer a programme shaped by what the community asked for: Polish classics, comedies, daytime screenings and accessible ticket prices.

Join us this Friday for “The Cruise”, the first true cult comedy of Polish cinema.

🎬 The Cruise (Rejs)
📅 Friday, May 29th, 2 p.m.
📍 North Edinburgh Arts, 12C Macmillan Cres, EH4 4AB
🎟️ Tickets: £5
👶 Rating: PG
💳 Tickets via link in comments or available at the door (cash/card)

♿ Accessibility:
– film in Polish with English subtitles (not D/deaf-accessible captions)
– fully wheelchair‑accessible venue
– wheelchair‑accessible toilets

Supported by Film Hub Scotland, part of the BFI Film Audience Network, funded by Screen Scotland and National Lottery funding from the BFI.
Project partner: Consulate General of the Republic of Poland in Edinburgh.

16/05/2026

Borscht Film Club z radością otwiera swoją czwartą edycję wyjątkowym pokazem dla dzieci w przededniu Dnia Dziecka, w niezwykłym miejscu — Wielkiej Polskiej Mapie Szkocji w Peebles (Barony Castle, Eddleston), we współpracy z Fundacją MAPA.
Pokażemy godzinny zestaw animacji bez dialogów dla dzieci w wieku 3+, prezentowany w wielu krajach i pochodzący z selekcji ogólnopolskiego festiwalu O!PLA FOCUS ON POLAND – KIDS.

🎬 Godziny pokazów zostaną potwierdzone bliżej wydarzenia, ale na pewno będą miały miejsce pomiędzy godz. 12:00 a 17:00.
📅 Data: Niedziela, 31 maja
📍 Adres: Old Manse Road, Eddleston, United Kingdom, EH45 8QW

Pokaz będzie jedną z wielu atrakcji przygotowanych specjalnie z myślą o najmłodszych podczas całodniowego wydarzenia na MAPIE.
🎟️ Bezpłatne bilety dostępne przez link: https://www.ticketsource.com/borschtfc/t-ejladrg

Pokaz możliwy dzięki wsparciu Film Hub Scotland oraz Konsulatu Generalnego RP w Edynburgu.

Borscht Film Club is delighted to open its fourth edition with a special Children’s Day Eve screening in a truly extraordinary place — the Great Polish Map of Scotland in Peebles (Barony Castle, Eddleston) — in collaboration MAPA Foundation,

We will be showing a beautiful, one‑hour programme of dialogue‑free animations for children aged 3+, selected from the international touring showcase O!PLA FOCUS ON POLAND – KIDS.

🎬 Screening times: TBC (between 12-5 p.m.)
📅 Date: Sunday, 31 May
📍 Address: Old Manse Road, Eddleston, United Kingdom, EH45 8QW

This screening is one of several activities prepared especially for children as part of a full day of family‑friendly attractions at the Łączy nas MAPA event!
🎟️ Free tickets available via the link: https://www.ticketsource.com/borschtfc/t-ejladrg

The event is made possible with the support of Film Hub Scotland and the Polish Consulate General in Edinburgh.

Tickets are now available for Children’s Day Eve screening — O!PLA FOCUS ON POLAND – KIDS at Barony Castle Hotel, Peebles on Sun 31 May 2026 at 12:00PM. Click the link for further information and to secure your tickets now!

29/04/2026