23/06/2026
« Gena, est-ce qu’Anna Grigoryevna a acheté un appartement ? » demanda Nina, la femme de Guennadi, en montrant à son mari le contrat d'achat d’un studio enregistré au nom de sa mère. Elle était tombée sur le document par hasard en rangeant des papiers et fut très étonnée.
Au début, Guennadi avait l'air confus, puis, comme s’il se rappelait, il se frappa le front.
« Ah, c’est là que c’était ! Je pensais l’avoir perdu. Je croyais l’avoir déjà donné à Maman. »
« Réponds-moi sérieusement, » insista sa femme.
« Oui, elle l’a acheté. Pour notre Arseny, afin qu’un jour il ait son propre petit appartement quand il sera grand. Elle voulait faire une surprise, mais ce n’a pas marché. Tu dois toujours mettre ton nez partout ! » marmonna-t-il avec irritation en regardant sa femme.
« Eh bien, ça alors ! » s’exclama Nina, vraiment ravie, ignorant le ton de son mari. « Je ne m’attendais pas à ça de la part d’Anna Grigoryevna ! »
Bien que sa belle-mère n’ait jamais été particulièrement affectueuse avec Nina, elle n’interférait pas non plus dans leur vie de famille. Parfois, elle emmenait son petit-fils à la datcha, lui offrait des baies, lui faisait des cadeaux et l’amenait à des événements de fêtes.
« Arsyusha a de la chance ! On ne m’a jamais offert de cadeaux comme ça. L’appartement est bien ? » poursuivit Nina.
« Il est correct, » répondit Guennadi à contrecœur. « Mais il faut le rénover et il n’y a pas de meubles du tout. »
« Ce n’est pas un problème ! » s’écria Nina, toute réjouie. « Bien sûr qu’on le rénovera pour notre fils. Et on achètera aussi des meubles. En plus, il est encore petit. Pour l’instant, on peut louer l’appartement et mettre l’argent sur un compte pour lui—ça lui servira pour ses études. »
Arseny grandissait fragile et tombait souvent malade, alors Nina lui consacrait beaucoup de temps. En même temps, elle gardait toujours l’appartement en ordre : l’appartement était propre, les repas prêts, le dessert pour son fils et la boisson préférée de son mari l’attendaient.
Nina trouvait que la vie s’était bien déroulée : son mari avait un bon métier, elle aussi, l’hypothèque était quasiment remboursée, ils avaient une voiture étrangère et partaient en vacances deux fois par an, comme recommandé par les médecins.
« Je n’ai pas le temps de m’occuper des travaux, » répliqua Guennadi. « Il y a beaucoup de choses à faire au travail. »
« Anna Grigoryevna pourrait me donner les clés. J’organiserai tout petit à petit, » proposa Nina.
« D’accord, je les prendrai moi-même. Si tu veux t’en occuper, vas-y, » ricana-t-il.
Un mois plus t**d, après plusieurs rappels, Gena remit les clés à sa femme.
« Tiens, prends-les ! »
« Dis-moi au moins l’adresse, » sourit Nina. « Sinon, je vais me mettre à chercher sans même savoir ce que je cherche. »
Après avoir obtenu l’adresse, elle décida d’aller voir l’appartement.
« L’immeuble n’est pas mal, » songea Nina en le regardant. « Plafonds hauts, murs épais—ça veut dire que ça doit être calme. »
Arrivée à l’étage, elle remarqua avec déception que la porte était vieille et peu fiable.
« Un seul coup de pied et c’est bon, » dit-elle à voix haute en ouvrant la porte.
« Qui êtes-vous ? » entendit-elle soudain une voix grinçante derrière elle.
La suite de l’histoire est dans le commentaire sous la publication.