Moulte Tâches

07/05/2024

Jeudi 16 mai sur la Plaine Marseille - Place Jean Jaurès
Soirée projection en plein air , sur la Plaine, et présentation de la saison 7 organisée par le comité local des SOLT-Marseille + Primitivi
https://www.primitivi.org/

Apporte ton coussin ou autre fauteuil pour te mettre confort.
Au programme :
-18h : apéro (bière brassée en soutien aux inculpées de l'affaire Lafarge)
-19h : présentation du calendrier des luttes du printemps/été 2024
+ discussions et organisation de covoits
-A la tombée de la nuit :
projection de «NO BASSARAN» chronique de Primitivi - mars 2023 - 7’37 min
Synopsis :
Le 25 mars 2023 avait lieu à Sainte-Soline (Deux-Sèvres) une journée de mobilisation contre les méga-bassines. Ces retenues d'eau remplies en puisant dans les nappes phréatiques sont une menace pour les milieux naturels et elles sont le symbole de l'accaparement de l'eau par l'agro industrie, au détriment d'une agriculture vivrière.

Suivi du documentaire « Mégabassines, histoire secrète d'un mensonge d'État » réalisé par Clarisse Feletin - 58 min - Fr - fev 2024
Une co-production Off Investigation et .
🔎 Synopsis : Entre Niort et La Rochelle, s'étend sur 100 000 hectares le parc naturel du Marais poitevin, deuxième zone humide de France. Depuis quelques années, il est asséché et pollué par des cultures intensives de céréales irriguées par des "mégabassines" massivement subventionnées par les pouvoirs publics. Pour Off investigation et Reporterre, la réalisatrice Clarisse Feletin a rencontré les principaux acteurs de cette guerre de l'eau et confronté les pouvoirs publics à leurs responsabilités. Elle en a tiré ce documentaire de 55 minutes, second épisode de la saison 2 de notre série "Emmanuel, un homme d'affaires à l'Élysée".
Voir moins

Evènement facebook à faire tourner :
https://fb.me/e/4pfWv37kX

07/05/2024

Markos Vamvakaris, autobiografia.
Revirada dau grec : Nicolas Pallier. Cubertura : Jeff Pourquié.

Lo libre de Markos Vamvakaris es una testimoniança unenca sus leis evolucions de la societat greca a travers lo percors d’un musicaire essenciau dins l’istòria dau rebetiko. Aquela musica populàri es nascuda a l’acomençança dau sègle XX, d’una mescla dei diversas tradicions musicalas grecas e bisantinas de transmission orala a l’entprn dau boozoki, un laüt a margue lòng, que Vamavakaris ne fugèt un dei mestres. S’es desenvolopada espacialament dins lo pòrt dau Piréa, en seguida de l’arribada de refugiats d’Asia Minora e de gens de campanha en bosca d’una vida melhora en vila. Aquelamusica e aquelei cants nos campan un retrach dei classas laboriosas, dei pichòts maufatans e de la vida dins lei cafés de haschich, eli famós tékés. Rebetiko dessinha, per extension, un biais de viure en marge de la societat.Compausat partèent d’entrevistas –mesas en fòra de racònte- que l’autor a bailhat a la fin de sa vida, lo libre compren tamben fòrça paraulas de cansons, que, dins sa traduccion, donant una vision poètica e viva dau rebetiko, estil musicau que ten lo ròtle de crònica sociala en Grece tant coma lo blues ò lo flamencoa dins sei país. Un CD inedich de 12 titóls de Markos, registrats de 1932 a 1936, compielats e editats en vinyl per Mississipi Records en 2022, acaba l’obratge. Un glossàri e de nòticias biograficas asseguran una lectura vidanta.

Markos Vamvakaris, autobiographie.
Traduction du grec : Nicolas Pallier. Couverture : Jeff Pourquié

Le livre de Markos Vamvakaris est un témoignage unique sur les évolutions de la société grecque à travers le parcours d'un musicien essentiel dans l’histoire du rébétiko. Cette musique populaire est née au début du XXe siècle d'un mélange de diverses traditions musicales grecques et byzantines de transmission orale autour du bouzouki, un luth à long manche, dont Vamvakaris fut l'un des maîtres. Elle s'est développée en particulier dans le port du Pirée, suite à l'arrivée de refugiés d'Asie Mineure et de ruraux, cherchant une vie meilleure en ville. Cette musique et ces chants nous font le portrait des classes laborieuses, des petits délinquants et de la vie dans les cafés à haschich, les fameux tékés. Rebetiko, le mot désigne par extension, une manière de vivre associée aux marges de la société.Composé à partir d’entretiens — remis en forme de récit — que l’auteur a donnés vers la fin de sa vie, le livre comporte également de nombreuses paroles de chansons, qui, dans leur traduction, donnent une vision très poétique et vivante du rébétiko, genre qui joue le même rôle de chronique sociale en Grèce que le blues ou le flamenco dans leurs pays respectifs.Un CD inédit de 12 titres de Markos, enregistrés entre 1932 et 1936, compilés et édités en vinyle par Mississippi Records en 2022, complète l’ouvrage. Un glossaire et des notices biographiques assurent une lecture vivante.

01/04/2024