Lost in Frenchlation

Lost in Frenchlation Lost in Frenchlation brings the best of French cinema to the international community in Paris by screening French films with English subtitles.
(1)

Lost in Frenchlation’s mission is simple – we want to bring world-renowned French cinema to the international community in Paris, and we want to be a hub for the international community to get to know each other as well as native Parisians. We hope to one day have our own cinema that allows the international community to enjoy the best of French film on any given day, but for the time being we are

starting small with weekly screenings of current box office movies, in French or Original Language with English subtitles. We host drinks before each screening, and Q&As with directors once a month. That’s what we do, but how did this all start? Lost in Frenchlation was born when we came to realise that the non-French speaking community in Paris (e.g. expatriates, international students, tourists etc.) were excluded from enjoying an integral part of French culture – their cinema. It was impossible for the international community to enjoy the amazing French films that native Parisians were talking about because there wasn’t a single cinema in Paris that was showing them with English subtitles! This meant that people were still watching American films in Parisian cinemas and missing out on a golden opportunity to become even more immersed in Parisian culture by enjoying one of France’s greatest arts – cinema. So that’s why Lost in Frenchlation exists: to bring French art and culture to the international community through films.

Coach Matt is ready to guide you. 😌But before you blindly follow his wisdom… come meet the GOUROU at the cinema this Thu...
26/08/2026

Coach Matt is ready to guide you. 😌

But before you blindly follow his wisdom… come meet the GOUROU at the cinema this Thursday. 🧘‍♂️🎬

We have clearly already joined the cult.

🇫🇷 GOUROU with English subtitles
📅 This Thursday CINÉMA LUMINOR HÔTEL DE VILLE
🎟️ Come get your cinematic enlightenment.

If your emails are finding you like this too, flaneuring in Paris, come catch the rest of our summer programme this week...
25/08/2026

If your emails are finding you like this too, flaneuring in Paris, come catch the rest of our summer programme this week before it’s over!

Tonight we’re showing Les Bronzés by Patrice Leconte, a film that follows a group of twenty holidaymakers arrives exhausted at a vacation resort in Africa, determined to make the most of their time away. Over the course of their stay, friendships form, romances blossom, misunderstandings arise, and plenty of comic mishaps unfold. From the fiery Nathalie and the self-assured Jérôme to the perpetually unlucky Jean-Claude, each guest experiences their own mix of adventures, disappointments, and surprises, alongside the resort’s ever-enthusiastic activity staff.

Heatwaves are gone and Amélie knows it 🍵🍂
24/08/2026

Heatwaves are gone and Amélie knows it 🍵🍂

23/08/2026

Viens nous voir à Lost in Frenchlation darla dirladada!

Les Bronzés (a French cult classic) tells the story of a group of people at a vacation resort on the Ivory Coast. From the unlucky Jean-Claude to the spunky Nathalie, the guests have their own series of adventures and mishaps while under the watchful eye of the ever cheerful staff.

August 25th
Drinks at 7pm at tournebride bar🍷, movie at 8pm
Épée de bois🎥
📍100 Rue Mouffetard, 75005 Paris

Come watch the musical love story directed by Jacques Demy between the Princess (Catherine Deneuve) and the Prince (Jacq...
22/08/2026

Come watch the musical love story directed by Jacques Demy between the Princess (Catherine Deneuve) and the Prince (Jacques Perrin) as they overcome all odds!

Once upon a time...a King is trying to remarry after the loss of his wife, but can only find one woman just as beautiful as she - his own daughter, the Princess. In order to escape this fate, the Princess disguises herself in the skin of a donkey and flees the castle.

August 23rd
Drinks at 7pm at tournebride bar🍷, movie at 8pm
Épée de bois🎥
📍100 Rue Mouffetard, 75005 Paris

From pretentious Parisian cafes to realistic portraits of the everyday... The French cinematic universe, plotted scienti...
21/08/2026

From pretentious Parisian cafes to realistic portraits of the everyday...

The French cinematic universe, plotted scientifically 🎬 Drop your favorite film and tell us where you’d plot it 🇫🇷

Any dirty dancing fans?? 🕺Alex, a professional heartbreaker, is hired to end relationships with his powers of seduction....
21/08/2026

Any dirty dancing fans?? 🕺

Alex, a professional heartbreaker, is hired to end relationships with his powers of seduction. However, will he be able to break up Juliette and her fiance (a seemingly perfect couple) when the wedding is just in 10 days?

Screening:
L’Arnacoeur
August 21st
Drinks at 7pm🍷, movie at 8pm
Lucernaire🎥
📍53 Rue Notre Dame des Champs, 75006 Paris

20/08/2026

Which French film is your favourite? 🇫🇷🎬
Featuring Lost in Frenchlation founder, Manon!

P.S. We happen to be showing the winner at Cinéma L’épée de bois on August 23rd 🤫Don’t miss it!

Adresse

Paris

Heures d'ouverture

Jeudi 19:00 - 22:00
Vendredi 19:00 - 22:00
Samedi 19:00 - 22:00

Téléphone

+33667333975

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Lost in Frenchlation publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Lost in Frenchlation:

Raccourcis

Partager

Type