31/01/2024
C'était la semaine dernière! Deux présentation de notre pièce "Pour le Moment".
Un immense merci aux équipes merveilleuses de ces 2 lieux pour leur accueil si chaleureux.
Nous reviendrons !🥰
Daniela Garcia Castro, Gabriela Aranguiz,Antonio Avila et Coriane Alcalde.
Théâtre en espagnol au lycée
Les élèves hispanophones de Terminales ont pu assister une une représentation théâtrale en salle polyvalente jeudi dernier.
Venue de Paris, la Compagnie de l'autre bout du monde a présenté son adaptation théâtrale du texte de Sylvain Levey "Alice, pour le moment". Tantôt en français, tantôt en espagnol, à travers des jeux d'ombres et des manipulations d'objets, les trois comédiens racontent...L'histoire est celle d'Alice et de ses parents. Une petite fille née au Chili le 11 septembre 1973, le jour même où Pinochet renverse le régime démocratique de Salvador Allende. La dictature s'installe et la famille, comme de très nombreux chiliens de l'époque, trouve refuge en France. Une nouvelle vie commence, Alice a un accent, elle est différente et doit pourtant s'intégrer malgré les nombreux déménagements rythmés par les petits boulots saisonniers de ses parents. Une histoire particulière d'un temps passé qui est aussi l'histoire actuelle de bien des peuples qui fuient leurs pays. Les élèves ont donc été invités à y voir des parallèles sur le monde qui nous entoure lors de l'échange qu'ils ont pu avoir avec la troupe. La fiction a un air de réalité puisque Gabriela, Daniela et Antonio sont chiliens d'origine et se sont installés à Paris il y a plusieurs années non pas pour fuir mais pour y exercer leur passion et profession : le théâtre. Seule Coriane qui s'occupe de la partie technique est française de naissance. Quoiqu'il en soit, ils forment une superbe troupe et l'expérience partagée fut appréciée des deux côtés ! A refaire, un spectacle qui illustre les notions étudiées en classe : perfecto!
