Ici Vietnam Festival

Itinéraire Site Web

Ici Vietnam Festival ICI Vietnam Festival met en lumière les artistes d'origine vietnamienne de la scène contemporaine.

| 🎥  Programmation 9e édition | Lover for rent, Đức Hiệp CẨM | 24’ | Documentaire | 🇻🇳 👰🏻‍♀️💍Une entreprise met à dispos...
14/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Lover for rent, Đức Hiệp CẨM | 24’ | Documentaire | 🇻🇳

👰🏻‍♀️💍Une entreprise met à disposition des acteurs pour incarner des amoureux ou des mariés lors de faux mariages, destinés notamment aux personnes LGBTQ+ et aux femmes enceintes. Le film dépeint cette société comme une troupe de théâtre, explorant la frontière ténue entre vérité et fiction, mensonge et humanité, au fil de ces « représentations » mises en scène. 💒

🍿 Samedi 14 novembre, 17h45, séance 2

-VN-
| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Người yêu cho thuê (Lover for rent), Cẩm Đức Hiệp | 24’ | Phim tài liệu | 🇻🇳

👰🏻‍♀️💍Một công ty cung cấp các diễn viên để đóng vai người yêu hoặc bạn đời trong những đám cưới giả, đặc biệt dành cho cộng đồng LGBTQ+ và phụ nữ mang thai. Bộ phim khắc họa công ty này như một đoàn kịch, khám phá ranh giới mong manh giữa sự thật và hư cấu, giữa sự dối trá và tình người, qua những « buổi biểu diễn » được dàn dựng này. 💒

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Lover for rent, Đức Hiệp CẨM | 24’ | Documentary | 🇻🇳
👰🏻‍♀️💍A company provides actors to play the roles of lovers and grooms in fake weddings for LGBTQ+ individuals and pregnant women. The film portrays this company as a theatrical troupe, exploring the blurred lines between truth and fiction, lies and humanity in their staged “performances”. 💒

🍿 Saturday, November 14 | 5:45 pm | Screening 2

| 🎥  Programmation 9e édition | Le petit panier à roulettes, Laurence LY | 18’ | Fiction | 🇨🇦🛒🫧🧼 Vivant avec peu de moye...
12/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Le petit panier à roulettes, Laurence LY | 18’ | Fiction | 🇨🇦

🛒🫧🧼 Vivant avec peu de moyens à Montréal, une mère d’origine vietnamienne doit faire preuve de mauvaise foi pour faire valoir son droit d’acheter 12 détergents à prix réduit qu’on lui refuse dans une épicerie. 🧾

🍿 Dimanche 15 novembre, 17h, séance 4

-VN-
🎥 Chương trình lần thứ 9 | Le petit panier à roulettes (Chiếc giỏ kéo nhỏ), Laurence LY | 18’ | Phim truyện | 🇨🇦

🛒🫧🧼 Sống với thu nhập eo hẹp tại Montréal, một người mẹ gốc Việt phải cãi chày cãi cối để đòi bằng được quyền mua 12 chai nước giặt giảm giá mà một tiệm tạp hóa đã từ chối bán cho bà. 🧾

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Le petit panier à roulettes, Laurence LY | 18’ | Fiction | 🇨🇦

🛒🫧🧼Living on a shoestring in Montreal, a Vietnamese mother must act in bad faith to assert her right to buy 12 discount laundry detergents that she’s been refused at a grocery store. 🧾

🍿 Sunday, November 15 | 5 pm | Screening 4

| 🎥  Programmation 9e édition |  Long’s Long Lost & Mini Mart , Julian DOAN | 18’ | Fiction |  🇺🇸✨🌫️ Dans l’arrière-bout...
10/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Long’s Long Lost & Mini Mart , Julian DOAN | 18’ | Fiction | 🇺🇸

✨🌫️ Dans l’arrière-boutique sordide d’une épicerie de Little Saigon, un jeune client en quête d’apaisement ramène son père défunt à la vie le temps d’une ultime conversation... réveillant ainsi les fantômes d’un chagrin inexprimé. ⚰️⚱️

🍿 Samedi 14 novembre, 17h45, séance 2

-VN-
| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Long’s Long Lost & Mini Mart, Julian DOAN | 18’ | Phim truyện | 🇺🇸

✨🌫️ Trong căn phòng phía sau tồi tàn của một tiệm tạp hóa tại Little Saigon, một vị khách trẻ tuổi mong tìm được sự thanh thản đã gọi người cha đã khuất của mình sống lại để có một cuộc trò chuyện cuối cùng... qua đó đánh thức những bóng ma của một nỗi đau chưa từng được bộc bạch. ⚰️⚱️

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Long’s Long Lost & Mini Mart , Julian DOAN | 18’ | Fiction | 🇺🇸
✨🌫️In the seedy back rooms of a Little Saigon convenience store, a young customer seeking closure reanimates his dead father for one last conversation... awakening phantoms of unspoken grief. ⚰️⚱️

🍿 Saturday, November 14 | 5:45 pm | Screening 2

| 🎥  Programmation 9e édition | S’en revient le vent mauvais, Thị Thắm LÊ | 17’ | Documentaire | 🇻🇳 🏨📞 Au sein d’un cent...
08/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | S’en revient le vent mauvais, Thị Thắm LÊ | 17’ | Documentaire | 🇻🇳

🏨📞 Au sein d’un centre de soins à Ba Vi, près de Hanoï, les patients rêvent d’une vie normale et de liens familiaux. Ils envoient des messages empreints d’émotion par-delà les barreaux de fer, dans l’espoir d’être entendus. 🛌

🍿 Dimanche 15 novembre, 17h, séance 4

-VN-
| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Cơn gió độc quay về (S’en revient le vent mauvais), Lê Thị Thắm | 17’ | Phim tài liệu | 🇻🇳

🏨📞 Tại một trung tâm chăm sóc ở Ba Vì, ngoại thành Hà Nội, các bệnh nhân luôn mơ ước về một cuộc sống bình thường và tình thân gia đình. Họ gửi gắm những thông điệp đầy cảm xúc qua những chấn song sắt, với hy vọng được lắng nghe. 🛌

🍿 Chủ Nhật, ngày 15 tháng 11, 17h, suất chiếu 4

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | The bad wind comes back, Thị Thắm LÊ | 17’ | Documentary | 🇻🇳

🏨📞 Inside a care center in Ba Vi, Hanoi, the patients dream of normal lives and
family bonds. They send heartfelt messages beyond the iron bars, hoping to
be heard. 🛌

🍿 Sunday, November 15 | 5 pm | Screening 4

🎥 Programmation 9e édition | Little bird, Oanh-Nhi NGUYỄN | 17’ | Fiction | 🇺🇸📃 Dans le Los Angeles des années 1980, une...
06/10/2026

🎥 Programmation 9e édition | Little bird, Oanh-Nhi NGUYỄN | 17’ | Fiction | 🇺🇸

📃 Dans le Los Angeles des années 1980, une Vietnamienne désabusée, chargée d’exécuter des expulsions, traverse une crise de conscience lorsqu’elle reçoit l’ordre d’expulser des réfugiés vietnamiens ; elle se retrouve alors contrainte de choisir entre son emploi et la solidarité envers une communauté susceptible de la reconnecter à ses racines. 🍲👥

🍿 Dimanche 15 novembre, 17h, séance 4

| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Little bird (Chú chim nhỏ), Oanh-Nhi Nguyễn | 17’ | Phim truyện | 🇺🇸

📃 Tại Los Angeles vào những năm 1980, một phụ nữ Việt Nam vỡ mộng, chuyên làm nhiệm vụ thực thi các lệnh cưỡng chế, rơi vào cuộc khủng hoảng lương tâm khi nhận lệnh đuổi những người tị nạn Việt Nam ra khỏi nhà; cô buộc phải đưa ra lựa chọn giữa công việc của mình và tình đoàn kết với một cộng đồng có thể giúp cô kết nối lại với cội nguồn. 🍲👥

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Little bird, Oanh-Nhi NGUYỄN | 17’ | Fiction | 🇺🇸
In 1980s Los Angeles, a disillusioned Vietnamese woman who carries out evictions faces a moral crisis when ordered to evict Vietnamese refugees, forcing her to choose between her job and standing in solidarity with a community that could reconnect her to home.

🍿 Sunday, November 15 | 5 pm | Screening 4

 »

| 🎥  Programmation 9e édition | Regards croisés Cambodge | Grandma Nai Who Played Favorites, Chheangkea | 13’ | Fiction ...
04/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Regards croisés Cambodge | Grandma Nai Who Played Favorites, Chheangkea | 13’ | Fiction | 🇰🇭

⌚ En apprenant les fiançailles imminentes de son petit-fils homosexuel avec une femme, Mamie Nai s’aventure hors de sa tombe dans les rues de Phnom Penh pour empêcher cette alliance arrangée et l’aider à accepter qui il est vraiment. 🎤🧹

🍿 Dimanche 15 novembre, 14h30, séance 3

| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Grandma Nai Who Played Favorites, Chheangkea | 13’ | Phim truyện | 🇰🇭

⌚ Khi hay tin người cháu trai đồng tính của mình sắp đính hôn với một người phụ nữ, Bà Nai đã rời khỏi nấm mồ, lang thang trên đường phố Phnom Penh để ngăn cản cuộc hôn nhân sắp đặt này và giúp cậu chấp nhận con người thật của mình. 🎤🧹

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Crossed Perspectives with Cambodia | Grandma Nai Who Played Favorites, Chheangkea | 13’ | Fiction | 🇰🇭

During her chaotic family’s Qingming visit, dead Grandma Nai sneaks away from her peaceful afterlife after overhearing that her Q***r grandson is about to get engaged to a woman.

🍿 Sunday, November 15 | 2:30 pm | Screening 3

| 🎥  Programmation 9e édition | Before the Sea Forgets, Ngọc Duy LÊ | 17’ | Fiction | 🇻🇳 🌊🐚 L’odyssée empreinte de réali...
02/10/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Before the Sea Forgets, Ngọc Duy LÊ | 17’ | Fiction | 🇻🇳

🌊🐚 L’odyssée empreinte de réalisme magique d’un couple gay sur la péninsule de Da Nang, marquée par les stigmates de la guerre. En quête de la tombe oubliée d’un soldat vietnamien, ils voient leur intimité et leurs secrets de famille se fissurer au milieu des ruines de complexes touristiques désertés. Est-ce une quête d’affection ou la recherche d’un amour révolu ? Sous la canopée bruissante, le vent murmure une réponse pleine d’espoir, 🛹 tandis qu’une mystérieuse bande de skateurs trace de nouvelles histoires par-dessus les fantômes du passé. ⛰️🌳
🍿 Dimanche 15 novembre, 14h30, séance 3

| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Before the Sea Forgets, Ngọc Duy LÊ | 17’ | Phim truyện | 🇻🇳
🌊🐚 Hành trình mang đậm chất hiện thực huyền ảo của một cặp đôi đồng tính nam trên bán đảo Đà Nẵng, nơi in hằn những vết tích của chiến tranh. Trong quá trình tìm kiếm ngôi mộ bị lãng quên của một người lính Việt Nam, họ thấy sự gắn bó và những bí mật gia đình của mình rạn nứt giữa tàn tích của các khu du lịch bị bỏ hoang. Đây là khao khát tìm kiếm tình thương hay hành trình tìm lại một tình yêu đã qua? Dưới tán lá xào xạc, cơn gió thì thầm một câu trả lời đầy hy vọng, 🛹 trong khi một nhóm người trượt ván bí ẩn vẽ nên những câu chuyện mới đè lên những bóng ma của quá khứ. ⛰️🌳

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Before the Sea Forgets, Ngọc Duy LÊ | 17’ | Fiction | 🇻🇳
🌊🐚A gay couple’s magic realist odyssey into Da Nang’s war-scarred peninsula. When searching for a Vietnamese soldier’s lost grave, they find their intimacy and family secrets fracturing amidst the skeletal ruins of deserted resorts. Is this a quest for affection or a bygone love? Beneath the rustling canopy, the wind whispers an answer of hope, 🛹 while a mysterious skate crew carves new stories over the ghosts of history. ⛰️🌳

🍿 Sunday, November 15 | 2:30 pm | Screening 3

| 🎥  Programmation 9e édition | Triangle, Anaël DANG | 30’ | Documentaire | 🇫🇷✉️ À 21 ans, mon père me tend une envelopp...
30/09/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Triangle, Anaël DANG | 30’ | Documentaire | 🇫🇷

✉️ À 21 ans, mon père me tend une enveloppe. À l’intérieur : un secret de famille. Vingt ans plus t**d, je tente de lever le voile sur les mensonges et les non-dits qui ont constitué mon existence et celle de mes proches. 💬👨‍👨‍👧‍👧

| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Triangle( Tam giác), Anaël DANG| 30’ | Phim tài liệu | 🇫🇷

✉️ Năm tôi 21 tuổi, cha tôi đưa cho tôi một phong bì. Bên trong: một bí mật gia đình. Hai mươi năm sau, tôi cố gắng vén màn những lời nói dối và những điều giấu kín đã tạo nên cuộc đời tôi và của những người thân yêu. 💬👨‍👨‍👧‍👧

-EN-
| 🎥 9th Edition Lineup | Triangle, Anaël DANG | 30’ | Documentary | 🇫🇷

✉️At 21, my father hands me an envelope containing a family secret. Twenty years later, I try to untangle the lies and things left unsaid that defined both mine and my family’s lives.

| 🎥  Programmation 9e édition | Dream is a snail, Thiên Ân NGUYỄN | 15’ | Fiction | 🇻🇳 💨🐌 Un jeune artiste développe une...
28/09/2026

| 🎥 Programmation 9e édition | Dream is a snail, Thiên Ân NGUYỄN | 15’ | Fiction | 🇻🇳

💨🐌 Un jeune artiste développe une addiction aux escargots après avoir décroché un boulot insolite : servir de piste de course humaine et immobile pour des escargots lors d’un atelier de thérapie de rajeunissement destiné aux personnes âgées. 👵🏼

-VN-
| 🎥 Chương trình lần thứ 9 | Dream is a snail (Giấc mơ là một con ốc sên), Thiên Ân Nguyễn | 15’ | Phim truyện | 🇻🇳

💨🐌 Anh chàng diễn viên quần chúng được thuê vào một công việc kỳ quái: làm người mẫu nằm bất động để những con ốc sên đua trên cơ thể giữa một hội thảo trị liệu dành cho nhóm người già hồi xuân. 👵🏼

-EN-
| 🎥 The 9th edition line-up | Dream is a snail, Thiên Ân NGUYỄN | 15’ | Fiction | 🇻🇳
🐌💨 A young artist develops an addiction to snails after landing a bizarre gig: serving as a motionless human racetrack for snails during a rejuvenation therapy workshop for seniors.👵🏼

26/09/2026

👀 ******* T E A S E R ********* ✨

🎬 On l’attend chaque année avec impatience et nous sommes heureux de vous le faire découvrir ... Voici le teaser de cette 9e édition !

Dès la semaine prochaine on vous dévoile au fur et à mesure les pépites de cette année 2026. 🥳

On a hâte de vous retrouver les 14 et 15 novembre prochains au cinéma le Grand Action à Paris. 🍿

-VN-

🎬 Năm nào cũng hóng mòn cả dép, nay tụi mình xin trình làng... màn « nhá hàng » cho mùa thứ 9 cực cháy đây ! Sang tuần là bắt đầu b**g lụa dần dần loạt tuyệt phẩm của năm 2026 nha. 🥳

Hẹn gặp cả nhà vào ngày 14 và 15 tháng 11 tới tại rạp Grand Action ở Paris, nhớ lên đồ rồi ghé « Action » cùng tụi mình, bao vui bao cuốn ! 🍿

-EN-

🎬 We look forward to it every year, and we’re so happy to finally share it with you... Here’s the teaser for the 9th edition!

Starting next week, we’ll be revealing this year’s 2026 gems one by one. 🥳

We can’t wait to see you on November 14 and 15 at Le Grand Action cinema in Paris. 🍿

Adresse

Place Monge
Paris
75005

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Ici Vietnam Festival publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Sponsorisé

Partager

Catégorie