Oriel Myrddin Gallery

Oriel Myrddin Gallery Contemporary art & applied art gallery in Carmarthen, West Wales // Oriel celf a chelf gymhwysol gyfoes yng Nghaerfyrddin, Gorllewin Cymru

Oriel Myrddin Gallery is the main publicly funded art and craft gallery for the south-west Wales region, presenting an ambitious contemporary programme of temporary exhibitions. Located in a listed Victorian building in the centre of Carmarthen, the gallery is pivotal to the cultural energy and identity of the town. The egalitarian and aspirational principals of the organisation, that were laid do

wn on the official opening of the Carmarthen School of Art in 1892, were transferred to the Oriel Myrddin Trust on the opening of Oriel Myrddin Gallery in 1991. These core principals remain central to the gallery activity today; the foundation of which is to operate an inclusive, free art gallery engaging, challenging and enabling local and regional visitors of all ages, backgrounds and abilities to participate in the gallery’s exhibitions and education programmes. Oriel Myrddin Gallery is supported by The Arts Council of Wales


Oriel sy’n cael ei chyllido gan arian cyhoeddus yw Oriel Myrddin, a hi yw’r brif oriel o’i bath yn ne-orllewin Cymru. Mae gan yr oriel raglen gyfoes uchelgeisiol ac mae’n uchel ei pharch yn y sector. Cartref Oriel Myrddin yw adeilad rhestredig o Oes Fictoria ynghanol Caerfyrddin, ac mae gan yr oriel swyddogaeth hanfodol bwysig o ran egni diwylliannol a hunaniaeth y dref. Bu i Ymddiriedolaeth Oriel Myrddin, wrth agor Oriel Myrddin ym 1991, fabwysiadu egwyddorion egalitaraidd a dyheadol Ysgol Gelf Caerfyrddin, a oedd wedi eu datgan gyntaf yn ystod agoriad swyddogol yr Ysgol Gelf ym 1892. Mae’r egwyddorion sylfaenol hyn yn dal i fod yn elfen greiddiol o waith Oriel Myrddin: fe’i sefydlwyd i fod yn oriel gelf gynhwysol a heriol y gall ymwelwyr lleol a rhanbarthol o bob oedran, cefndir a gallu fynd iddi, yn ddi-dâl, i gyfranogi o arddangosfeydd a rhaglenni addysg yr oriel. Cynorthwyid Oriel Myrddin gan Gyngor Celfyddydau Cymru.

Gweithdy Gwneuthurwr Dan Sylw: Gemwaith Cynaliadwy gyda Bronwen Gwillim // Featured Maker Workshop: Sustainable Jeweller...
19/06/2026

Gweithdy Gwneuthurwr Dan Sylw: Gemwaith Cynaliadwy gyda Bronwen Gwillim // Featured Maker Workshop: Sustainable Jewellery with Bronwen Gwillim ♻

Am ddiwrnod! Cymerwch gipolwg ar yr hyn a wnaeth pawb yn ein gweithdy gemwaith 'O Sbwriel i Drysor' gyda'r gwneuthurwr gemwaith

O ddysgu am y plastigau rydyn ni'n dod ar draws bob dydd (a'u heffaith 🌊) i gael profiad ymarferol o lifiau, driliau, stampio a cherfio, trawsnewidiodd ein cyfranogwyr ddeunyddiau wedi'u hailgylchu mewn i ddarnau trawiadol unigryw.

Roedden ni wrth ein bodd yn gweld pob cam o'r broses, arbrofi gyda gwead, siapio siapiau, ac yn olaf dod â phopeth yn fyw gyda lliw gan ddefnyddio'r wasg wres.

Tlysau, clustdlysau a mwy, i gyd wedi'u gwneud o'r hyn a fyddai fel arfer yn cael ei daflu. Gwaith anhygoel o gwmpas! 👏

Eisiau ymuno â ni'r tro nesaf?
📩 Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr drwy'r ddolen yn y bio i fod y cyntaf i glywed am weithdai a digwyddiadau sydd ar ddod!

//

What a day! Take a peek at what everyone got up to in our Trash to Treasure jewellery workshop with jewellery maker

From learning about the plastics we encounter every day (and their impact 🌊) to getting hands-on with saws, drills, stamping and carving, our participants transformed reclaimed materials into one-of-a-kind statement pieces.

We loved seeing each stage of the process, experimenting with texture, shaping forms, and finally bringing everything to life with colour using the heat press.

Brooches, earrings and more, all made from what would otherwise be discarded. Incredible work all around! 👏

Want to join us next time?
📩 Sign up to our newsletter via the link in bio to be the first to hear about upcoming workshops and events!

Clwb Artistiaid Ifanc Haf 26 // Young Artists Club Summer 26 🎨 Young Artist Club is back for a five-week series of hand...
15/06/2026

Clwb Artistiaid Ifanc Haf 26 // Young Artists Club Summer 26 🎨

Young Artist Club is back for a five-week series of hands-on art sessions designed for young people aged 11–14. Taking place on Thursdays throughout the summer, participants will explore a range of creative techniques in a supportive and welcoming environment.

📆 Thursdays, 30 July + 6, 13, 20 & 27 August – 11:00-15:00
🎫 £60 for 5 sessions
🎒 All materials provided. Please bring a packed lunch

We are committed to making this programme inclusive and accessible to all. If you would like to attend selected days of the workshop series, please get in touch.

📍 Booking is essential, secure your place - https://www.orielmyrddingallery.co.uk/whats-on/summer-club-oriel-myrddin-young-artists

📧 If you have any questions or would like to discuss access needs, please contact [email protected]

Please share with a young person you know who loves art!

//

Mae Clwb Artistiaid Ifanc yn nol am gyfres bum wythnos o sesiynau celf ymarferol wedi'u cynllunio ar gyfer pobl ifanc 11–14 oed. Yn cymryd lle bob dydd Iau drwy gydol yr haf, bydd cyfranogwyr yn archwilio amrywiaeth o dechnegau creadigol mewn amgylchedd stiwdio gefnogol a chroesawgar.

📆 Dydd Iau 30 Gorffennaf + 6, 13, 20 & 27 Awst, 11:00-15:00
🎫 £60 ar gyfer 5 sesiwn
🎒 Darperir yr holl ddeunyddiau. Dewch â phecyn cinio.

Rydym wedi ymrwymo i wneud y rhaglen hon yn gynhwysol ac yn hygyrch i bawb. Os hoffech fynychu diwrnodau dethol o'r gyfres o weithdai, cysylltwch a ni.

📍 Mae archebu’n hanfodol, sicrhewch eich lle drwy’r ddolen - https://www.orielmyrddingallery.co.uk/digwyddiadau/clwb-haf-artistiaid-ifanc-oriel-myrddin

📧 Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu os hoffech drafod anghenion mynediad, cysylltwch ag [email protected]

Plis rhannwch gyda person ifanc sy’n caru celf!

Cyflwyno ein Gwneuthurwr Dan Sylw Newydd | Introducing Our New Featured Maker 🧵 Sophie Snow () Rydym yn falch i gyflwyno...
11/06/2026

Cyflwyno ein Gwneuthurwr Dan Sylw Newydd | Introducing Our New Featured Maker 🧵

Sophie Snow ()

Rydym yn falch i gyflwyno Sophie Snow fel ein gwneuthurwr dan sylw ar gyfer yr haf.

Mae Sophie Snow yn ddylunydd tecstilau a chwiltiwr sydd wedi'i lleoli yn Llandudoch, Gorllewin Cymru. Ar ôl mwy na degawd yn gweithio yn y diwydiant ffasiwn fel dylunydd printiau, dychwelodd i'w hymarfer ei hun, gan gofleidio ffocws o'r newydd ar grefft a gwneud â llaw. 🪡

Mae ei gwaith yn archwilio lliw, siâp, patrwm a gwead, gan arwain at ddarnau nodedig, unigryw. Gan dynnu ysbrydoliaeth o dirwedd Cymru o amgylch ei chartref, mae ymarfer Sophie yn adlewyrchu cysylltiad agos a meddylgar â lle. Rydym yn edrych ymlaen at rannu mwy o ddarnau Sophie gyda chi yn fuan iawn.

📍 Bydd gwaith Sophie ar gael i’w weld a’i brynu yn siop ein horiel o ddydd Sadwrn (13 Mehefin – 29 Awst), ochr yn ochr ag agoriad ein harddangosfa newydd.

📸:

//

We’re pleased to introduce Sophie Snow as our featured maker for the summer.

Sophie Snow is a textile designer and quilter based in St Dogmaels, West Wales. After more than a decade working in the fashion industry as a print designer, she returned to her own practice, embracing a renewed focus on craft and making by hand. 🪡

Her work explores colour, shape, pattern and texture, resulting in distinctive, one-of-a-kind pieces. Drawing inspiration from the Welsh landscape surrounding her home, Sophie’s practice reflects a close and thoughtful connection to place. We’re looking forward to sharing more of Sophie’s pieces with you very soon.

📍 Sophie’s work will be available to view and purchase in our gallery shop from Saturday (13 June – 29 August), alongside the opening of our new exhibition.

📸:

Arddangosfa Agored 2026 | Open Exhibition 2026 🖼️ Arddangosfa sy’n dathlu ymarfer creadigol cyfoes ledled Cymru // An ex...
08/06/2026

Arddangosfa Agored 2026 | Open Exhibition 2026 🖼️

Arddangosfa sy’n dathlu ymarfer creadigol cyfoes ledled Cymru // An exhibition celebrating contemporary creative practice across Wales

📆 13 Mehefin - 29 Awst / 13 June - 29 August

Cyhoeddi’r Ennillydd: Dydd Sadwrn 13 Mehefin 12yh
Winner Announcement: Saturday 13 June 12pm

Mae OM Agored yn dod ag artistiaid ynghyd sy’n gweithio ar draws ystod eang o gyfryngau, disgyblaethau a dulliau, gan gynnig llwyfan i ymarferwyr newydd a sefydledig. Mae’r arddangosfa yn adlewyrchu cyfoeth ymarfer artistig cyfredol, gan gyflwyno gweithiau sy’n herio, yn swyno ac yn codi cwestiynau.

Dewiswyd arddangosfa eleni gan banel o artistiaid sy’n cynnwys Peter Finnemore (.finnemore), Dela Anderson (.anderson.celf) a Lauren Heckler (.h3ckler). Hoffem ddiolch yn gynnes i bob artist a gyflwynodd waith i'r Agored eleni. Ymunwch â ni yn y digwyddiad lansio lle bydd enillydd Gwobr y Detholwyr yn cael ei gyhoeddi.

//

OM Open brings together Welsh and Wales based artists working across a wide range of media, disciplines and approaches, offering a platform for both emerging and established practitioners. The exhibition reflects the richness of current artistic practice, presenting works that challenge, delight and question.

This year’s exhibition has been selected by a panel of artists consisting of Peter Finnemore, Dela Anderson and Lauren Heckler. We thank all artists who submitted work to this year’s Open. Join us at the launch where the Selectors’ Prize winner will be announced.

_______________________

Bydd yr oriel ar gau tan 13.06.2026 tra byddwn yn gosod yr arddangosfa newydd. Mae'r siop yn parhau ar agor fel arfer // The gallery is closed until 13.06.2026 while we install the new exhibition. The shop remains open as usual.

Diwrnod Mawndiroedd y Byd Hapus // Happy World Peatlands Day 🏞️ Mae mawn yn hanes sy’n byw o dan ein traed, yn storio ca...
02/06/2026

Diwrnod Mawndiroedd y Byd Hapus // Happy World Peatlands Day 🏞️

Mae mawn yn hanes sy’n byw o dan ein traed, yn storio carbon, yn llunio tirweddau, ac yn ein hamddiffyn rhag effeithiau hinsawdd.

Yma yng Nghymru, o Gors Caron i Gors Crymlyn, mae'r amgylcheddau bregus hyn yn dal straeon ecolegol a diwylliannol dwfn.

Drwy SOWND, mae’r artistiaid Manon Awst () a Dylan Huw () yn dod â mawndiroedd i ffocws, gan ddefnyddio sain, perfformiad, a gwaith sy’n ymateb i’r safle i archwilio eu hanesion haenog. Gyda SOWND ar Safle, maen nhw'n gwahodd artistiaid a chynulleidfaoedd i'r tir ei hun, gan greu digwyddiadau byw, cydweithredol sydd wedi'u gwreiddio mewn lle, iaith, a "bywiogrwydd".

Ymunwch â ni ar y mawndiroedd 👣
Profwch Sownd [ar safle], digwyddiadau byw, safle-benodol ledled Cymru.
Dewch i wrando, i archwilio, a chael eich hun yn gadarn.

📅 6 Mehefin – 12 Medi 2026

Cliciwch y ddolen yn y bio i ddysgu mwy ac i sicrhau eich tocyn 🎫🔗

//

Peat is ancient, living history beneath our feet, storing carbon, shaping landscapes, and protecting us from climate impacts.

Here in Wales, from Cors Caron to Cors Crymlyn, these fragile environments hold deep ecological and cultural stories.

Through SOWND, artists Manon Awst and Dylan Huw bring peatlands into focus, using sound, performance, and site-responsive work to explore their layered histories. With SOWND ar Safle, they invite artists and audiences onto the land itself, creating live, collaborative events rooted in place, language, and “liveness.”

Join us on the peatlands 👣
Experience Sownd [ar safle], live, site-specific events across Wales.
Come listen, explore, and get grounded.

📅 6 June–12 September 2026

Click the link in bio to learn more and to secure your ticket 🎫🔗


01/06/2026

Dim ond wythnos ar ôl i brofi Crwydro / Wanderings: Detours and Digressions 🌿

Only one week left to experience Crwydro / Wanderings: Detours and Digressions 🌿

Mae Kim Norton () a Jane Ponsford () yn dod â gweithiau clai a phapur ynghyd a luniwyd gan deithiau cerdded ledled Cymru, yng nghwmni’r bardd Laura Wainwright (.lauraj).

Wedi’i wreiddio yn y dirwedd, y creu, a phrosesau araf, dan arweiniad deunyddiau, mae’r arddangosfa’n adlewyrchu tymhorau newidiol, tirwedd sy’n newid, a’r straeon a gedwir yn y tir dros amser.

Yr artist gemwaith Bronwen Gwillim () yw ein Gwneuthurwr Dethol cyfredol, gyda’i gwaith yn cael ei arddangos ac ar gael i’w brynu yn ein siop.

//

Kim Norton and Jane Ponsford bring together clay and paper works shaped by walks across Wales with poet Laura Wainwright.

Rooted in landscape, making, and slow, material-led processes, the exhibition reflects changing seasons, shifting terrain, and the stories held in the land over time.

Jewellery artist Bronwen Gwillim is our current Featured Maker, with her work on display and available to purchase in our shop.

📍 Oriel Myrddin, Caerfyrddin/Carmarthen
📅 Yn dod i ben y dydd Sadwrn hwn (6 Mehefin) / Ends this Saturday (6 June)
👣 Peidiwch â cholli’ch cyfle i grwydro drwyddo. / Don’t miss your chance to wander through it.

Gwneuthurwr dan Sylw | Featured Maker: Bronwen Gwillim 🎨 Fel rhan o Crwydro | Wanderings, rydym yn falch i arddangos gwa...
30/05/2026

Gwneuthurwr dan Sylw | Featured Maker: Bronwen Gwillim 🎨

Fel rhan o Crwydro | Wanderings, rydym yn falch i arddangos gwaith Bronwen Gwillim yn ein siop oriel!

Gan weithio gyda phigmentau pridd a phlastigion a gasglwyd o'r lan, mae ymarfer Bronwen wedi'i gysylltu'n ddwfn â'i chartref ym Mae East Angle. Gan drawsnewid deunyddiau a ddarganfuwyd yn emwaith beiddgar, cyffyrddol, mae ei darnau'n cario straeon am le a chynaliadwyedd. 🌊♻️

Mae pob darn yn gwbl unigryw, wedi'i grefftio o'r hyn y gallai eraill ei daflu, ac wedi'i ail-ddychmygu fel celf y gellir ei gwisgo.

Os ydych chi gerllaw, galwch heibio i gael cipolwg agosach, mae nifer gyfyngedig o ddarnau ar gael.

//

As part of Crwydro | Wanderings, we’re proud to showcase the work of Bronwen Gwillim in our gallery shop!

Working with foraged earth pigments and plastics gathered from the shoreline, Bronwen’s practice is deeply connected to her home on East Angle Bay. Transforming found materials into bold, tactile jewellery, her pieces carry stories of place and sustainability. 🌊♻️

Each piece is entirely unique, crafted from what others might discard, and reimagined as wearable art.

If you’re nearby, do pop in and take a closer look, limited pieces available.

📍 Ar gael yn siop Oriel Myrddin tan 6 Mehefin | Available in the Oriel Myrddin shop until 6 June

10 diwrnod i fynd, dim ond ychydig o leoedd ar ôl ⏳10 days to go, only a few spaces left ⏳O Sbwriel i Drysor: Gweithdy G...
27/05/2026

10 diwrnod i fynd, dim ond ychydig o leoedd ar ôl ⏳
10 days to go, only a few spaces left ⏳

O Sbwriel i Drysor: Gweithdy Gemwaith o Plastig wedi'i Ailgylchu // Trash to Treasure: Jewellery from Reclaimed Plastic Workshop

Gyda Bronwen Gwillim // With Bronwen Gwillim ()

🗓️ Dydd Sadwrn 6 Mehefin // Saturday 6 June
⏰ 11:00 – 16:00
📍 Oriel Myrddin
🎫 Mae archebu’n angenrheidiol // Booking essential

£60 • Archebwch ar Lein | Book Online

Ymunwch â’r gwneuthurwr gemwaith cyfoes Bronwen Gwillim am weithdy ymarferol yn trawsnewid plastig gwastraff mewn i gelfyddyd feiddgar, y gellir ei gwisgo. Dysgwch dechnegau creadigol, chwaraewch gyda lliw a gwead, a chreu darn unigryw i’w gymryd adref.

Yn y sesiwn ddiddorol hon, bydd cyfranogwyr yn dysgu am wahanol fathau o blastig ac amrywiaeth o dechnegau ar gyfer torri, asio, siapio a ffurfio darnau gemwaith unigryw yn ddiogel. Dan arweiniad arbenigedd a dull chwareus Bronwen, byddwch yn arbrofi gyda lliw, gwead a ffurf cyn creu darn unigryw o emwaith i'w wisgo gartref gyda balchder.

Nid oes angen unrhyw brofiad blaenorol, dim ond chwilfrydedd a pharodrwydd i fynd ati.

Mae deunyddiau wedi'u cynnwys yn y gost ac mae offer ar gael i'w defnyddio yn ystod amser y gweithdy.

Dewch â phecyn bwyd, os gwelwch yn dda. Darperir te a choffi.

//

Join contemporary jewellery maker Bronwen Gwillim for a hands‑on workshop transforming waste plastic into bold, wearable art. Learn creative techniques, play with colour and texture, and make a one‑of‑a‑kind piece to take home.

In this engaging session, participants will learn about different types of plastic and a range of techniques for safely cutting, fusing, shaping and forming them into unique jewellery pieces. Guided by Bronwen’s expertise and playful approach, you’ll experiment with colour, texture and form before creating a one-of-a-kind piece of jewellery to wear home with pride.

No previous experience is needed, just curiosity and a willingness to get stuck in.

Materials are included within the cost and there are tools available to use within workshop time.

Please bring a packed lunch. Tea and coffee provided.

O Sbwriel i Drysor: Gweithdy Gemwaith o Plastig wedi'i Ailgylchu // Trash to Treasure: Jewellery from Reclaimed Plastic ...
25/05/2026

O Sbwriel i Drysor: Gweithdy Gemwaith o Plastig wedi'i Ailgylchu // Trash to Treasure: Jewellery from Reclaimed Plastic Workshop with Bronwen Gwillim

Gyda Bronwen Gwillim // With Bronwen Gwillim ()

🗓️ Dydd Sadwrn 6 Mehefin // Saturday 6 June
⏰ 11:00 – 16:00
📍 Oriel Myrddin
🎫 Mae archebu’n angenrheidiol // Booking essential

£60 • Archebwch ar Lein | Book Online

Ymunwch â’r gwneuthurwr gemwaith cyfoes Bronwen Gwillim am weithdy ymarferol yn trawsnewid plastig gwastraff mewn i gelfyddyd feiddgar, y gellir ei gwisgo. Dysgwch dechnegau creadigol, chwaraewch gyda lliw a gwead, a chreu darn unigryw i’w gymryd adref.

Yn y sesiwn ddiddorol hon, bydd cyfranogwyr yn dysgu am wahanol fathau o blastig ac amrywiaeth o dechnegau ar gyfer torri, asio, siapio a ffurfio darnau gemwaith unigryw yn ddiogel. Dan arweiniad arbenigedd a dull chwareus Bronwen, byddwch yn arbrofi gyda lliw, gwead a ffurf cyn creu darn unigryw o emwaith i'w wisgo gartref gyda balchder.

Nid oes angen unrhyw brofiad blaenorol, dim ond chwilfrydedd a pharodrwydd i fynd ati.

Mae deunyddiau wedi'u cynnwys yn y gost ac mae offer ar gael i'w defnyddio yn ystod amser y gweithdy.

Dewch â phecyn bwyd, os gwelwch yn dda. Darperir te a choffi.

//

Join contemporary jewellery maker Bronwen Gwillim for a hands‑on workshop transforming waste plastic into bold, wearable art. Learn creative techniques, play with colour and texture, and make a one‑of‑a‑kind piece to take home.

In this engaging session, participants will learn about different types of plastic and a range of techniques for safely cutting, fusing, shaping and forming them into unique jewellery pieces. Guided by Bronwen’s expertise and playful approach, you’ll experiment with colour, texture and form before creating a one-of-a-kind piece of jewellery to wear home with pride.

No previous experience is needed, just curiosity and a willingness to get stuck in.

Materials are included within the cost and there are tools available to use within workshop time.

Please bring a packed lunch. Tea and coffee provided.

Email [email protected] to let us know about any access requirements.

Un wythnos i fynd, dim ond ychydig o leoedd ar ôl ⏳ One week to go, only a few spaces left ⏳Ymunwch â'r artist a'r gwne...
23/05/2026

Un wythnos i fynd, dim ond ychydig o leoedd ar ôl ⏳
One week to go, only a few spaces left ⏳

Ymunwch â'r artist a'r gwneuthurwr papur Jane Ponsford am daith hyfryd ac ymarferol i wneud papur // Join artist & papermaker Jane Ponsford () for a beautiful, hands-on journey into papermaking 🌿📄

🗓️ Dydd Sadwrn 30 Mai // Saturday 30 May
⏰ 11:30 – 15:30
📍 Oriel Myrddin
🎫 Mae archebu’n angenrheidiol // Booking essential

O ddalennau mwydion cerfluniol cyfoethog i bapurau cain, wedi'u hysbrydoli gan dirwedd, wedi'u lliwio â phlanhigion lleol a llifynnau naturiol, cymerwch gipolwg ar eiliadau o'n gweithdy diwethaf!

Mae yna ychydig o leoedd ar ôl o hyd, archebwch nawr a gadewch gyda phortffolio unigryw o bapurau a sgiliau wedi'u gwneud â llaw i barhau gartref.

🔗 Archebwch drwy'r ddolen yn y bio
📧 Anghenion mynediad: [email protected]

//

From richly sculptural pulp sheets to delicate, landscape‑inspired papers, coloured with local plants and natural dyes, take a look at moments from our last workshop!

There's still a few places left, book now and leave with a unique portfolio of handmade papers and skills to continue at home.

🔗 Book via the link in bio
📧 Access needs: [email protected]

Address

26
Carmarthen
SA311BS

Opening Hours

Tuesday 11am - 5pm
Wednesday 11am - 5pm
Thursday 11am - 5pm
Friday 11am - 5pm
Saturday 11am - 5pm

Telephone

+441267222775

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Oriel Myrddin Gallery posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category