12/08/2025
peinte, de . Pour faire un tel dessin il faut souvent utiliser un « patchwork » des différents détails
Une jeune fille m’a demandé de peindre sa maison(aux volets gris) sur un rond de 67mm. Elle m’a envoyé des photos
comme il n’y avait pas de recul dans la rue, la maison était déformée et on ne voyait pas le toit (photo 1) J’ai un peu redressé les murs avec mon logiciel (photo 2)
puis je suis allée sur place faire d’autres photos. Il y avait beaucop de soleil, les couleurs étaient un peu différentes. J’ai réussi a voir la forme du toit ( 4 pans) grace a un chemin d’entrée d’une propriété en face mais pas de vue générale car il y avait le mur
j’ai fait des croquis rapides au stylo bille pour noter les pierres d’encadrements et les aplombs
Pour avoir les détails, j’ai imprimé des gros plans des fenêtres et del a porte(photo 3) . Sa maison était la moitié gauche d’une grande maison j’ai donc seulemnt suggéré la partie droite aux volets d’une couleur différente
La préparation a duré 2 h et il m’a fallut 6 heures intensives pour peindre la miniature qui est maintenant encadrée et livrée . Le tout a été r »alisé sur 3 jours
How I paint a of a house
For portraits of houses, it is often necessary to use a ‘patchwork’ of different details.
A young woman asked me to paint her house (with grey shutters) on a 67mm round coffee bag. She sent me some photos,
but as there was no space to stand back in the street, the house was distorted and you couldn't see the roof (photo 1). I straightened the walls a little with my software (photo 2) ,
then I went to the house to take some more photos. It was very sunny, and the colours were a little different. I managed to see the shape of the roof (four sides) thanks to a driveway leading to a property opposite, but I couldn't get an overall view because there was a wall.
I made some quick sketches with a ballpoint pen to note the stones around the windows and the plumb lines.
To get the details, I printed close-ups of the windows and door (photo 3). His house was the left half of a large house, so I only suggested the right side with shutters of a different colour.
The preparation took two hours, and it took me six intensive hours to paint the miniature, which is now framed and delivered. The whole thing was completed in three days.
Wie male ich ein
Für Porträts von Häusern muss man oft ein „Patchwork” aus verschiedenen Details verwenden
Eine junge Frau bat mich, ihr Haus (mit grauen Fensterläden) auf einen runden Kaffeebeutel mit einem Durchmesser von 67 mm zu malen. Sie schickte mir Fotos,
da es in der Straße keinen Rückblick gab, war das Haus verzerrt und man konnte das Dach nicht sehen (Foto 1) Ich habe die Wände mit meiner Software etwas begradigt (Foto 2)
und bin dann vor Ort gegangen, um weitere Fotos zu machen. Es war sehr sonnig, die Farben waren etwas anders. Dank einer Einfahrt auf einem Grundstück gegenüber konnte ich die Form des Daches (4 Seiten) erkennen, aber keinen Gesamtüberblick, da die Mauer im Weg war.
Ich habe mit einem Kugelschreiber schnelle Skizzen angefertigt , um die Rahmensteine und die Lotrechte zu notieren
Um die Details zu erhalten, habe ich Nahaufnahmen der Fenster und der Tür gedruckt (Foto 3). Sein Haus war die linke Hälfte eines großen Hauses, daher habe ich nur den rechten Teil mit den andersfarbigen Fensterläden angedeutet.
Die Vorbereitung dauerte 2 Stunden und ich benötigte 6 intensive Stunden , um die Miniatur zu malen, die jetzt gerahmt und ausgeliefert ist . Das Ganze wurde innerhalb von 3 Tagen fertiggestellt