28/07/2026
Madé was visiting Paris for the first time to celebrate his 25th anniversary as a graffiti writer; a mutual friend, Nathalie, recommended me to him. We had been messaging back and forth almost daily but couldn’t quite align our schedules. The day before he left was our last chance, so we improvised a session that turned into a nine-person jam in Paris’s 19th district. I showed up with my partner-in-crime, Salt. Madé came with two Spanish artists—Spuffs and Ocean—along with Urb, a local writer who brought some other friends along: Ursika, Befa, Depielli... It was nothing but good international vibes, claro que si!
SPANISH
Madé visitaba París por primera vez para celebrar su 25.º aniversario como grafitero; una amiga en común, Nathalie, le habló de mí. Habíamos estado intercambiando mensajes casi a diario, pero no lográbamos cuadrar nuestras agendas. La víspera de su partida era nuestra última oportunidad, así que improvisamos una sesión que acabó convirtiéndose en una *jam* de nueve personas en el distrito 19 de París. Yo llegué con mi compañero Salt. Madé vino con dos artistas españoles —Spuffs y Ocean— y con Urb, un escritor local que trajo a otros amigos: Ursika, Befa, Depielli... ¡Todo fue buena vibra internacional, si!
FRENCH
Madé visitait Paris pour la première fois afin de fêter ses 25 ans activisme en tant que graffiti writer, Nathalie une amie en commun m’a recommandé à lui. Nous échangions presque tous les jours sans arriver à faire coïncider nos agendas. La veille de son départ était donc notre dernière option, alors nous avons improvisé cette session qui est devenu une jam à 9 personnes dans le XIXème de Paris. Je suis venu avec mon acolyte Salt. Et Made est venue avec deux artistes Espagnols : Spuffs et Ocean puis Urb, un graffiti writer local qui est venu avec d’autres potes : Ursika, Befa, Depielli... C’est que du kiff baby !
🎨