English below
-
C’est en 2015 que Shaya commence la hoopdance se formant et évoluant de manière autodidacte et au gré de ses rencontres. Elle aime enrichir sa pratique au contact d’artistes et de musiciens de tous horizons et voyage entre la France et l’Allemagne, exerçant son art dans la rue, pour le plaisir des passants ou sur scène. En 2019, elle decide de se professionnaliser pour consacrer son temps à la création de spectacles et au partage de son savoir faire. C’est donc naturellement qu’en 2021, elle entame une formation de professeur agréée (Live Love Hoop Teacher Training) et créée Woody Hoop Dancer en tant qu’indépendant afin de concrétiser ses projets.
-
It was in 2015 that Shaya began hoopdance, learning and evolving in a self-taught way. She enjoys enriching her practice through contact with artists and musicians from all walks of life, and travels between France and Germany, exercising her art in the street, for the pleasure of passers-by or on stage. In 2019, she decided to professionalize herself to devote her time to the creation of shows and to the sharing of her knowledge. It is therefore natural that in 2021, she began training as a certified teacher (Live Love Hoop Teacher Training) and created Woody Hoop Dancer as a freelance in order to make her projects a reality.
