20/12/2024
English below....
🇨🇵So, il est bientôt temps pour Petite cité de Noël Sainte-Sévère de commencer à Sainte-Sévère-Sur-Indre le dimanche 22 décembre de 10h à 19h.
Si votre famille vous rend visite ou si vous cherchez quelque chose pour occuper les enfants, de nombreuses activités pour petits et grands sont prévues à Sainte-Sévère et dans les environs : chasse au trésor, maquillage, promenades en poney, table d'artisanat, concours de vitrine et histoires de Noël racontées par le Père Noël qui sera présent dans sa grotte tout au long de la journée.
De nombreux artisans locaux et producteurs de denrées alimentaires, dont des huîtres, des fromages, du vin chaud, des crêpes et des frites de Rosewoods. Aucun estomac ne restera sur sa faim.
Nous espérons vous voir dimanche.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
🇬🇧So, its nearly time for the Petite Cité de Noël to commence at Sainte-Sévère-Sur-Indre on Sunday 22 Decembre from 10am until 7pm.
Perhaps family are visiting or you are looking for something to keep the children occupied, then there are lots of activities, for young and old, to participate in and around Sainte-Sévère such as a treasure hunt, face painting, poney rides, crafts table, concours de vitrine and Christmas stories from Father Christmas who will be in his grotto throughout the day.
Lots of local artisans and food producers including oysters, cheeses, vin chaud, Crêpes plus Rosewoods Fish & Chips . No tummies will be hungry.
Hope to see you on Sunday🎄