10/07/2026
Time for an update from Compagnie de l’Être…
A month ago, Simon was in residence at the Seanse Art Centre in Volda, on the west coast of Norway. Seanse describes itself as “a national development arena and meeting place for art production in all genres”—a wonderfully broad description. If you'd like to know more about what they do, have a look at their website: https://seanse.no/en/about-seanse.
Simon was at Seanse developing a new theatre project, La Meg Forsvinne et Øyeblikk (Let Me Disappear for a Moment), inspired by Erlend Loe’s novel Muléum, which unfortunately hasn't yet been translated into English.
He was working as co-writer and director alongside two exceptionally talented Norwegian actors: Ingeborg Meyer Lysne, whom he first met while teaching at Nord University in 2023–24 and who initiated the project, and Mathilde Hirth, an actor, dancer and performance artist whom he met for the first time in Volda.
Their project was one of six very different residencies taking place at the same time. That meant opportunities to meet the other artists, share meals, see each other's work, exchange feedback, and benefit from the guidance of Seanse's experienced mentors. It's a wonderful initiative and just one example of the many ways Seanse supports artists and the development of new work.
The project made rapid progress and is now well on its way. Simon, Ingeborg and Mathilde will do another residency somewhere else in September–October and then… stay tuned.
This is only the beginning, but here are a few photos from Volda to whet your appetite. All the rehearsal photos were taken by Kristian Glomnes Selon for Seanse.
Des nouvelles de Compagnie de l’Être…
Il y a un mois, Simon était en résidence au Seanse Art Centre à Volda, sur la côte ouest de la Norvège. Seanse se décrit comme « un espace national de développement et de rencontre dédié à la création artistique, toutes disciplines confondues » — une définition aussi vaste qu'inspirante. Si vous souhaitez en savoir plus sur leur travail, n'hésitez pas à visiter leur site : https://seanse.no/en/about-seanse.
Simon y développait un nouveau projet théâtral, La Meg Forsvinne et Øyeblikk (Laissez-moi disparaître un instant), inspiré du roman Muléum d'Erlend Loe.
Il travaillait comme co-auteur et metteur en scène aux côtés de deux jeunes comédiennes norvégiennes aux multiples talents : Ingeborg Meyer Lysne, qu'il avait rencontrée en enseignant à Nord University en 2023-2024 et qui est à l'origine du projet, et Mathilde Hirth, comédienne, danseuse et artiste performeuse, qu'il a rencontrée pour la première fois à Volda.
Leur projet faisait partie de six résidences très différentes accueillies simultanément. Cela leur a permis de rencontrer les artistes des autres projets, de partager les repas, de découvrir leurs travaux respectifs, d'échanger des retours, mais aussi de bénéficier des conseils des mentors expérimentés de Seanse. C'est une magnifique initiative, qui illustre l'une des nombreuses façons dont Seanse accompagne les artistes et soutient le développement de nouvelles créations.
Le travail a avancé très rapidement et le projet est désormais bien lancé. Simon, Ingeborg et Mathilde se retrouveront pour une nouvelle résidence en septembre-octobre… alors, restez à l'écoute !
Ce n'est que le début de l'aventure, mais voici déjà quelques photos de Volda pour vous donner un aperçu. Toutes les photos des répétitions ont été prises par Kristian Glomnes Selon pour Seanse.
