Théâtre Dialectal de Sélestat -TDS

Théâtre Dialectal de Sélestat -TDS Notre but de perpétuer cette tradition culturelle et locale qu'est le théâtre alsacien !

🎭 Le Théâtre Dialectal de Sélestat est de retour ! 🎭Les premières lectures sont lancées, et toute la troupe est déjà à p...
06/06/2026

🎭 Le Théâtre Dialectal de Sélestat est de retour ! 🎭
Les premières lectures sont lancées, et toute la troupe est déjà à pied d’œuvre pour préparer son nouveau spectacle : « Wer Isch Wass » !
Adaptée en alsacien par Simone Struss d’après la célèbre comédie Pyjama pour Six de Marc Camoletti, cette comédie dialectale pétillante vous entraînera dans un tourbillon de quiproquos, de mensonges improvisés, d’amants cachés et de situations complètement folles !
Représentations aux Les Tanzmatten :
29, 30 et 31 octobre 2026
6, 7 et 8 novembre 2026
Réservez déjà ces dates dans vos agendas ! Une chose est sûre, dans « Wer Isch Wass », personne n’est vraiment celui qu’il prétend être… et c’est ce qui rend cette aventure si délicieusement drôle !

🎭  Le Théâtre Dialectal de Sélestat a tenu son assemblée générale ce 18 avril, en présence de deux adjoints de la commun...
18/04/2026

🎭 Le Théâtre Dialectal de Sélestat a tenu son assemblée générale ce 18 avril, en présence de deux adjoints de la commune, que nous remercions pour leur soutien.
À cette occasion, nous avons eu le plaisir de remettre un chèque de 1100 € à l’association Sunny Steps.
Aujourd’hui engagée à Arusha, en Tanzanie, elle œuvre à la reconstruction d’un orphelinat afin d’offrir aux enfants un toit, l’accès aux soins et à l’école.
Un moment à la fois convivial et solidaire, fidèle aux valeurs qui nous tiennent à cœur. 🎭

L’automne 1997 restera pour beaucoup un moment fort de la vie culturelle sélestadienne. Du 24 octobre au 28 novembre, la...
16/02/2026

L’automne 1997 restera pour beaucoup un moment fort de la vie culturelle sélestadienne. Du 24 octobre au 28 novembre, la salle Alfred Klein du Cercle Catholique Aloysia accueillait la joyeuse effervescence de L'Ensemble Théâtral Aloysia de Sélestat avec la présentation de “Skandal in Pleitenbach”, une comédie en trois actes signée F. Arnold et E. Bach. La troupe, composée d’Antoinette Peter, Brigitte Ritt, Edith Dillenseger, Gaby Siebold, Claude Schaeffer, Étienne Etienne Mosser, Marc Ruhlmann, Jean‑Pierre Haas, Christian Winé, André Lorber et Frédéric Ries, livra une interprétation aussi généreuse qu’attachante. Pour la troupe, un souvenir de partage et d’amitié, gravé à jamais dans la mémoire du Théâtre Dialectal Sélestadien. À travers ces souvenirs, c’est tout un patrimoine vivant qui se raconte : celui d’un théâtre populaire, exigeant et chaleureux, où le dialecte reste une langue de cœur et de proximité.

En cet automne 1996, le rideau du Cercle Catholique Aloysia de Sélestat s’ouvrait sur une création qui allait marquer le...
12/02/2026

En cet automne 1996, le rideau du Cercle Catholique Aloysia de Sélestat s’ouvrait sur une création qui allait marquer les mémoires : "Unsàri Frauà Därfa Nix Ärfarà !", savoureuse comédie dialectale signée Jean‑Luc Waldvogel. Entre éclats de rire et clins d’œil complices, cette pièce a su réunir le public autour d’un patrimoine linguistique et Théâtral authentiquement alsacien. Sous la direction de Brigitte Ritt et Paul Grosshans, la troupe a déployé tout son talent, soutenue par les lumières de l’Agence Culturelle d’Alsace. Dans l’ombre, Mireille Wohlgemuth et Paul Grosshans soufflaient avec bienveillance les mots du texte, tandis que Caroline Hetzer et Stella Mordocco donnaient vie aux personnages grâce à leur art du maquillage. Sur scène, une belle famille d’acteurs a brillamment fait vivre cette aventure : Marc Ruhlmann, Gaby Siebold, Edith Dillenseger, Frédéric Ries, Christian Winé (remplaçant Jean Helfter avec brio), Brigitte Ritt, André Lorber, Michel Bouvier, Antoinette Peter, Claude Schaeffer, Jean‑Pierre Haas et Joseph Kehr.
Chacun d’eux a apporté sa touche, son accent, sa sincérité, contribuant à faire de chaque représentation, du vendredi 25 octobre au samedi 23 novembre 1996, un moment inoubliable de connivence et d’émotion partagée.

🎭  Il y a plus de trente ans, l’Ensemble Théâtral Aloysia de Sélestat faisait résonner les rires et les accents du terro...
08/02/2026

🎭 Il y a plus de trente ans, l’Ensemble Théâtral Aloysia de Sélestat faisait résonner les rires et les accents du terroir sur la scène du Cercle Catholique Aloysia, du 27 octobre au 25 novembre 1995, avec la pièce « Panik Im Hiehnerstall » de Daniel Pfeiffer. Sous la mise en scène de Brigitte Ritt, une distribution passionnée donnait vie à cette « Panique au Poulailler » : Marc Ruhlmann, Jean-Pierre Haas, Gaby Siebold, Edith Dillenseger, Brigitte Ritt, Antoinette Peter, Nathalie Vonné, Jean Helfter, Frédéric Ries, Michel Bouvier, Joseph Kehr, Esther Ritt. Éclairage : L’Agence Culturelle d’Alsace. Maquillage : Caroline Hetzer. Souffleurs : Christiane Grosshans et Paul Grosshans. Ces talents essentiels ont fait briller chaque réplique et chaque éclat de rire, transformant la scène en un univers chaleureux et vivant. Grâce à eux, la magie théâtrale a opéré pleinement pour le public Sélestatien. 🎭

🎭  Du 28 octobre au 26 novembre 1994, le Théâtre Dialectal a une nouvelle fois fait vibrer les planches du Cercle Cathol...
05/02/2026

🎭 Du 28 octobre au 26 novembre 1994, le Théâtre Dialectal a une nouvelle fois fait vibrer les planches du Cercle Catholique Aloysia de Sélestat. Avec la comédie en trois actes "E Huddel Uff Schollemeyer’s Hoft", écrite par Bernard Eibel, l’Ensemble Théâtral Aloysia a offert au public une série de représentations pleines de rires, de vie et d’authenticité Alsacienne. Portée par une équipe de comédiens passionnés, Jean Helfter, Brigitte Ritt, Nathalie Vonné, Jean-Pierre Haas, Edith Dillenseger, Antoinette Peter, Jeannine Losser, Joseph Kehr, Marc Ruhlmann, Gaby Siebold, Frédéric Ries. La pièce a conquis le cœur du public par son humour pétillant, ses personnages hauts en couleur et la chaleur de la langue dialectale. Chaque représentation a été un moment de partage, de proximité et de joie retrouvée autour d’un théâtre enraciné dans notre culture régionale. Le succès rencontré témoigne du savoir‑faire et de la fidélité d’une troupe qui, spectacle après spectacle, perpétue avec talent une belle tradition populaire. 🎭

🎭  Du 26 janvier au 5 février 1964, le Cercle Catholique Aloysia de Sélestat faisait salle comble pour une comédie en tr...
29/01/2026

🎭 Du 26 janvier au 5 février 1964, le Cercle Catholique Aloysia de Sélestat faisait salle comble pour une comédie en trois actes signée Émile Norbert : "Inquartierung".
Sous la mise en scène de Robert Leimacher, cette pièce, profondément ancrée dans l’humour et la tendresse du théâtre dialectal alsacien, fit rire et émouvoir un public fidèle, heureux de retrouver sur scène l’âme vivante de notre parler et de nos traditions. Les décors réalisés par Jean Kobloth et René Bréfach donnaient à l’ensemble une authenticité rare, tandis que le maquillage de la Maison Lithea de Strasbourg apportait la touche finale d’un spectacle préparé avec passion et minutie. Autour de Robert Leimacher, Charlotte Kuentz, Odile Fuchs-Quesnot, Jean Helfter, Monique Grassler, François Rambach, Louis Rebhuhn, Nicole Host, Antoine Trau et René Bréfach ont donné vie à une galerie de personnages hauts en couleur, mêlant malice, bon sens et émotion. Soixante-deux ans plus t**d, "Inquartierung" reste dans les mémoires comme l’un de ces moments fondateurs du théâtre dialectal à Sélestat, reflet d’une époque où chaque représentation réunissait comédiens et spectateurs autour d’un même amour : celui de la langue, du rire et du partage. 🎭

🎭  Sur la scène du CCA de Sélestat, du 5 au 11 novembre 1972, la troupe faisait revivre « In’s Ropfer’s Apotek » de Gust...
28/01/2026

🎭 Sur la scène du CCA de Sélestat, du 5 au 11 novembre 1972, la troupe faisait revivre « In’s Ropfer’s Apotek » de Gustave Stoskopf, offrant au public Sélestadien un moment de théâtre dialectal comme on les aime : généreux, drôle, profondément humain. Sous la direction de Robert Leimacher, la mise en scène donnait tout son relief à des personnages hauts en couleur, des situations cocasses, mais aussi une tendresse infinie pour ce petit monde d’Alsace. Les décors étaient de Dominique Quinzoni, les maquillages de la Maison Lithea de Strasbourg, sur les planches, une équipe de comédiens passionnés donnait chair et voix à cette comédie en trois actes : Norbert Blanc, Brigitte Ritt, Danielle Ambiehl, François Rambach, Albert Fuchs, Gilbert Moser, Odile Quesnot, Astride Rohmer, Jean Helfter, Antoinette Peter, François Oberlen, Simone Ries, Evelyne Ruhlmann et Daniel Karcher. Plus d’un demi-siècle plus t**d, il reste de « In’s Ropfer’s Apotek » au CCA bien plus que quelques photos jaunies ou programmes conservés au fond d’un tiroir : il reste la trace d’une aventure collective, celle d’hommes et de femmes qui, par amour du Théâtre et du Dialecte, ont offert à Sélestat une page mémorable de son histoire culturelle. Ce texte veut leur rendre hommage, saluer leur engagement bénévole, et rappeler que, tant que l’on se souvient de ces soirées de novembre 1972, le rideau ne tombe jamais tout à fait. 🎭

🎭  Du 11 au 24 février 1973, le Cercle Catholique Aloysia de Sélestat vibrait au rythme d’une comédie dialectale irrésis...
26/01/2026

🎭 Du 11 au 24 février 1973, le Cercle Catholique Aloysia de Sélestat vibrait au rythme d’une comédie dialectale irrésistible : "D’Schwartz Katz", œuvre pétillante de Freddy Willenbucher, un classique du répertoire Dialectal, apprécié pour son comique fondé sur les superstitions, les quiproquos et un rythme de gags soutenu. Sous la direction de Robert Leimacher, cette pièce aux quiproquos savoureux et aux échos du terroir Alsacien réunissait un public fidèle, conquis par la langue vivante et les rires complices qui emplissaient la salle. Les décors signés Dominique Quinzoni, évoquait avec malice les intérieurs Alsaciens, et le maquillage raffiné de la Maison Lithea de Strasbourg, donnait vie à des personnages inoubliables, portés par une distribution d’exception : Albert Fuchs, Antoinette Peter, Norbert Blanc, Brigitte Ritt, Etienne Mosser, Daniel Ambiehl, Astride Rohmer, Gilbert Moser, Christiane Grosshans, Jean Helfter, Dany Karcher, Colette Balthazar et Hubert Mouillé. "D’Schwartz Katz" incarne cette tradition lumineuse, où l’humour du quotidien célèbre notre identité, et reste gravée dans les mémoires comme un joyau du patrimoine culturel local. 🎭

🎭  Entre le 18 novembre et le 1er décembre 1973, les soirs d’automne avaient un parfum particulier au CCA de Sélestat, d...
25/01/2026

🎭 Entre le 18 novembre et le 1er décembre 1973, les soirs d’automne avaient un parfum particulier au CCA de Sélestat, derrière les portes, la lumière, les voix et les rires réchauffaient les cœurs autour de "D’Millionepartie", la comédie en trois actes de Gustave Stoskopf, maître du Théâtre Alsacien populaire. Sous la direction de Robert Leimacher, " La Famille Bummer et la famille Moppel cherchent un prétendant pour leur fille. Comme chacune a déjà trouvé son amoureux, pour l'une un médecin et pour l'autre un pharmacien, tout semble s'arranger pour le mieux. Mais cette belle harmonie est chamboulée par l'arrivée de Schakob Lutz, un jeune villageois un peu bourru mais qui vient d'hériter de cinq millions !".
Les décors et les éclairages étaient réalisés par Dominique Quinzoni, la Maison Lithea de Strasbourg apportait, par le maquillage, les derniers traits de vie à ces personnages, tandis que dans l’ombre bienveillante de la coulisse, Paul Grosshans, en souffleur discret, veillait à ce qu’aucun mot d’Alsacien ne se perde en route.
À l’entrée, le public recevait un programme qui, déjà, préparait les âmes à la soirée. Deux voix s’y faisaient entendre : celle d’Alfred Klein, rendant hommage au génie de Stoskopf et à la force du Théâtre Dialectal, et celle du comédien Albert Fuchs, qui partageait ses émotions, à la veille de jouer devant “sein Pùblikùm”. Ces textes, simples et sincères, étaient comme une poignée de main avant le lever de rideau, un pont entre la salle et la scène.
Sur les planches, une troupe soudée faisait vivre la pièce, François Rambach, Jean Helfter, Norbert Blanc, Albert Fuchs, Daniel Karcher, Gilbert Moser, Jean-Marc Husser, Antoinette Peter, Colette Balthasar, Brigitte Ritt, Astride Rohmer, Daniel Ambiehl et Christiane Grosshans. Chacun, avec sa voix, son accent, son rire, apportait une part de lui-même à cette "Millionepartie" qui parlait de fortune, certes, mais surtout de famille, de voisinage, de ces petites histoires qui font la grande mémoire d’un pays. 🎭

Adresse

Sélestat
67600

Téléphone

+33769540167

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Théâtre Dialectal de Sélestat -TDS publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Théâtre Dialectal de Sélestat -TDS:

Partager