Café Europa

Itinéraire Site Web Contacter l'entreprise

Café Europa Mélange Grands Crus Musique/Littérature, corsé et stimulant. Servi fumant dans toute l'Europe.

Direction artistique : Emmanuelle Cordoliani, Administration : Agence Rameau, Graphiste : Peters Bernard Maison fondée en 2013...
Le Café Europa est né en 2013 du désir de prolonger l’expérience de plus de dix années d’opéra, de théâtre et de médiation culturelle de l’équipe artistique d’Emmanuelle Cordoliani , dans des projets atypiques , qui gravitent en musique autour du Conte . Cette source populaire et polysémique est l’occasion idéale de réunir un public bigarré en âges et en origines géographiques et sociales. Le conte définit le répertoire du Café Europa, ( Peer Gynt, La Jeune Fille sans Mains, Hansel et Gretel … ) mais également sa démarche. Le conte c’est d’abord un rapport au public, auquel on s’adresse toujours directement, pendant le spectacle et lors des rencontres qui suivent immanquablement les spectacles du Café Europa. Le conte, oral et populaire est un point de convergence de la littérature et de la musique, quelque soit leur niveau d’érudition au bout du voyage. Spectacle après spectacle, le Café Europa reformule la place du public, dans des activités de médiation, mais également dans les dispositifs des spectacles. Grandes formes opératiques et orchestrales ( Peer Gynt, Jeanne au Bûcher ), spectacles ultra légers ( Ascension / Bach / Petrarque pour violon et voix ) , ou formes intermédiaires ( L’opéra-conte La jeune Fille sans Mains, ou Carnets d’un Disparu d’après Janacek ), sont autant d’occasions pour surprendre le public, en effaçant l’ordre apparemment établi d’une ligne de séparation entre les instrumentistes et les chanteurs et acteurs présents à leur côté sur scène. D’ailleurs au Café Europa, les musiciens jouent la comédie, les chantiers disent du texte, et les acteurs, ils chantent, dansent et sont pianiste, violoncelliste, percussionnistes…
Quant au public, dans le cadre des opéras-contes, les répétitions et les formulettes lui sont transmises sans crier gare, et voilà, qu’il en sait un bout, le fait tourner dans sa bouche, et le dit à voix haute quand l'occasion se représente et, petit ou grand, il est devenu conteur à son tour. Il marche avec Pétrarque dans les randonnées musicales organisée en marge de l’Ascension/ Bach /Petrarque au Festival de la Vallouise ( 8-10 août 2017 ). On l’installe sur des matelas pour lui faire entendre profondément Les petites Lumières, adaptation de La Mort Marraine, des Grimm pour un trio plutôt jazz. Il est enfin, la Belle auquel la Bête s’adresse dans le Conte-en-Quatuor de la Chambre bleue. Le Café Europa est accueilli dans des lieux grands et pet**s : Opéra de Dijon, de Saint-Etienne, de Clermont-Ferrand, d’Avignon, Rouen, Reims et Bordeaux, dans la salle de l’Oeil Vert du Théâtre de Liège, par l’ONDIF et l’ORPL, à la Philharmonie de Paris,à la Cité de la voix de Vézelay , au Café Charbon...

13/10/2026

on aimait à se rendre et peu situés connaître
qu’on était des naïfs
que des bouquets juxtaposés
que chacun avait son truc social
minimum tendre
de la fancy surprise nous disions
corps secret
des liaisons du courant
nous disions
justement ligne
ainsi de l’ordre à un autre

L’exercice simple à son fiancé
à son nouvel l’appartement des terres
peut pas sonner le triomphe lys blancs
où le ranger l’adresse égare
tout corps voisin du sien
p.8 (page de gauche)

[texte en vis-à-vis]
avoir vu sa créature à l’intérieur
d’un format elle était on la refait
à la sphère plus qu’à la première
dans les fils et qu’il est né dedans
tenue de tout à l’heure.
p.9 (page de droite)

Anne Portugal / La formule flirt (extrait)

12/10/2026

Il y a des œufs brisés tout au long du chemin. Ils sont bleu pâle. Chaque jour il y en a plus. Ce matin, j’ai pour la première fois compté les œufs en marchant. Neufs œufs, ça semble beaucoup. Certains sont des œufs de grive, et d’autres pourraient être des œufs de merle. Peut-être que ce sont tous des œufs de grive. Ou peut-être que ce sont tous des œufs de merle. Les teintes de bleu varient d’un bleu très clair, presque blanc, à un bleu vif, presque bleu-vert. Je ne suis pas meilleure pour identifier les œufs que pour reconnaître les oiseaux. Je suis enchantée lorsque je trouve un gros morceau de coquille intact, ou un œuf proprement brisé en deux parties égales.
Erica van Horn / Nous avons de pluie assez eu (Matin à neuf œufs)

Traduction de l’états-unien : Cléa Chopard

11/10/2026

sans le savoir, écrivons
des pages, du noir sur blanc
où les Images nous mènent
qui nous emportent, vraiment

dont le mystérieux nous veine
celles, qu’au fond, nous portons
qui reviennent, qui reviennent
représentations qu’avons

parfois, depuis si longtemps
paysages, constructions
avant endormissement
de rêves, ils nous entraînent
pour peu que prêtions serment
à ceux qui ouvrent domaines
ainsi paroles joignons

Christophe Lamiot Énormément / Barcelone, les voici lesquelles

10/10/2026

Prendre du recul ?
Oui, avec enthousiasme.
Mais lequel, quand le train avance ?

Jean-Pierre Le Goff / ce qu’est lucidité réelle

08/10/2026

169.
Yamazato ha
Tamamaku kuzu no
Uramiete
Kozasa ga hara ni
Aki no hatsukaze

En ce hameau de montagne,
S’enroulent de jolies puéraires3 :
On voit l’envers de leurs feuilles / ressentiment
Et dans la lande aux bambous nains
Souffle le premier vent d’automne / il s’est lassé de moi4

3. La puéraire est une plante grimpante… ses fleurs papilionacées sont d’un beau rouge purpurin…

4. Dans ce poème, Ukyô no Daibu emploie deux mots-pivots (kake kotoba) : uramiete signifie à la fois « on voit l’envers (des feuilles) » et « j’éprouve du ressentiment (vis-à-vis de Sukemori) » ; aki signifie « automne » et « lassitude ». À travers ce paysage d’automne, Ukyô no Daibu décrit son état mental.

Ukyô no Daibu / Mémoires poétiques d’une dame d’honneur de l’impératrice Kenreimon-in, Traduction et commentaires : Michel Vieillard-Baron

07/10/2026

Le monochrome est le résidu chromatique
d’avant la dispersion. C’est le grain
qu’avait la peau du tout avant l’avè-
nement de la conscience. C’est l’eau d’avant
toute allusion à la baignade.
Aussi peut-on légitimement parler d’un
état monochrome originel, un moment où
l’unité ne désignait pas les rangs de la
multiplicité et de la réduction.

François Jacqmin / Monochrome atteint par le vertige (extrait)

06/10/2026

Dis-moi quelque chose
Pour sauver ce presque rien

Qu’on entend gémir
Entre la porte ouverte et le terrible
Entre l’abîme

Et nos cœurs empaillés

Yves Namur / Les Plis du mensonge (fr.94)

05/10/2026

Nous, on est les pauv’s t**s fan-fans,
les p’t**s flaupés, les p’t**s foutus
à qui qu’on flanqu’ sur le tutu
les ceuss’ qu’on cuit, les ceuss’ qu’on bat,

les p’t**s bibis, les p’t**s bonshommes,
qu’a pas d’bécots ni d’suc’s de pomme,
mais qu’a l’jus d’triqu’ pour sirop d’gomme
et qui pass’nt de beigne à tabac.

Les p’t**s vannés, les p’t**s vaneaux
qui flageol’nt su’ leurs tit’s échâsses
et d’ qui on jambonn’ dur les châsses :
les p’t**s salauds, les p’tit’s vermines,

les p’t**s sans-cœur, les p’t**s sans-Dieu,
les chie-d’-partout, les pisse-au-pieu
qu’il faut ben que l’on esstermine.

Nous, on n’est pas des p’t**s fifis,
des p’t**s choyés, des p’t**s bouffis

qui n’ font p**i qu’ dans d’ la dentelle,
dans d’ la soye ou dans du velours
et sur qui veill’nt deux sentinelles :
Maam’ la Mort et M’sieu l’Amour.

Jehan Rictus / Farandole des pauv's P't**s fanfans morts

04/10/2026

1.
Flash sur le rivage une mer inodore
sur l’estrade ceux qui ont été découverts sont accroupis
et fixent du regard les coquillages
broyés la plage indifférente
et les appareils photo qui les traquent
jusqu’à ce que quelqu’un envoie son visage
en première ligne tandis que loin derrière
ses pensées rapides quelque chose ralentit
et reste sur le carreau –
une relique bien trop sentimentale à laisser
intolérable pour les locaux

2
quand le bateau dérivait à travers la nuit
ils virent sous eux
des formes extrêmement brillantes
et les yeux inexpressifs des maquereaux
signes d’une vie dans l’eau
comme entendu dans les légendes ancestrales
où quelqu’un prend la mer et ne revient jamais
ni mort ni vivant

3
au Musée du Louvre une dame âgée se tient
pensive devant le Radeau de la Méduse
et ne sait pas décrire l’impression
qu’il lui fait

4
nous aussi y sommes allés une petite famille
et nous nous sommes baignés dans la mer

Daniela Danz / Pontus (Forteresse)
Traduction de l’allemand : Axel Wiegandt et Roland Crastes de Paulet

03/10/2026

La saison a dépensé son soleil.

Il va falloir goûter le temps
avec des papilles d’ombre.

Il faudra réapprendre le
savoir-vivre parcimonieux
des dormeurs.

François Jacqmin / Les saisons (extrait)

Adresse

7 Rue De La Barre
Nevers
58000

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Café Europa publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Café Europa:

Raccourcis

Partager

Catégorie