Collectif 39

24/07/2026

Le festival d'Avignon touche désormais à sa fin et nous remercions La Provence pour les belles paroles concernant notre spectacle Maures à Venise.
Encore deux représentations pleines de panache à 20h à la Cour du Barour/Cour des Platanes

"𝘋𝘦𝘳𝘳𝘪𝘦̀𝘳𝘦 𝘭𝘢 𝘧𝘢𝘳𝘤𝘦, 𝘭𝘦 𝘴𝘱𝘦𝘤𝘵𝘢𝘤𝘭𝘦 𝘢𝘣𝘰𝘳𝘥𝘦 𝘢𝘶𝘴𝘴𝘪 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘫𝘶𝘴𝘵𝘦𝘴𝘴𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘵𝘦𝘯𝘴𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘢𝘶𝘵𝘦́𝘴 𝘦𝘵 𝘭𝘦𝘴 𝘳𝘢𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘴 𝘥𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘷𝘰𝘪𝘳 𝘦𝘵 𝘥'𝘢𝘳𝘨𝘦𝘯𝘵, 𝘴𝘢𝘯𝘴 𝘫𝘢𝘮𝘢𝘪𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘥𝘳𝘦 𝘴𝘰𝘯 𝘴𝘦𝘯𝘴 𝘥𝘶 𝘳𝘺𝘵𝘩𝘮𝘦."

https://www.laprovence.com/article/culture-loisirs/12718069971073/festival-off-davignon-maures-a-venise-une-commedia-dellarte-pleine-de-panache?fbclid=Iwb21leATQZnVjbGNrBNBmaGV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHmZosW7zlo1HyD61tEXADldf0eTOJ0Z5VsulUdQPukQd4mNGvzz97gICdZ56_aem_Bg7RxQPl3zBxm1wvYCdTmg

Festival Off d'Avignon : "Maures à Venise", une commedia dell'arte pleine de panache

13/05/2026

🔔🔔🔔

Le Collectif 39 et la Compagnie Romantica sont heureux de vous annoncer leur présence au 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐝’𝐀𝐯𝐢𝐠𝐧𝐨𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔 à la 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐮 𝐁𝐚𝐫𝐨𝐮𝐟 / 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐏𝐥𝐚𝐭𝐚𝐧𝐞𝐬.

Deux créations autour de l’univers de William Shakespeare, dans une esthétique de théâtre populaire inspirée de la Commedia dell’arte.

•⁠ ⁠𝐃𝐮 𝟏𝟑 𝐚𝐮 𝟏𝟖 𝐣𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭, 𝐚̀ 𝟐𝟎𝐡
🎭 𝗢𝗧𝗛𝗘𝗟𝗟𝗢 - 𝗧𝗿𝗮𝗴𝗶𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹’𝗮𝗿𝘁𝗲
D’après William Shakespeare
Adaptation et mise en scène de Carlo Boso

𝑉𝑒𝑛𝑒𝑧 𝑣𝑖𝑣𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑔𝑒́𝑑𝑖𝑒 𝑠ℎ𝑎𝑘𝑒𝑠𝑝𝑒𝑎𝑟𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑛𝑒 𝑙’𝑎𝑣𝑒𝑧 𝑗𝑎𝑚𝑎𝑖𝑠 𝑣𝑢𝑒, 𝑟𝑒𝑣𝑖𝑠𝑖𝑡𝑒́𝑒 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑠𝑚𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑚𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑟𝑡𝑒.

•⁠ ⁠𝐃𝐮 𝟐𝟎 𝐚𝐮 𝟐𝟓 𝐣𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭, 𝐚̀ 𝟐𝟎𝐡
🎭 𝗠𝗔𝗨𝗥𝗘𝗦 𝗔̀ 𝗩𝗘𝗡𝗜𝗦𝗘
D’après "Le marchand de Venise" de William Shakespeare
Adaptation et mise en scène de Carlo Boso

𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑 𝐿𝑒 𝑀𝑎𝑟𝑐ℎ𝑎𝑛𝑑 𝑑𝑒 𝑉𝑒𝑛𝑖𝑠𝑒 𝑒𝑡 𝑅𝑜𝑚𝑒́𝑜 𝑒𝑡 𝐽𝑢𝑙𝑖𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒𝑚𝑒̂𝑙𝑒𝑛𝑡 𝑙𝑒𝑢𝑟𝑠 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑖𝑔𝑢𝑒𝑠, 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑠𝑎𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑗𝑢𝑠𝑞𝑢’𝑜𝑢̀ 𝑙𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑎𝑐𝑙𝑒 𝑒𝑚𝑚𝑒̀𝑛𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑎𝑡𝑒𝑢𝑟 ! 𝑇𝑜𝑢𝑡 𝑒𝑠𝑡 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑙𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑚𝑒̀𝑛𝑒 𝑙’ℎ𝑖𝑠𝑡𝑜𝑖𝑟𝑒 !

🎫 𝑳𝒆𝒔 𝒓𝒆́𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒔𝒐𝒏𝒕 𝒅𝒆́𝒋𝒂̀ 𝒐𝒖𝒗𝒆𝒓𝒕𝒆𝒔
🔽
[email protected]
+33 (0)650124338

📍Cour du Barouf / Cour des Platanes
15 rue Louis Pasteur
84 000 Avignon