What are the opening hours?

Tuesday 11am - 5pm Wednesday 11am - 5pm Thursday 11am - 5pm Friday 11am - 5pm Saturday 11am - 5pm

Oriel Myrddin Gallery

Home
United Kingdom
Carmarthen
Oriel Myrddin Gallery

Celf, Chrefft a Dylunio | Art, Craft and Design
Oriel a Siop | Gallery and Shop
Caerfyrddin, Gorllewin Cymru | Carmarthen, West Wales

Oriel Myrddin Gallery is the main publicly funded art and craft gallery for the south-west Wales region, presenting an ambitious contemporary programme of temporary exhibitions. Located in a listed Victorian building in the centre of Carmarthen, the gallery is pivotal to the cultural energy and identity of the town. The egalitarian and aspirational principals of the organisation, that were laid down on the official opening of the Carmarthen School of Art in 1892, were transferred to the Oriel Myrddin Trust on the opening of Oriel Myrddin Gallery in 1991. These core principals remain central to the gallery activity today; the foundation of which is to operate an inclusive, free art gallery engaging, challenging and enabling local and regional visitors of all ages, backgrounds and abilities to participate in the gallery’s exhibitions and education programmes. Oriel Myrddin Gallery is supported by The Arts Council of Wales

Oriel sy’n cael ei chyllido gan arian cyhoeddus yw Oriel Myrddin, a hi yw’r brif oriel o’i bath yn ne-orllewin Cymru. Mae gan yr oriel raglen gyfoes uchelgeisiol ac mae’n uchel ei pharch yn y sector. Cartref Oriel Myrddin yw adeilad rhestredig o Oes Fictoria ynghanol Caerfyrddin, ac mae gan yr oriel swyddogaeth hanfodol bwysig o ran egni diwylliannol a hunaniaeth y dref. Bu i Ymddiriedolaeth Oriel Myrddin, wrth agor Oriel Myrddin ym 1991, fabwysiadu egwyddorion egalitaraidd a dyheadol Ysgol Gelf Caerfyrddin, a oedd wedi eu datgan gyntaf yn ystod agoriad swyddogol yr Ysgol Gelf ym 1892. Mae’r egwyddorion sylfaenol hyn yn dal i fod yn elfen greiddiol o waith Oriel Myrddin: fe’i sefydlwyd i fod yn oriel gelf gynhwysol a heriol y gall ymwelwyr lleol a rhanbarthol o bob oedran, cefndir a gallu fynd iddi, yn ddi-dâl, i gyfranogi o arddangosfeydd a rhaglenni addysg yr oriel. Cynorthwyid Oriel Myrddin gan Gyngor Celfyddydau Cymru.

11/09/2026

Ffeindiwch ni yng Ngŵyl Grefft Cymru | Find Us at Craft Festival Wales ✂️📖

Rydyn ni'n mynd i y penwythnos hwn!

Ymunwch â thîm Oriel Myrddin a chreu llyfr braslunio eich hun i'w gymryd o gwmpas yr ŵyl. Dyluniwch, argraffwch a rhwymwch lyfr braslunio unigryw eich hun, sy'n addas ar gyfer pawb.

//

We're heading to this weekend!

Join the Oriel Myrddin team and create your very own sketchbook to take around the festival. Design, print and bind a unique sketchbook of your own, suitable for everyone.

📍 Castell Aberteifi, Aberteifi / Cardigan Castle, Cardigan
📅 Dydd Sadwrn & Dydd Sul 12 - 13 Medi / Saturday & Sunday 12 - 13 September
🎟️ Am ddim gyda mynediad i'r ŵyl / Free with festival admission

Dewch i ddweud helo, byddwch yn greadigol, a gwnewch rywbeth i'w gymryd adref gyda chi. Gwelwch chi na! 👋 // Come and say hello, get creative, and make something to take home with you. We’ll see you there! 👋

10/09/2026

Ymateb i Bywyd Llonydd | Responding to Still Life:

Cyfres o Weithdai | Workshop Series 🎨

(English below)

Cymerwch ysbrydoliaeth o bethau bob dydd ac archwiliwch fywyd llonydd trwy luniadu, peintio a gludluniau mewn cyfres o weithdai creadigol dan arweiniad yr artist Beth Marsden ().

Mae'r sesiynau hyn, sy'n addas i ddechreuwyr, wedi'u hysbrydoli gan ein harddangosfa gyfredol Bywyd Llonydd / Still Life, sy'n dod ag wyth gwneuthurwr cyfoes ac wyth gwaith celf o gasgliad cenedlaethol CELF ynghyd.

📆 Gweithdai i Oedolion:

Dydd Mercher 23 Medi, 14:00 - 16:30
Dydd Sadwrn 17 Hydref, 10.30 - 13:00

📆 Gweithdai i Bobl Ifanc (14-18):

Dydd Sadwrn 10 Hydref, 10.30 - 13:00

🔗 Am ddim - mae archebu’n hanfodol. Dolen yn y bio.

Rhan o'n harddangosfa gyfredol Bywyd Llonydd / Still Life ac wedi'i chefnogi gan CELF, Oriel Gelf Gyfoes Genedlaethol Cymru ().

//

Take inspiration from the everyday and explore still life through drawing, painting and collage in a series of creative workshops led by artist Beth Marsden.

These beginner-friendly sessions are inspired by our current exhibition Bywyd Llonydd / Still Life, which brings together eight contemporary makers and eight artworks from the CELF national collection.

📆 Adult Workshops:

Wednesday 23 September, 14:00 - 16:30
Saturday 17 October, 10.30 - 13:00

📆 Workshops for Young People (14-18):

Saturday 10 October, 10.30 - 13:00

🔗 Free - booking is essential. Link in bio.

Part of our current exhibition Bywyd Llonydd / Still Life and supported by CELF, the National Contemporary Art Gallery for Wales.

📧 Am ofynion mynediad, cysylltwch ag [email protected] // For access requirements, please contact [email protected]

09/09/2026

Cymru yn Fenis / Wales in Venice
Sownd: Manon Awst + Dylan Huw

Rydym yn edrych ymlaen i groesawu Manon Awst + Dylan Huw i Oriel Myrddin nos Iau. Dyma Abby, ein rheolwr ymgysylltu yn cerdded ni trwy’r arddangosfa allan yn Fenis.

//

We are looking forward to welcoming Manon and Dylan to Oriel Myrddin this Thursday evening. Here’s Abby, our Engagement Manager walking us through the exhibition in Venice.

🗓️ Dydd Iau 10 Medi / Thursday 10 September
🕕18:00

Am ddim / Free

Archebwch drwy'r ddolen yn y bio / Book via the link in bio

07/09/2026

💬 Mewn sgwrs | In conversation: Manon Awst, Dylan Huw + Elliott Flanagan

Cymru yn Fenis / Wales in Venice
Sownd: Manon Awst + Dylan Huw

🗓️ Dydd Iau 10 Medi / Thursday 10 September
🕕18:00

Am ddim / Free

Archebwch drwy'r ddolen yn y bio / Book via the link in bio

Dyma eich atgofiad i ymuno â'r artistiaid Manon Awst a Dylan Huw, ochr yn ochr â’r Curadur Cyswllt Elliott Flanagan, am gyflwyniad i Sownd, y prosiect sy’n cynrychioli Cymru yn Biennale Fenis eleni, un o ddigwyddiadau celf gyfoes bwysicaf y byd.

Mae'r gwaith wedi'i lywio gan ymchwil i fawndiroedd yng Nghymru—tirweddau gwlyb, ansefydlog sy'n dal haenau dwfn o hanes, atgof ac ystyr diwylliannol. Drwy gysylltu'r safleoedd hyn â Fenis, mae'r artistiaid yn tynnu sylw at heriau ecolegol cyffredin a'r ffyrdd y mae lleoedd yn dal ac yn trawsnewid straeon dros amser.

Bydd y noson yn dechrau gyda ffilm fer, ac yna sgwrs ddarluniadol yn archwilio'r syniadau, yr ymchwil a'r cydweithrediadau y tu ôl i'r prosiect, a sgwrs ar dirwedd, iaith, ecoleg a chelf gyfoes.

//

Here’s your reminder to join artists Manon Awst and Dylan Huw, alongside Associate Curator Elliott Flanagan, for an introduction to Sownd, the project representing Wales at this year’s Venice Biennale, one of the world’s most significant contemporary art events.

The work is informed by research into peatlands in Wales—wet, unstable landscapes that hold deep layers of history, memory and cultural meaning. By connecting these sites with Venice, the artists highlight shared ecological challenges and the ways places hold and transform stories over time.

The evening will begin with a short film, followed by an illustrated talk exploring the ideas, research and collaborations behind the project, and a conversation on landscape, language, ecology and contemporary art.

📸

05/09/2026

🧶 Cwrdd â'r Gwneuthurwyr | Meet the Makers 🪑

(English below)

Rydym yn gyffrous i gyflwyno'r wyth artist a gwneuthurwr a gomisiynwyd ar gyfer Bywyd Llonydd / Still Life.

Mae pob artist wedi ymateb i baentiad o'r Casgliad Cenedlaethol, gan greu gwaith celf tri dimensiwn dychmygus newydd wedi'i ysbrydoli gan y lliwiau, y ffurfiau, y gweadau a'r straeon a geir yn y gwaith gwreiddiol. 🖼️

//

We're delighted to introduce the eight artists and makers commissioned for Bywyd Llonydd / Still Life.

Each artist has responded to a painting from the National Collection, creating a new imaginative three-dimensional artwork inspired by the colours, forms, textures and stories found within the original work. 🖼️

Ein gwneuthurwyr / Our makers:

Apphia Ferguson-Ross ()
Jen Keen ()
Justyna Medon ()
Katherine Breaks ()
Otto Gobey ()
Sioned Medi Evans ()
Steph Avery-Reynolds (vivatmatriarchia.com)
Toni De Jesus ()

Darganfyddwch eu gwaith yn Bywyd Llonydd / Still Life, sy'n agor heddiw, a darganfyddwch eu dehongliadau unigryw a'r cysylltiadau creadigol rhwng y gorffennol a'r presennol.

//

Discover their work in Bywyd Llonydd / Still Life, opening today, and discover their unique interpretations and the creative connections between past and present.

📆 5 Medi - 31 Hydref / 5 September - 31 October

🎨 Rhan o CELF, Oriel Gelf Gyfoes Genedlaethol Cymru () // Part of CELF, the National Contemporary Art Gallery for Wales

CELF yw Oriel Gelf Gyfoes Genedlaethol Cymru, sy'n dod â'r casgliad cenedlaethol o gelf gyfoes i bobl ledled Cymru a thu hwnt trwy rwydwaith cydweithredol o bartneriaid a'i llwyfan digidol, celfarycyd.

//

CELF is the National Contemporary Art Gallery for Wales, bringing the national collection of contemporary art to people across Wales and beyond through a collaborative network of partners and its digital platform, celfarycyd.

04/09/2026

Cyflwyno ein Gwneuthurwr Dan Sylw Newydd | Introducing Our New Featured Maker 🌷

Buddug ()

(English below)

Rydym yn gyffrous i gyhoeddi Buddug fel ein gwneuthurwr dan sylw ar gyfer ein harddangosfa hydref, Bywyd Llonydd / Still Life.

Mae Buddug yn ddylunydd-wneuthurwr, yn wreiddiol o Eryri yng Ngogledd Cymru ac yn byw bellach yng Nghaerdydd gyda'i theulu. Mae ei gwaith wedi'i wreiddio'n ddwfn yn ei magwraeth Gymreig, gan dynnu ysbrydoliaeth o lenyddiaeth, tirwedd a diwylliant. Mae'r dylanwadau hyn yn llunio'r straeon y mae'n eu hadeiladu i'w gemwaith a'i gwrthrychau. 💍

Mae lluniadu a llawysgrifen wrth wraidd gwaith Buddug. Wedi'i hysbrydoli gan lythrennu pen ac inc hen ffasiwn, mae hi'n archwilio rhinweddau addurniadol geiriau a delweddaeth, a'r straeon a'r ystyron y gallant eu cynnwys.

Rydym yn edrych ymlaen at rannu mwy o waith Buddug gyda chi yn fuan iawn.

📍 Bydd gwaith Buddug ar gael i’w weld a’i brynu yn siop ein horiel o ddydd Sadwrn (5 Medi – 31 Hydref), ochr yn ochr ag agoriad ein harddangosfa newydd.

//

We’re excited to announce Buddug as our featured maker for our autumn exhibition, Bywyd Llonydd / Still Life.

Buddug is a designer-maker, originally from Eryri in North Wales and now based in Cardiff with her family. Her work is deeply rooted in her Welsh upbringing, drawing inspiration from literature, landscape and culture. These influences shape the stories she builds into her jewellery and objects. 💍

Drawing and handwriting are at the heart of Buddug's practice. Inspired by old-fashioned pen-and-ink lettering, she explores the decorative qualities of words and imagery, and the stories and meanings they can hold.

We’re looking forward to sharing more of Buddug’s work with you very soon.

📍 Buddug’s work will be available to view and purchase in our gallery shop from Saturday (5 September – 31 October), alongside the opening of our new exhibition.

03/09/2026

Beth sy’ ‘mlaen yn Oriel Myrddin yn Fis Medi? | What’s on at Oriel Myrddin this September? 🍃

Mis Medi Hapus! Dyma cipolwg ar ein arddangosfa newydd, digwyddiadau cyffrous, a gweithdai i bawb sy’n cael ei cynnal yn Oriel Myrddin i groesawu’r hydref.

Darganfyddwch mwy ar ein gwefan trwy’r ddolen yn y bio. 🔗

//

Happy September! Here’s a glimpse of our new exhibition, exciting events, and workshops for everyone that are being held at Oriel Myrddin to welcome autumn.

Find out more on our website via the link in the bio. 🔗

02/09/2026

Enillwyr Gwobr yr Ymwelwyr | Visitors' Prize Winners 🎊

(English below)

Diolch i bawb a ymwelodd ag Agored OM 2026 a phleidleisiodd dros Wobr Hoff yr Ymwelwyr eleni.

Rydym wrth ein bodd yn cyhoeddi bod y wobr wedi'i ddyfarnu i'r ddau:

🏆 Katie Owen am ‘Time-Watching II’ (.jewellery)
🏆 Hannah Taylor am ‘Love Letter to My Mama’ ()

Wedi'i dewis yn gyfan gwbl gan y cyhoedd, mae Gwobr yr Ymwelwyr yn dathlu'r gweithiau a wnaeth atseinio gryfaf gyda'n hymwelwyr drwy gydol yr arddangosfa.

Llongyfarchiadau i Katie a Hannah, a diolch i'r holl artistiaid, gwneuthurwyr ac ymwelwyr a wnaeth yr arddangosfa Agored eleni yn gymaint o lwyddiant.

//

Thank you to everyone who visited OM Open 2026 and cast their vote for this year’s Visitor’s Favourite Prize.

We’re delighted to announce that the prize has been jointly awarded to:

🏆 Katie Owen for Time-Watching II (.jewellery)
🏆 Hannah Taylor for Love Letter to My Mama ()

Chosen entirely by the public, the Visitor’s Prize celebrates the works that resonated most strongly with our visitors throughout the exhibition.

Congratulations to Katie and Hannah, and thank you to all the artists, makers and visitors who made this year’s Open Exhibition such a success.

01/09/2026

Clwb Artistiaid Ifanc Hydref 26 // Young Artists Club Autumn 26 🧑‍🎨🍂

Clwb celf creadigol, misol i bobl ifanc oed 11 – 14 // A monthly hands-on, creative art club for young people aged 11 – 14.

📆 Dyddiadau | Dates:

Dydd Sadwrn 3 Hydref / Saturday 3 October
Dydd Sadwrn 7 Tachwedd / Saturday 7 November
Dydd Sadwrn 5 Rhagfyr / Saturday 5 December

⏰ 10:30 - 13:00
🎫 £5 y person / per person

(English below)

Mae Clwb Artistiaid Ifanc yn cwrdd yn stiwdio Oriel Myrddin i archwilio gwahanol ffurfiau celfyddydol a ffyrdd o wneud mewn gofod cefnogol a chreadigol. Hydref yma, byddwn yn ymateb i'r bywyd llonydd. Mae bywyd llonydd yn fath o gelf sy'n canolbwyntio ar wrthrychau bob dydd, fel blodau, ffrwythau, bwyd neu eitemau cartref. Mae artistiaid wedi bod yn creu bywyd llonydd ers cannoedd o flynyddoedd, gan ddefnyddio gwrthrychau cyffredin i archwilio lliw, golau, siâp ac ystyr.

Darperir yr holl ddeunyddiau. Mae archebu lle yn hanfodol.

//

Our Young Artist Club meet monthly in Oriel Myrddin’s studio to explore different artforms and ways of making in a supportive and creative environment. This Autumn, we will be responding to the still life. Still life is a type of art that focuses on everyday objects, such as flowers, fruit, food or household items. Artists have been creating still life’s for hundreds of years, using ordinary objects to explore colour, light, shape and meaning.

All materials are provided. Booking is Essential.

‍📧 Os oes gennych unrhyw gwestiynau, neu i rannu unrhyw anghenion mynediad, cysylltwch â ni [email protected] // To share any access needs or ask further questions please get in touch at [email protected]

🔗 Archebwch nawr, dolen yn y bio // Book now, link in bio

Bydd dyddiadau ymhellach yn cael i gyhoeddi yn Mis Ionawr 2027, gyda Clwb Artistiaid Ifanc yn dechrau nol ym mis Chwefror // Further dates to be announced in January 2027, with Young Artist Club resuming in February.

31/08/2026

Bywyd Llonydd | Still Life

Rhan o CELF, Oriel Gelf Gyfoes Genedlaethol Cymru / Part of CELF, the National Contemporary Art Gallery for Wales ().

📆 5 Medi - 31 Hydref / 5 September - 31 October

(English below)

Mae Bywyd Llonydd / Still Life yn arddangosfa hwyliog a lliwgar sy’n dod â phaentiadau o’r Casgliad Cenedlaethol ynghyd â gweithiau celf newydd sbon a gomisiynwyd gan wyth o artistiaid a gwneuthurwyr cyfoes.

Mae pob artist wedi cael paentiad o’r Casgliad Cenedlaethol ac wedi cael cais i greu gwaith celf 3D wedi’i ysbrydoli ganddo. Maent wedi defnyddio lliwiau, siapiau, gweadeddau, patrymau neu ddeunyddiau o’r gwaith celf gwreiddiol i greu rhywbeth newydd.

Mae’r arddangosfa’n ein hannog i edrych yn fanwl, sylwi ar y cysylltiadau rhwng y gweithiau celf, a darganfod sut mae artistiaid yn troi syniadau’n rhywbeth cwbl newydd.

//

Bywyd llonydd / Still Life is a fun and colourful exhibition that brings together paintings from the National Collection with brand-new commissioned artworks by eight contemporary artists and makers.

Each artist has been given a painting from the National Collection and asked to create a 3D artwork inspired by it. They have used colours, shapes, textures, patterns or materials from the original artwork to create something new.

The exhibition encourages us to look closely, spot connections between the artworks, and discover how artists turn ideas into something completely new.

Y gwneuthurwyr | The makers

Apphia Ferguson-Ross ()
Jen Keen ()
Justyna Medon ()
Katherine Breaks ()
Otto Gobey ()
Sioned Medi Evans ()
Steph Avery-Reynolds (vivatmatriarchia.com)
Toni De Jesus ()

📍 Bydd yr oriel ar gau tan 5 Medi tra byddwn yn gosod yr arddangosfa newydd. Mae'r siop a chaffi yn parhau ar agor fel arfer // The gallery is closed until 5 September while we install the new exhibition. The shop and café remain open as usual.

📸 Credyd Ddelwedd / Image Credit: Standing Train II by Andrzej Jackowski | Estate of the Artist / Derek Williams Trust / Amgueddfa Cymru - Museum Wales

Address

26
Carmarthen
SA311BS

Opening Hours

Tuesday	11am - 5pm
Wednesday	11am - 5pm
Thursday	11am - 5pm
Friday	11am - 5pm
Saturday	11am - 5pm

Telephone

+441267222775

Website

https://linktr.ee/Oriel_Myrddin

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Oriel Myrddin Gallery posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Want your establishment to be the top-listed Arts & Entertainment in Carmarthen?